Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • This show contains inappropriate language and may not be suitable for all audiences.

  • Excuse me, sir.

  • I'm here to ask you

  • if you have subscribed to my channel.

  • On YouTube. I have almost 50 million followers.

  • Wait, he looked at me.

  • Let's go. Bye. Subscribe later.

  • We're in Africa. Oh, my heart!

  • NEXT STOP AFRICA

  • We are now in South Africa, close to Mozambique.

  • In the African continent for the first time.

  • I got ready with my boots.

  • To kill crocodiles. If they come, I'll...

  • Watch the crocodile!

  • -They said there'd be plenty of lions. -There are so few lions here.

  • There are more lizards.

  • Man, who would've thought that

  • we'd be here one day?

  • Look who's there!

  • It's our man, Jones!

  • -Hello, how are you? -Everything okay?

  • -Hello, how are you? -How are you?

  • -Everything okay? -All good? I'm fine.

  • He's a shepherd

  • in Mozambique, right? And he also

  • works as a tour guide.

  • Pretty cool.

  • In this first part, we'll see mostly rhinos.

  • If we get lucky, we might see some hippos when we get near the river.

  • There's a hippo in the crew, right?

  • He also plays keyboard.

  • We'll see many giraffes,

  • zebras,

  • a lot of guineafowl...

  • We have a giraffe here with the boom.

  • Really?

  • Then it'll be easy.

  • -It's true. -Show him.

  • -Let's go. -Are you sure?

  • -We're going there. -Come here.

  • It's time.

  • Thank God it's huge here. I guess lions won't get inside.

  • -I guess not. -I brought a piece of meat.

  • -Let's see. -I can't believe it.

  • -Why did he say "Good luck"? -Not sure you heard the part he said...

  • It means "take care of yourself."

  • -The experience has begun. -Over there.

  • Look at that, macho! Right in the beginning.

  • -Wow! -Look at that. Beto!

  • Whoever's sitting here, look to the right. Whoever's there, look to the left.

  • Then you'll be able to warn me.

  • -Look at that giraffe! -It's huge!

  • There it is.

  • Look at its size.

  • Look at the size of this giraffe.

  • It's like a dinosaur to me.

  • -A zebra! -Look at that big zebra!

  • Macho...

  • A zebra, man.

  • -She's still. -The first... Another's there.

  • For the first time in our lives. We gotta pay something, bro.

  • -She'll get pissed. -We gotta pay the zebra toll.

  • It's really heavy.

  • Zebra stripes are like our fingerprints. Each zebra has a different pattern.

  • Oh, my God! The sun is really hot.

  • You scared me.

  • I thought it was... I even got like...

  • When I do it for real, nobody will believe.

  • -Look at that rhino. -Right by my side.

  • My God, I need to record this.

  • No.

  • -Look at the rhinos. -He looked at us.

  • If he looks at us,

  • we have to leave.

  • He puts his mouth in the water, but doesn't take his eyes out.

  • Also his ears. He's listening.

  • Do you think he's listening to us talking?

  • Macho, he's really beautiful.

  • He could come from any side.

  • I'm serious.

  • If someone got lost here, they would be in serious trouble.

  • Because we've been here for ten minutes,

  • less than ten, five minutes, I have seen rhinos, elephants, zebras.

  • Giraffes.

  • -Are you crazy? And there's more hidden. -Some are hidden.

  • The lizards, the butterflies.

  • Macho, I'm starting to wonder now because

  • when I see deer running, I wanna run along.

  • He stood up. Look at it.

  • It's really big.

  • Let me say, lions are the king of the jungle.

  • When you see one, you'll tremble.

  • -She's beautiful. -I don't have hemorrhoids anymore.

  • When I saw the lioness--

  • Look, she's hunting.

  • My God.

  • And she'll get that one behind us, look.

  • You can record it. Stay silent.

  • -She'll get it. -Quiet.

  • -She'll get it. -Quiet.

  • She's really still over there.

  • I'm not playing. This is no joke.

  • -She's coming near us. -No, she's not.

  • For God's sake.

  • She's not.

  • Animals are from God. God is love. He is with us.

  • It must be behind us.

  • Shut up, son of a...

  • -I'll kill each of you when we leave. -Macho, I wanna leave, I'm serious.

  • The deer behind us will get us killed.

  • Get out here, deer. Pay attention.

  • My God.

  • We are really privileged.

  • Macho, I can't focus the camera.

  • I'm shaking.

  • My heartbeats made me lose a thousand calories.

  • -Man, wow, what a thrill! -Send us the video.

  • She's probably still...

  • We just saw a lioness hunting.

  • We almost got her. She would rip that deer up in front of us.

  • She didn't do it because he ran away. And it's not worth a shot.

  • Look at that monkey.

  • -That's a baboon, right? -Yes, it is.

  • But there's also a baboon coming when he's...

  • He's going that way, so it's a baboon going.

  • Go faster, man, for God's sake.

  • Let's go to the stand-up show.

  • Let's go, for God's sake.

  • I'm coming, Maputo!

  • NEXT STOP MAPUTO

  • Thank you very much!

  • -Thank you. -Thank you.

  • -How are you? -Good evening!

  • Look, I know you already know

  • -Fraternity Without Borders. -Sure.

  • So, I'm going there.

  • Can we go with you?

  • I wanna know if you'd like to come.

  • Of course! Let's go to Fraternity Without Borders.

  • -Let's go. -Tomorrow.

  • -By 5:30 a.m.? -It's a deal.

  • Tomorrow I'll meet Fraternity Without Borders.

  • We'll wake up by 5:00 a.m. to leave. Let's see what will happen.

  • Stay with us. Bye.

  • Bye.

  • My God.

  • She invited us to meet

  • the Fraternity at 5:00 a.m.

  • Couldn't it be later?

  • But we have to go.

  • Hello, how are you?

  • Got some rest?

  • -Hello, how are you? -Hi, Kamila.

  • -All good? -Got some rest?

  • -Thank you for picking us up. -Sure. Did you sleep?

  • Yeah, a lot.

  • We're leaving Maputo and going to Muzumuia.

  • Muzumuia is where we're going.

  • Yes. Our model sheltering center of Fraternity Without Borders.

  • Then there are more centers.

  • We have 34 sheltering centers

  • in Mozambique.

  • How many people live in Muzumuia?

  • Over 500 children.

  • Today we have more than 17,000 sponsors

  • changing many realities.

  • Wow, very good.

  • I have a gift for you.

  • -It's our shirt. -Thank you.

  • This hand stands for...

  • We associate the left hand with the heart.

  • There's a heart in the middle.

  • So there's this meaning. People talk about giving a hand.

  • At the heart.

  • I'll change now then.

  • It kind of sticks.

  • -It's great. -Do you like it?

  • -Yes. -Can we count on you?

  • For sure, let's go.

  • Do this.

  • Oh, my God.

  • Hurray, caravan!

  • Hurray, caravan!

  • Hurray, caravan!

  • Hurray, caravan!

  • We say thank you for this love Welcome, caravan!

  • We say thank you for this love Welcome, caravan!

  • Hurray, caravan!

  • Hurray, caravan!

  • ...with the pink shirt. Really pink. With the girl dancing.

  • I see her. Really short.

  • Love in the heart!

  • Gratitude for life!

  • You get mixed feelings, you know?

  • You get... First, I'm seeing

  • something I've never seen. Second,

  • this baby is caressing my back.

  • Spreading her hand in my back, and I'm...

  • Second, these two...

  • Not second, three.

  • These two...

  • -They ruled. -They are... My God.

  • My God.

  • -Whindersson, shall we look around? -Yeah.

  • Then let's go.

  • -Whindersson, this is Sandra. -Hello, Sandra, how are you?

  • I'm holding this baby, I can't compliment people well.

  • She likes you.

  • -Thank you. -Sandra will show you the place.

  • That's our kitchen.

  • Where we cook meals for the children.

  • That's our English class.

  • I don't know how to answer these questions.

  • I can't speak English.

  • I can't do it at all.

  • I'll have to sit here and learn too.

  • What do you give everyone for lunch?

  • -Rice, beans, vegetables. -Very good.

  • The other day we had vegetables with peanut and coconut.

  • -Great. -With some chima.

  • But we had chima on Tuesday.

  • -What is chima? -You're going to learn.

  • -Am I going to learn how to cook? -Yes.

  • -Let's go then. -And you'll try it.

  • Now we're gonna

  • cook chima. Actually, you are.

  • And he's going to teach you.

  • -What is chima? Tell him. -What is chima?

  • Chima is a typical dish from Mozambique.

  • It's made with corn flour.

  • Be careful to avoid bubbles.

  • Put it in the pot.

  • Put it in the pot.

  • -Stir it without stopping. -Stir it.

  • Stir it.

  • I've done that before.

  • I've already eaten that before.

  • I've eaten it. When she...

  • When I started doing it, I remembered.

  • -Did you? -My grandma made it a lot for me.

  • A lot. But we call it "escaldado."

  • You gotta know how to do it, it's not easy.

  • It's a serious thing.

  • Very sensitive.

  • The chima is ready.

  • -Is it ready? -God, it's like fixing a car.

  • It's like fixing a fridge.

  • He's great.

  • All our lives...

  • we hear that God doesn't look at us.

  • But we're the ones not looking. God is here.

  • You can see in every child's face.

  • They eat once a day.

  • How grateful they are.

  • True.

  • I was sitting there.

  • Then that little girl,

  • sitting in my lap and holding my hand,

  • she kept caressing my back.

  • Man...

  • That's the first time in my life this happened.

  • Not even my relatives did that.

  • Nothing. These children are simply...

  • Their love is overwhelming, you know?

  • What you get from them is not a demanding look.

  • It's just love.

  • When you were sitting there,

  • -and they keep caressing your hair... -I have a braid.

  • -And smelling. -I have a braid.

  • -They did? -Yeah, they braided my hair.

  • That's right, man.

  • -He has a big heart. -Thank you, man.

  • Thank you.

  • I think it's very important to feel the energy and mood

  • -from where we are going. -Is it here?

  • Yeah, it is.

  • It's huge!

  • When you get closer, it gets bigger.

  • I'll leave you here to feel it.

  • Do you know how old this tree is?

  • -Over 500 years. -Really?

  • While we're here, let me pause this very sacred moment

  • to invite you to be a sponsor

  • -of Fraternity Without Borders. -Of course. Sure.

  • I wanted to do that since I got here.

  • When you get here, you want to join this beautiful movement.

  • And this is one of

  • the most advanced centers,

  • with computers, English classes, sewing and tailoring classes, and more.

  • Other centers don't even have that.

  • The other ones need that.

  • If you wish to help, go to www.fraternidadesemfronteiras.org.br.

  • Thank you very much.

  • I'm representing more than

  • -17,000 sponsors for our cause. -17,000 sponsors, okay?

  • We can raise this number.

  • What do you think?

  • -Let's go help more people. -Let's go.

  • -Thank you. -Thank you, guys.

  • Bye, huge tree.

  • Guys, a really sad thing happened.

  • We got news of a cyclone

  • called Idai that devastated Beira.

  • It's in Africa. It was a huge disaster.

  • More than 500 people deceased.

  • Knowing we're here in Africa,

  • Silvia from African Kids

  • talked with Whindersson on Instagram

  • and invited us to see how things were there. Let's go to Beira.

  • -How are you? -Hey, Whindersson.

  • -How are you, darling? -How are you?

  • -Thanks for coming to Beira. -No problem. Thank you for...

  • welcoming us.

  • -Thank you. -From the airport, it is...

  • Yes. It was ugly.

  • Ninety percent of the city was destroyed, devastated.

  • Things need to go back to normal.

  • But it is really hard.

  • -Let's go then. -Let's go.

  • Let's see it closer.

  • Let's go.

  • Hello, how are you?

  • Can we give him something?

  • Someone has a sandwich. Where is it?

  • Can you pick it?

  • How was it? Did you lose your house?

  • Yes.

  • -Here. -Take it.

  • Is it okay?

  • All right?

  • God bless you, okay?

  • Be strong, you're a warrior.

  • Bump my hand. Bye, man.

  • These people are waiting for something

  • because there is a homeless camp over there.

  • There are over 100,000 homeless people.

  • Wherever you look, you just see sadness.

  • That's a camp.

  • These are the people in Buzi.

  • You have seen Buzi on TV, people being taken out of trees.

  • All those families are from that region.

  • Now we're gonna visit a camp with 2,000 families.

  • And we'll visit Tent 53.

  • There are eight adults and 19 children living there.

  • My God.

  • Mama, excuse me, can I come in with my friends?

  • Okay, no problem.

  • -Mama? -Yes?

  • -They are recording, is that okay? -Sure.

  • And taking photos?

  • Of course, no problem.

  • -Mama, I'm coming, okay? -All right.

  • -Let's sit, Mama. -Okay.

  • Whindersson.

  • -Mama. Anifa. -Anifa.

  • Anifa, tell my friend, how was the cyclone night?

  • The cyclone didn't come in the morning.

  • It started on...

  • Thursday. At night.

  • It was 7:00 or 8:00 p.m. here in Beira.

  • The houses were blown away. Everything went away.

  • The roof of my house fell

  • inside the house. But me and my family were there.

  • We were crying.

  • Nobody got hurt.

  • -Who will take pictures with my friend? -Me.

  • -Go, Vitorina. -Give me a kiss.

  • A lot of people inside one tent.

  • For many days.

  • Like this. Every day.

  • Kids are playing.

  • Now we'll visit the Infant Center in Manga.

  • It's our first facility. I've lived in Mozambique for seven years.

  • This facility is six years old.

  • At the end of last year, I got a specific donation to reestablish the place.

  • Mainly to build the wall.

  • Last month we started renovation.

  • -We lost everything with the cyclone. -My God.

  • My God.

  • Everything. We were back to square one.

  • Over there, we lost all the tiles.

  • -Everything fell. -Yes. Everything.

  • The donations are here.

  • When the hurricane came,

  • they took refuge in the building because it's the best around,

  • -but the tiles started going out. -The wind took them out.

  • Whindersson, part of the donations are here.

  • Food supplies.

  • -Hygiene products. Yeah. -Toilet paper.

  • Cleaning products, mineral water.

  • Because here in B Zone,

  • there's no water, electricity.

  • This community suffered a lot because of the cyclone.

  • I'd like to introduce you our community leader.

  • -This is Afonso, that's Whindersson. -Hello, Afonso, how are you?

  • Afonso, Whindersson came to visit us.

  • He brought some donations.

  • We'd like to give them to you so you can deliver

  • to the families that you know might need them now.

  • Guys from the church will

  • deliver the other supplies.

  • To many families here.

  • Today, as you could see,

  • those were the only ones available, you know?

  • They only got those.

  • For today.

  • Some families will receive it, others won't.

  • People are here rebuilding things.

  • Look there.

  • Little by little.

  • That's how it is.

  • A round of applauses!

  • I'm really stylish.

  • My God!

  • Did you feel it?

  • I wanna thank you for allowing yourself to be God's instrument on Earth.

  • Through your purpose, making us laugh,

  • you can make an impact on many people.

  • With this gift God gave you.

  • -Shamila. -Shamila...

  • -will pray and bless you. -Amen.

  • Bless you, your family, your wife.

  • -Okay? -Amen.

  • Our Lord Jesus.

  • Our Lord Jesus.

  • Bless him to arrive in Brazil safely.

  • Bless him to arrive in Brazil safely.

  • So no harm may come upon him.

  • So no harm may come upon him.

  • In the name of Jesus.

  • In the name of Jesus.

  • Amen.

  • Thank you. Give him a kiss!

  • First, thank you very much for welcoming me.

  • In my whole life, I think, I've never arrived in a place

  • and been so welcomed as here today.

  • Hallelujah!

  • Thank you very much.

  • I'd like to say, it's impossible

  • for me to leave this place

  • without donating all the profits from my show to you.

  • -Oh, my God. -You need it now

  • because more children will arrive.

  • So I'd like to give it to you.

  • None of this money will come to me.

  • I'll give everything to you

  • so you can receive more children

  • and help more people, more young people.

  • I hope, in the future, I can come here to help you too, okay?

  • Amen!

  • -Thank you. -Thank you.

  • I'd like to take you to a very nice part of Beira.

  • It's the beach.

  • Here we can see the Indian Ocean.

  • It has a beautiful sunset.

  • This is the beauty of Beira.

  • The sea, the beach.

  • The people.

  • -The food is really good, also. -Yes, it is.

  • Now that I got to know

  • a little of Beira's history,

  • I'd like to know about you too.

  • How long have you lived here?

  • I arrived in Mozambique seven years ago.

  • And I've been working on a project in Brazil for ten years,

  • which has started from square one, with my husband and the crew.

  • We got an invitation to come to Africa.

  • The craziest thing that happened is that

  • firstly we got an invitation to leave Brazil and go to USA.

  • But we always thought God doesn't play around.

  • He chooses us for a special purpose.

  • He brought me here, and I'm happy here.

  • I love these people, this continent.

  • Congratulations for your work.

  • I'm really happy that you came.

  • I'm sure you,

  • you left Brazil but you still have relatives

  • -there. Friends. -Yes, I do.

  • I'm an only child. I don't have siblings.

  • I have a gift I'd like to ask you to send

  • -to Brazil, for my... -I already got used

  • -to taking gifts to Brazil. -I'll ask you that.

  • It's for my mom.

  • My mom is 71 years old.

  • In the year I told her I was gonna leave,

  • which for a mom is a loss, because I'm her only child,

  • when I gave her the news, my grandma died from cancer.

  • My God.

  • So, for my mom, even today, it is something really difficult.

  • All this distance.

  • But, as much as she misses me,

  • she says, "Darling, I'm happy

  • because I know you're doing God's will."

  • -Is the gift there? -Yeah.

  • Bring it for me.

  • -That's the gift you'll give my mom. -Your mom.

  • -Can I see? -Here...

  • -Yes. Can he see it? -Can I?

  • -Sure. -You'll just see it on the day.

  • -She's going to love it. -Yeah.

  • And here, bro...

  • I'm from São Paulo, I can't stop saying "bro."

  • Seven years in Mozambique, and I still say slang from São Paulo.

  • I have a gift for you.

  • -For me? -Yeah. Not only for you,

  • -but also for your wife, Luisa Sonza. -One more, right?

  • What happened today was like a gift.

  • -It was a gift. -Really?

  • Wow, I'm...

  • Count on me.

  • Let's go to the sea.

  • Such a beautiful sea.

  • Here goes a selfie.

This show contains inappropriate language and may not be suitable for all audiences.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it