She played Justin Timberlake's university bed-buddy in 'The Social Network'