civilian
US /sɪˈvɪljən/
・UK /sə'vɪlɪən/
B2 中高級英檢中級
n. (c.)可數名詞平民；百姓
As a civilian, you can still serve your nation by contributing to the economy with a stable job
adj.形容詞平民的
The government wants civilian control of the army.
影片字幕
飛彈不斷呼嘯而過，以色列機場是如何做到保持開放讓班機降落？ (While Missiles Fly, Flights Land: How Israel’s Airport Stays Open | WSJ)
07:09
- And that allows them to coordinate on trying to ensure that missiles from the country's Iron Dome system don't impact civilian aircraft when they're intercepting Hamas missile.
這使得他們能夠進行協調，努力確保該國鐵穹系統的飛彈在攔截哈馬斯飛彈時不會影響民用飛機。
- While neither Hamas nor Israel is likely to intentionally target civilian aircraft,
雖然哈馬斯和以色列都不太可能故意瞄準民用飛機，
美國接連出現不明飛行物！軍方一週內四次擊落！（Fourth U.S. Military shoot down of an unidentified object in a week）
04:52
- The object was flying at an altitude of approximately 40,000 feet, had unlawfully entered Canadian airspace, and posed a reasonable threat to the safety of civilian flight.
這個物體飛行在約 4 萬英尺的海拔、非法地進入了加拿大空域，並合理推測可能對民航機安全造成威脅。
- One is whether they pose a threat to civilian or military aviation.
其一是，它們是否對於民航或是軍事飛行活動造成威脅。
日本的皇室是如何持續這麼久的？ (How Did Japan’s Imperial Family Last So Long?)
04:05
- Another example, during the Kenmu Restoration, an Emperor ousted the ruling shogun to briefly restore a civilian government.
另一個例子是建武維新期間，一位天皇趕走了執政的幕府將軍以短暫恢復一個平民政府。
- restore a civilian government.
恢復一個文職政府。
航天港大辯論｜2023年2月14日 (The Great Spaceport Debate | February 14, 2023)
10:01
- The incident is the third time in as many days that the US military has shot down an unidentified object that was assessed to pose a risk to civilian aircraft, an unprecedented series of events.
這起事件是三天來，美國軍方擊落第三次評估對民航機造成風險的不明飛行物，這是史無前例的連續事件。
- Military has shot down an unidentified object that was assessed to pose a risk to civilian aircraft.
軍方已擊落一個被評估為對民用飛機構成風險的不明物體。
The two men who derailed Sudan’s revolution（The two men who derailed Sudan’s revolution）
10:48
- Abdullah Kalil, a retired military officer and sitting prime minister, overthrew his own civilian government to put Sudan under military rule.
阿卜杜勒·哈利勒，一名退休的軍官和擔任總理的人，推翻了自己的文官政府，軍事統治蘇丹。
- overthrew his own civilian government to put Sudan under military rule.
推翻了自己的文官政府將蘇丹置於軍事統治之下。
