威爾-史密斯對他的50歲生日蹦極的反應。 (Will Smith Reacts to His 50th Birthday Bungee Jump)

Subtitles section Play video

>>
>> LET'S
>> LET'S WALK
>> LET'S WALK OVER
>> LET'S WALK OVER HERE
>> LET'S WALK OVER HERE.
>> LET'S WALK OVER HERE. >>
>> LET'S WALK OVER HERE. >> Will:
>> LET'S WALK OVER HERE. >> Will: PLAYBACK.
>> Will: PLAYBACK.
>> Will: PLAYBACK. I
>> Will: PLAYBACK. I GET
>> Will: PLAYBACK. I GET PLAYBACK.
I GET PLAYBACK.
I GET PLAYBACK. >>
I GET PLAYBACK. >> Alfonso:
I GET PLAYBACK. >> Alfonso: YOU
I GET PLAYBACK. >> Alfonso: YOU GET
I GET PLAYBACK. >> Alfonso: YOU GET TO
I GET PLAYBACK. >> Alfonso: YOU GET TO SEE
I GET PLAYBACK. >> Alfonso: YOU GET TO SEE WHAT
>> Alfonso: YOU GET TO SEE WHAT
>> Alfonso: YOU GET TO SEE WHAT YOU
>> Alfonso: YOU GET TO SEE WHAT YOU WENT
>> Alfonso: YOU GET TO SEE WHAT YOU WENT THROUGH.
YOU WENT THROUGH.
YOU WENT THROUGH. JADA
YOU WENT THROUGH. JADA AND
YOU WENT THROUGH. JADA AND THE
YOU WENT THROUGH. JADA AND THE KIDS.
JADA AND THE KIDS.
JADA AND THE KIDS. THEY
JADA AND THE KIDS. THEY ARE
JADA AND THE KIDS. THEY ARE COMING.
THEY ARE COMING.
THEY ARE COMING. >>
THEY ARE COMING. >> Will:
THEY ARE COMING. >> Will: OH!
>> Will: OH!
>> Will: OH! YO.
YO.
YO. RIGHT
YO. RIGHT ABOUT
YO. RIGHT ABOUT HERE,
YO. RIGHT ABOUT HERE, IT'S
YO. RIGHT ABOUT HERE, IT'S TERRIBLE.
RIGHT ABOUT HERE, IT'S TERRIBLE.
RIGHT ABOUT HERE, IT'S TERRIBLE. IT'S
RIGHT ABOUT HERE, IT'S TERRIBLE. IT'S ALL
RIGHT ABOUT HERE, IT'S TERRIBLE. IT'S ALL TERRIBLE.
IT'S ALL TERRIBLE.
IT'S ALL TERRIBLE. IT'S
IT'S ALL TERRIBLE. IT'S ALL
IT'S ALL TERRIBLE. IT'S ALL TERRIBLE.
IT'S ALL TERRIBLE.
IT'S ALL TERRIBLE. AND
IT'S ALL TERRIBLE. AND THEN
IT'S ALL TERRIBLE. AND THEN RIGHT
IT'S ALL TERRIBLE. AND THEN RIGHT ABOUT
IT'S ALL TERRIBLE. AND THEN RIGHT ABOUT THERE.
AND THEN RIGHT ABOUT THERE.
AND THEN RIGHT ABOUT THERE. [LAUGHS]
[LAUGHS]
[LAUGHS] >>
[LAUGHS] >> Alfonso:
[LAUGHS] >> Alfonso: AND
[LAUGHS] >> Alfonso: AND THEN...
>> Alfonso: AND THEN...
>> Alfonso: AND THEN... >>
>> Alfonso: AND THEN... >> OH!
>> OH!
>> OH! >>
>> OH! >> Alfonso:
>> OH! >> Alfonso: HERE
>> OH! >> Alfonso: HERE WE
>> OH! >> Alfonso: HERE WE GO
>> OH! >> Alfonso: HERE WE GO AGAIN
>> OH! >> Alfonso: HERE WE GO AGAIN.
>> Alfonso: HERE WE GO AGAIN.
>> Alfonso: HERE WE GO AGAIN. >>
>> Alfonso: HERE WE GO AGAIN. >> Will:
>> Alfonso: HERE WE GO AGAIN. >> Will: YO.
>> Will: YO.
>> Will: YO. >>
>> Will: YO. >> AS
>> Will: YO. >> AS YOUR
>> Will: YO. >> AS YOUR SON,
>> Will: YO. >> AS YOUR SON, SEEING
>> Will: YO. >> AS YOUR SON, SEEING YOU
>> Will: YO. >> AS YOUR SON, SEEING YOU COME
>> AS YOUR SON, SEEING YOU COME
>> AS YOUR SON, SEEING YOU COME OUT
>> AS YOUR SON, SEEING YOU COME OUT OF
>> AS YOUR SON, SEEING YOU COME OUT OF THE
>> AS YOUR SON, SEEING YOU COME OUT OF THE GRAND
>> AS YOUR SON, SEEING YOU COME OUT OF THE GRAND CANYON
>> AS YOUR SON, SEEING YOU COME OUT OF THE GRAND CANYON LIKE
OUT OF THE GRAND CANYON LIKE
OUT OF THE GRAND CANYON LIKE THIS,
OUT OF THE GRAND CANYON LIKE THIS, YOU
OUT OF THE GRAND CANYON LIKE THIS, YOU WENT
OUT OF THE GRAND CANYON LIKE THIS, YOU WENT UNDER,
OUT OF THE GRAND CANYON LIKE THIS, YOU WENT UNDER, WE
OUT OF THE GRAND CANYON LIKE THIS, YOU WENT UNDER, WE WERE
THIS, YOU WENT UNDER, WE WERE
THIS, YOU WENT UNDER, WE WERE LIKE
THIS, YOU WENT UNDER, WE WERE LIKE WHAT
THIS, YOU WENT UNDER, WE WERE LIKE WHAT HAPPENED.
LIKE WHAT HAPPENED.
LIKE WHAT HAPPENED. THEN
LIKE WHAT HAPPENED. THEN ALL
LIKE WHAT HAPPENED. THEN ALL OF
LIKE WHAT HAPPENED. THEN ALL OF A
LIKE WHAT HAPPENED. THEN ALL OF A SUDDEN.
THEN ALL OF A SUDDEN.
THEN ALL OF A SUDDEN. >>
THEN ALL OF A SUDDEN. >> OH!
>> OH!
>> OH! >>
>> OH! >> Will:
>> OH! >> Will: A
>> OH! >> Will: A SUPERHERO.
>> Will: A SUPERHERO.
>> Will: A SUPERHERO. >>
>> Will: A SUPERHERO. >> Alfonso:
>> Will: A SUPERHERO. >> Alfonso: HOW
>> Will: A SUPERHERO. >> Alfonso: HOW DO
>> Will: A SUPERHERO. >> Alfonso: HOW DO YOU
>> Will: A SUPERHERO. >> Alfonso: HOW DO YOU FEEL
>> Alfonso: HOW DO YOU FEEL
>> Alfonso: HOW DO YOU FEEL ABOUT
>> Alfonso: HOW DO YOU FEEL ABOUT IT
>> Alfonso: HOW DO YOU FEEL ABOUT IT AFTER
>> Alfonso: HOW DO YOU FEEL ABOUT IT AFTER LOOKING
>> Alfonso: HOW DO YOU FEEL ABOUT IT AFTER LOOKING AT
>> Alfonso: HOW DO YOU FEEL ABOUT IT AFTER LOOKING AT IT?
ABOUT IT AFTER LOOKING AT IT?
ABOUT IT AFTER LOOKING AT IT? >>
ABOUT IT AFTER LOOKING AT IT? >> Will:
ABOUT IT AFTER LOOKING AT IT? >> Will: IT'S
ABOUT IT AFTER LOOKING AT IT? >> Will: IT'S BAD
ABOUT IT AFTER LOOKING AT IT? >> Will: IT'S BAD 'CAUSE
ABOUT IT AFTER LOOKING AT IT? >> Will: IT'S BAD 'CAUSE I
ABOUT IT AFTER LOOKING AT IT? >> Will: IT'S BAD 'CAUSE I JUST
>> Will: IT'S BAD 'CAUSE I JUST
>> Will: IT'S BAD 'CAUSE I JUST REALIZED
>> Will: IT'S BAD 'CAUSE I JUST REALIZED WHAT
>> Will: IT'S BAD 'CAUSE I JUST REALIZED WHAT I
>> Will: IT'S BAD 'CAUSE I JUST REALIZED WHAT I WAS
>> Will: IT'S BAD 'CAUSE I JUST REALIZED WHAT I WAS SUPPOSED
>> Will: IT'S BAD 'CAUSE I JUST REALIZED WHAT I WAS SUPPOSED TO
REALIZED WHAT I WAS SUPPOSED TO
REALIZED WHAT I WAS SUPPOSED TO SAY
REALIZED WHAT I WAS SUPPOSED TO SAY WHEN
REALIZED WHAT I WAS SUPPOSED TO SAY WHEN I
REALIZED WHAT I WAS SUPPOSED TO SAY WHEN I JUMPED.
SAY WHEN I JUMPED.
SAY WHEN I JUMPED. HILLARY
SAY WHEN I JUMPED. HILLARY WILL
SAY WHEN I JUMPED. HILLARY WILL BE...!
HILLARY WILL BE...!
HILLARY WILL BE...! [LAUGHTER]
[LAUGHTER]
[LAUGHTER] THAT'S
[LAUGHTER] THAT'S NOT
[LAUGHTER] THAT'S NOT FUNNY.
THAT'S NOT FUNNY.
THAT'S NOT FUNNY. PLAY
THAT'S NOT FUNNY. PLAY IT
THAT'S NOT FUNNY. PLAY IT AGAIN.
PLAY IT AGAIN.
PLAY IT AGAIN. I
PLAY IT AGAIN. I WANT
PLAY IT AGAIN. I WANT TO
PLAY IT AGAIN. I WANT TO SEE
PLAY IT AGAIN. I WANT TO SEE IT
PLAY IT AGAIN. I WANT TO SEE IT AGAIN.
I WANT TO SEE IT AGAIN.
I WANT TO SEE IT AGAIN. YO,
I WANT TO SEE IT AGAIN. YO, YO.
YO, YO.
YO, YO. THE
YO, YO. THE COMMITMENT.
THE COMMITMENT.
THE COMMITMENT. HURTS
THE COMMITMENT. HURTS BAD.
HURTS BAD.
HURTS BAD. YO.
YO.
YO. >>
YO. >> Alfonso:
YO. >> Alfonso: HERE
YO. >> Alfonso: HERE WE
YO. >> Alfonso: HERE WE GO.
>> Alfonso: HERE WE GO.
>> Alfonso: HERE WE GO. THAT'S
>> Alfonso: HERE WE GO. THAT'S THE
>> Alfonso: HERE WE GO. THAT'S THE LOOK
>> Alfonso: HERE WE GO. THAT'S THE LOOK ON
>> Alfonso: HERE WE GO. THAT'S THE LOOK ON YOUR
>> Alfonso: HERE WE GO. THAT'S THE LOOK ON YOUR FACE.
THAT'S THE LOOK ON YOUR FACE.
THAT'S THE LOOK ON YOUR FACE. AND
THAT'S THE LOOK ON YOUR FACE. AND GO.
AND GO.
AND GO. [LAUGHTER]
[LAUGHTER]
[LAUGHTER] WILL,
[LAUGHTER] WILL, DO
[LAUGHTER] WILL, DO YOU
[LAUGHTER] WILL, DO YOU HAVE
[LAUGHTER] WILL, DO YOU HAVE ANY
[LAUGHTER] WILL, DO YOU HAVE ANY FINAL
WILL, DO YOU HAVE ANY FINAL
WILL, DO YOU HAVE ANY FINAL THOUGHTS?
THOUGHTS?
THOUGHTS? >>
THOUGHTS? >> Will:
THOUGHTS? >> Will: UM,
THOUGHTS? >> Will: UM, YEAH,
>> Will: UM, YEAH,
>> Will: UM, YEAH, THE
>> Will: UM, YEAH, THE COMMITMENT
>> Will: UM, YEAH, THE COMMITMENT IS
>> Will: UM, YEAH, THE COMMITMENT IS REAL.
THE COMMITMENT IS REAL.
THE COMMITMENT IS REAL. THE
THE COMMITMENT IS REAL. THE COMMITMENT
THE COMMITMENT IS REAL. THE COMMITMENT IS
THE COMMITMENT IS REAL. THE COMMITMENT IS REAL.
THE COMMITMENT IS REAL.
THE COMMITMENT IS REAL. [LAUGHS]
[LAUGHS]
[LAUGHS] AND
[LAUGHS] AND THEN
[LAUGHS] AND THEN TO
[LAUGHS] AND THEN TO DISAPPEAR
AND THEN TO DISAPPEAR
AND THEN TO DISAPPEAR FOR
AND THEN TO DISAPPEAR FOR A
AND THEN TO DISAPPEAR FOR A LONG
AND THEN TO DISAPPEAR FOR A LONG TIME.
FOR A LONG TIME.
FOR A LONG TIME. YOU
FOR A LONG TIME. YOU DISAPPEAR
FOR A LONG TIME. YOU DISAPPEAR FOR
FOR A LONG TIME. YOU DISAPPEAR FOR A
FOR A LONG TIME. YOU DISAPPEAR FOR A LONG
FOR A LONG TIME. YOU DISAPPEAR FOR A LONG TIME.
YOU DISAPPEAR FOR A LONG TIME.
YOU DISAPPEAR FOR A LONG TIME. ANDN
YOU DISAPPEAR FOR A LONG TIME. ANDN THEN...OH!
ANDN THEN...OH!
ANDN THEN...OH! >>
ANDN THEN...OH! >> THAT'S
ANDN THEN...OH! >> THAT'S CRAZY.
>> THAT'S CRAZY.
>> THAT'S CRAZY. THAT'S
>> THAT'S CRAZY. THAT'S GREAT.
THAT'S GREAT.
THAT'S GREAT. >>
THAT'S GREAT. >> Alfonso:
THAT'S GREAT. >> Alfonso: FINAL
THAT'S GREAT. >> Alfonso: FINAL THOUGHTS,
>> Alfonso: FINAL THOUGHTS,
>> Alfonso: FINAL THOUGHTS, WILL.
WILL.
WILL. >>
WILL. >> Will:
WILL. >> Will: YOU
WILL. >> Will: YOU KNOW,
WILL. >> Will: YOU KNOW, IT'S
WILL. >> Will: YOU KNOW, IT'S REALLY
>> Will: YOU KNOW, IT'S REALLY
>> Will: YOU KNOW, IT'S REALLY HARD
>> Will: YOU KNOW, IT'S REALLY HARD TO
>> Will: YOU KNOW, IT'S REALLY HARD TO GATHER
>> Will: YOU KNOW, IT'S REALLY HARD TO GATHER MY
>> Will: YOU KNOW, IT'S REALLY HARD TO GATHER MY THOUGHTS.
HARD TO GATHER MY THOUGHTS.
HARD TO GATHER MY THOUGHTS. I
HARD TO GATHER MY THOUGHTS. I WILL
HARD TO GATHER MY THOUGHTS. I WILL POST
HARD TO GATHER MY THOUGHTS. I WILL POST SOMETHING
HARD TO GATHER MY THOUGHTS. I WILL POST SOMETHING REAL
HARD TO GATHER MY THOUGHTS. I WILL POST SOMETHING REAL SOON.
I WILL POST SOMETHING REAL SOON.
I WILL POST SOMETHING REAL SOON. BUT
I WILL POST SOMETHING REAL SOON. BUT IT'S
I WILL POST SOMETHING REAL SOON. BUT IT'S LIKE
I WILL POST SOMETHING REAL SOON. BUT IT'S LIKE COMMITMENT,
I WILL POST SOMETHING REAL SOON. BUT IT'S LIKE COMMITMENT, MAN.
BUT IT'S LIKE COMMITMENT, MAN.
BUT IT'S LIKE COMMITMENT, MAN. IT'S
BUT IT'S LIKE COMMITMENT, MAN. IT'S LIKE,
BUT IT'S LIKE COMMITMENT, MAN. IT'S LIKE, LIFE
BUT IT'S LIKE COMMITMENT, MAN. IT'S LIKE, LIFE IS
BUT IT'S LIKE COMMITMENT, MAN. IT'S LIKE, LIFE IS HARD.
IT'S LIKE, LIFE IS HARD.
IT'S LIKE, LIFE IS HARD. LIKE,
IT'S LIKE, LIFE IS HARD. LIKE, YEAH,
IT'S LIKE, LIFE IS HARD. LIKE, YEAH, YOU
IT'S LIKE, LIFE IS HARD. LIKE, YEAH, YOU MIGHT
IT'S LIKE, LIFE IS HARD. LIKE, YEAH, YOU MIGHT GET
IT'S LIKE, LIFE IS HARD. LIKE, YEAH, YOU MIGHT GET HURT.
LIKE, YEAH, YOU MIGHT GET HURT.
LIKE, YEAH, YOU MIGHT GET HURT. YOU
LIKE, YEAH, YOU MIGHT GET HURT. YOU KNOW,
LIKE, YEAH, YOU MIGHT GET HURT. YOU KNOW, YOUR
LIKE, YEAH, YOU MIGHT GET HURT. YOU KNOW, YOUR HEART
LIKE, YEAH, YOU MIGHT GET HURT. YOU KNOW, YOUR HEART MIGHT
LIKE, YEAH, YOU MIGHT GET HURT. YOU KNOW, YOUR HEART MIGHT GET
YOU KNOW, YOUR HEART MIGHT GET
YOU KNOW, YOUR HEART MIGHT GET BROKEN.
BROKEN.
BROKEN. IT'S
BROKEN. IT'S LIKE
BROKEN. IT'S LIKE YOU
BROKEN. IT'S LIKE YOU MIGHT
BROKEN. IT'S LIKE YOU MIGHT LOSE
BROKEN. IT'S LIKE YOU MIGHT LOSE YOUR
IT'S LIKE YOU MIGHT LOSE YOUR
IT'S LIKE YOU MIGHT LOSE YOUR JOB,
IT'S LIKE YOU MIGHT LOSE YOUR JOB, BUT
IT'S LIKE YOU MIGHT LOSE YOUR JOB, BUT YOU'VE
IT'S LIKE YOU MIGHT LOSE YOUR JOB, BUT YOU'VE STILL
IT'S LIKE YOU MIGHT LOSE YOUR JOB, BUT YOU'VE STILL GOT
IT'S LIKE YOU MIGHT LOSE YOUR JOB, BUT YOU'VE STILL GOT TO
JOB, BUT YOU'VE STILL GOT TO
JOB, BUT YOU'VE STILL GOT TO COMMIT,
JOB, BUT YOU'VE STILL GOT TO COMMIT, YOU
JOB, BUT YOU'VE STILL GOT TO COMMIT, YOU KNOW.
COMMIT, YOU KNOW.
COMMIT, YOU KNOW. YOU'VE
COMMIT, YOU KNOW. YOU'VE GOT
COMMIT, YOU KNOW. YOU'VE GOT TO
COMMIT, YOU KNOW. YOU'VE GOT TO COMMIT.
YOU'VE GOT TO COMMIT.
YOU'VE GOT TO COMMIT. YOU
YOU'VE GOT TO COMMIT. YOU KNOW
YOU'VE GOT TO COMMIT. YOU KNOW WHAT
YOU'VE GOT TO COMMIT. YOU KNOW WHAT I
YOU'VE GOT TO COMMIT. YOU KNOW WHAT I MEAN?
YOU KNOW WHAT I MEAN?
YOU KNOW WHAT I MEAN? IT'S
YOU KNOW WHAT I MEAN? IT'S LIKE,
YOU KNOW WHAT I MEAN? IT'S LIKE, YOU
YOU KNOW WHAT I MEAN? IT'S LIKE, YOU MEET
YOU KNOW WHAT I MEAN? IT'S LIKE, YOU MEET SOMEBODY,
IT'S LIKE, YOU MEET SOMEBODY,
IT'S LIKE, YOU MEET SOMEBODY, HEY,
IT'S LIKE, YOU MEET SOMEBODY, HEY, YOU
IT'S LIKE, YOU MEET SOMEBODY, HEY, YOU LIKE
IT'S LIKE, YOU MEET SOMEBODY, HEY, YOU LIKE HER
IT'S LIKE, YOU MEET SOMEBODY, HEY, YOU LIKE HER AND
IT'S LIKE, YOU MEET SOMEBODY, HEY, YOU LIKE HER AND SHE
IT'S LIKE, YOU MEET SOMEBODY, HEY, YOU LIKE HER AND SHE LIKES
HEY, YOU LIKE HER AND SHE LIKES
HEY, YOU LIKE HER AND SHE LIKES YOU
HEY, YOU LIKE HER AND SHE LIKES YOU AND
HEY, YOU LIKE HER AND SHE LIKES YOU AND YOU'RE
HEY, YOU LIKE HER AND SHE LIKES YOU AND YOU'RE HESITATING.
YOU AND YOU'RE HESITATING.
YOU AND YOU'RE HESITATING. DON'T
YOU AND YOU'RE HESITATING. DON'T HESITATE.
DON'T HESITATE.
DON'T HESITATE. GO,
DON'T HESITATE. GO, COMMIT.
GO, COMMIT.
GO, COMMIT. YOU'VE
GO, COMMIT. YOU'VE GOT
GO, COMMIT. YOU'VE GOT TO
GO, COMMIT. YOU'VE GOT TO COMMIT.
YOU'VE GOT TO COMMIT.
YOU'VE GOT TO COMMIT. YOU
YOU'VE GOT TO COMMIT. YOU MIGHT
YOU'VE GOT TO COMMIT. YOU MIGHT GET
YOU'VE GOT TO COMMIT. YOU MIGHT GET HURT.
YOU MIGHT GET HURT.
YOU MIGHT GET HURT. YOU
YOU MIGHT GET HURT. YOU MIGHT
YOU MIGHT GET HURT. YOU MIGHT LOSE
YOU MIGHT GET HURT. YOU MIGHT LOSE SOMETHING,
YOU MIGHT GET HURT. YOU MIGHT LOSE SOMETHING, BUT
YOU MIGHT LOSE SOMETHING, BUT
YOU MIGHT LOSE SOMETHING, BUT IT'S
YOU MIGHT LOSE SOMETHING, BUT IT'S LIKE
YOU MIGHT LOSE SOMETHING, BUT IT'S LIKE YOU
YOU MIGHT LOSE SOMETHING, BUT IT'S LIKE YOU CAN'T
YOU MIGHT LOSE SOMETHING, BUT IT'S LIKE YOU CAN'T EXPERIENCE
IT'S LIKE YOU CAN'T EXPERIENCE
IT'S LIKE YOU CAN'T EXPERIENCE THE
IT'S LIKE YOU CAN'T EXPERIENCE THE JOY
IT'S LIKE YOU CAN'T EXPERIENCE THE JOY THAT
IT'S LIKE YOU CAN'T EXPERIENCE THE JOY THAT IS
IT'S LIKE YOU CAN'T EXPERIENCE THE JOY THAT IS INTENDED
IT'S LIKE YOU CAN'T EXPERIENCE THE JOY THAT IS INTENDED FOR
IT'S LIKE YOU CAN'T EXPERIENCE THE JOY THAT IS INTENDED FOR YOU
THE JOY THAT IS INTENDED FOR YOU
THE JOY THAT IS INTENDED FOR YOU IN
THE JOY THAT IS INTENDED FOR YOU IN LIFE
THE JOY THAT IS INTENDED FOR YOU IN LIFE IF
THE JOY THAT IS INTENDED FOR YOU IN LIFE IF YOU
THE JOY THAT IS INTENDED FOR YOU IN LIFE IF YOU DON'T
THE JOY THAT IS INTENDED FOR YOU IN LIFE IF YOU DON'T GO.
IN LIFE IF YOU DON'T GO.
IN LIFE IF YOU DON'T GO. YOU'VE
IN LIFE IF YOU DON'T GO. YOU'VE GOT
IN LIFE IF YOU DON'T GO. YOU'VE GOT TO
IN LIFE IF YOU DON'T GO. YOU'VE GOT TO GO.
YOU'VE GOT TO GO.
YOU'VE GOT TO GO. >>
YOU'VE GOT TO GO. >> Alfonso:
YOU'VE GOT TO GO. >> Alfonso: AND
YOU'VE GOT TO GO. >> Alfonso: AND YOU
YOU'VE GOT TO GO. >> Alfonso: AND YOU WENT.
>> Alfonso: AND YOU WENT.
>> Alfonso: AND YOU WENT. >>
>> Alfonso: AND YOU WENT. >> Will:
>> Alfonso: AND YOU WENT. >> Will: YEAH.
>> Will: YEAH.
>> Will: YEAH. [LAUGHTER]
[LAUGHTER]
[LAUGHTER] >>
[LAUGHTER] >> Alfonso:
[LAUGHTER] >> Alfonso: YOU
[LAUGHTER] >> Alfonso: YOU WENT
[LAUGHTER] >> Alfonso: YOU WENT ALL
[LAUGHTER] >> Alfonso: YOU WENT ALL THE
>> Alfonso: YOU WENT ALL THE
>> Alfonso: YOU WENT ALL THE WAY.
WAY.
WAY. SUPER,
WAY. SUPER, SUPER
WAY. SUPER, SUPER PROUD.
SUPER, SUPER PROUD.
SUPER, SUPER PROUD. YOU'RE
SUPER, SUPER PROUD. YOU'RE HAPPY?
YOU'RE HAPPY?
YOU'RE HAPPY? WILLOW,
YOU'RE HAPPY? WILLOW, YOU'RE
YOU'RE HAPPY? WILLOW, YOU'RE HAPPY
YOU'RE HAPPY? WILLOW, YOU'RE HAPPY?
WILLOW, YOU'RE HAPPY?
WILLOW, YOU'RE HAPPY? >>
WILLOW, YOU'RE HAPPY? >> YES,
WILLOW, YOU'RE HAPPY? >> YES, YES,
WILLOW, YOU'RE HAPPY? >> YES, YES, 100%.
>> YES, YES, 100%.
>> YES, YES, 100%. >>
>> YES, YES, 100%. >> Alfonso:
>> YES, YES, 100%. >> Alfonso: SPACE
>>
>> I
>> I AM
>> I AM SO
>> I AM SO FREAKING
>> I AM SO FREAKING HAPPY.
>> I AM SO FREAKING HAPPY. >>
>> I AM SO FREAKING HAPPY. >> Alfonso:
>> I AM SO FREAKING HAPPY. >> Alfonso: JADEN.
>> Alfonso: JADEN.
>> Alfonso: JADEN. >>
>> Alfonso: JADEN. >> YOU
>> Alfonso: JADEN. >> YOU DID
>> Alfonso: JADEN. >> YOU DID IT,
>> Alfonso: JADEN. >> YOU DID IT, YOU
>> Alfonso: JADEN. >> YOU DID IT, YOU DID
>> Alfonso: JADEN. >> YOU DID IT, YOU DID IT!
>> YOU DID IT, YOU DID IT!
>> YOU DID IT, YOU DID IT! >>
>> YOU DID IT, YOU DID IT! >> Will:
>> YOU DID IT, YOU DID IT! >> Will: YES
>> YOU DID IT, YOU DID IT! >> Will: YES THEORY,
>> Will: YES THEORY,
>> Will: YES THEORY, MY
>> Will: YES THEORY, MY GUYS.
MY GUYS.
MY GUYS. THANK
MY GUYS. THANK YOU
MY GUYS. THANK YOU FOR
MY GUYS. THANK YOU FOR THIS.
THANK YOU FOR THIS.
THANK YOU FOR THIS. THANK
THANK YOU FOR THIS. THANK YOU
THANK YOU FOR THIS. THANK YOU FOR
THANK YOU FOR THIS. THANK YOU FOR THIS.
THANK YOU FOR THIS.
THANK YOU FOR THIS. >>
THANK YOU FOR THIS. >> Alfonso:
THANK YOU FOR THIS. >> Alfonso: YOU
THANK YOU FOR THIS. >> Alfonso: YOU KNOW
THANK YOU FOR THIS. >> Alfonso: YOU KNOW WHAT,
THANK YOU FOR THIS. >> Alfonso: YOU KNOW WHAT, THIS
>> Alfonso: YOU KNOW WHAT, THIS
>> Alfonso: YOU KNOW WHAT, THIS WAS
>> Alfonso: YOU KNOW WHAT, THIS WAS A
>> Alfonso: YOU KNOW WHAT, THIS WAS A GREAT,
>> Alfonso: YOU KNOW WHAT, THIS WAS A GREAT, GREAT
>> Alfonso: YOU KNOW WHAT, THIS WAS A GREAT, GREAT DAY.
WAS A GREAT, GREAT DAY.
WAS A GREAT, GREAT DAY. WILL,
WAS A GREAT, GREAT DAY. WILL, HAPPY
WAS A GREAT, GREAT DAY. WILL, HAPPY 50TH
WAS A GREAT, GREAT DAY. WILL, HAPPY 50TH BIRTHDAY.
WILL, HAPPY 50TH BIRTHDAY.
WILL, HAPPY 50TH BIRTHDAY. YOU
WILL, HAPPY 50TH BIRTHDAY. YOU SET
WILL, HAPPY 50TH BIRTHDAY. YOU SET OUT
WILL, HAPPY 50TH BIRTHDAY. YOU SET OUT ON
WILL, HAPPY 50TH BIRTHDAY. YOU SET OUT ON A
WILL, HAPPY 50TH BIRTHDAY. YOU SET OUT ON A CHALLENGE.
YOU SET OUT ON A CHALLENGE.
YOU SET OUT ON A CHALLENGE. YOU
YOU SET OUT ON A CHALLENGE. YOU ACHIEVED
YOU SET OUT ON A CHALLENGE. YOU ACHIEVED YOUR
YOU SET OUT ON A CHALLENGE. YOU ACHIEVED YOUR CHALLENGE.
YOU ACHIEVED YOUR CHALLENGE.
YOU ACHIEVED YOUR CHALLENGE. YOUR
YOU ACHIEVED YOUR CHALLENGE. YOUR GOALS
YOU ACHIEVED YOUR CHALLENGE. YOUR GOALS WERE
YOU ACHIEVED YOUR CHALLENGE. YOUR GOALS WERE SET.
YOUR GOALS WERE SET.
YOUR GOALS WERE SET. THIS
YOUR GOALS WERE SET. THIS WAS
YOUR GOALS WERE SET. THIS WAS AMAZING.
THIS WAS AMAZING.
THIS WAS AMAZING. I
THIS WAS AMAZING. I AM
THIS WAS AMAZING. I AM INCREDIBLY
THIS WAS AMAZING. I AM INCREDIBLY PROUD
THIS WAS AMAZING. I AM INCREDIBLY PROUD OF
THIS WAS AMAZING. I AM INCREDIBLY PROUD OF WHAT
I AM INCREDIBLY PROUD OF WHAT
I AM INCREDIBLY PROUD OF WHAT YOU
I AM INCREDIBLY PROUD OF WHAT YOU WERE
I AM INCREDIBLY PROUD OF WHAT YOU WERE ABLE
I AM INCREDIBLY PROUD OF WHAT YOU WERE ABLE TO
I AM INCREDIBLY PROUD OF WHAT YOU WERE ABLE TO DO.
YOU WERE ABLE TO DO.
YOU WERE ABLE TO DO. NOW
YOU WERE ABLE TO DO. NOW WE
YOU WERE ABLE TO DO. NOW WE GET
YOU WERE ABLE TO DO. NOW WE GET TO
YOU WERE ABLE TO DO. NOW WE GET TO PARTY.
NOW WE GET TO PARTY.
NOW WE GET TO PARTY. >>
NOW WE GET TO PARTY. >> Will:
NOW WE GET TO PARTY. >> Will: YES,
NOW WE GET TO PARTY. >> Will: YES, YES!
>> Will: YES, YES!
>> Will: YES, YES! YES,
>> Will: YES, YES! YES, SHORTY,
>> Will: YES, YES! YES, SHORTY, IT'S
>> Will: YES, YES! YES, SHORTY, IT'S MY
>> Will: YES, YES! YES, SHORTY, IT'S MY BIRTHDAY.
YES, SHORTY, IT'S MY BIRTHDAY.
YES, SHORTY, IT'S MY BIRTHDAY. YES
YES, SHORTY, IT'S MY BIRTHDAY. YES THEORY,
YES, SHORTY, IT'S MY BIRTHDAY. YES THEORY, IT'S
YES, SHORTY, IT'S MY BIRTHDAY. YES THEORY, IT'S MY
YES, SHORTY, IT'S MY BIRTHDAY. YES THEORY, IT'S MY BIRTHDAY.
YES THEORY, IT'S MY BIRTHDAY.
YES THEORY, IT'S MY BIRTHDAY. >>
YES THEORY, IT'S MY BIRTHDAY. >> Alfonso:
YES THEORY, IT'S MY BIRTHDAY. >> Alfonso: WHAT
YES THEORY, IT'S MY BIRTHDAY. >> Alfonso: WHAT AN
YES THEORY, IT'S MY BIRTHDAY. >> Alfonso: WHAT AN INCREDIBLE
>> Alfonso: WHAT AN INCREDIBLE
>> Alfonso: WHAT AN INCREDIBLE NIGHT.
NIGHT.
NIGHT. I
NIGHT. I STILL
NIGHT. I STILL CAN'T
NIGHT. I STILL CAN'T BELIEVE
NIGHT. I STILL CAN'T BELIEVE THIS
NIGHT. I STILL CAN'T BELIEVE THIS MAN
I STILL CAN'T BELIEVE THIS MAN
I STILL CAN'T BELIEVE THIS MAN DID
I STILL CAN'T BELIEVE THIS MAN DID IT.
DID IT.
DID IT. ONE
DID IT. ONE MORE
DID IT. ONE MORE TIME,
DID IT. ONE MORE TIME, I
DID IT. ONE MORE TIME, I WOULD
DID IT. ONE MORE TIME, I WOULD LIKE
DID IT. ONE MORE TIME, I WOULD LIKE TO
ONE MORE TIME, I WOULD LIKE TO
ONE MORE TIME, I WOULD LIKE TO WISH
ONE MORE TIME, I WOULD LIKE TO WISH HAPPY
ONE MORE TIME, I WOULD LIKE TO WISH HAPPY BIRTHDAY
ONE MORE TIME, I WOULD LIKE TO WISH HAPPY BIRTHDAY TO
ONE MORE TIME, I WOULD LIKE TO WISH HAPPY BIRTHDAY TO WILL
WISH HAPPY BIRTHDAY TO WILL
WISH HAPPY BIRTHDAY TO WILL SMITH,
WISH HAPPY BIRTHDAY TO WILL SMITH, HAPPY
WISH HAPPY BIRTHDAY TO WILL SMITH, HAPPY 50TH.
SMITH, HAPPY 50TH.
SMITH, HAPPY 50TH. DON'T
SMITH, HAPPY 50TH. DON'T TOUCH
SMITH, HAPPY 50TH. DON'T TOUCH ME.
DON'T TOUCH ME.
DON'T TOUCH ME. DON'T
DON'T TOUCH ME. DON'T TOUCH
DON'T TOUCH ME. DON'T TOUCH ME.
DON'T TOUCH ME.
DON'T TOUCH ME. HE
DON'T TOUCH ME. HE LOOKED
DON'T TOUCH ME. HE LOOKED FEAR
DON'T TOUCH ME. HE LOOKED FEAR IN
DON'T TOUCH ME. HE LOOKED FEAR IN THE
DON'T TOUCH ME. HE LOOKED FEAR IN THE EYE
HE LOOKED FEAR IN THE EYE
HE LOOKED FEAR IN THE EYE AND
HE LOOKED FEAR IN THE EYE AND DID
HE LOOKED FEAR IN THE EYE AND DID SOMETHING
HE LOOKED FEAR IN THE EYE AND DID SOMETHING AMAZING.
AND DID SOMETHING AMAZING.
AND DID SOMETHING AMAZING. WE
AND DID SOMETHING AMAZING. WE ARE
AND DID SOMETHING AMAZING. WE ARE SO
AND DID SOMETHING AMAZING. WE ARE SO PROUD
AND DID SOMETHING AMAZING. WE ARE SO PROUD OF
AND DID SOMETHING AMAZING. WE ARE SO PROUD OF HIM.
WE ARE SO PROUD OF HIM.
WE ARE SO PROUD OF HIM. THANKS
WE ARE SO PROUD OF HIM. THANKS FOR
WE ARE SO PROUD OF HIM. THANKS FOR WATCHING.
THANKS FOR WATCHING.
THANKS FOR WATCHING. HAVE
THANKS FOR WATCHING. HAVE A
THANKS FOR WATCHING. HAVE A GREAT
THANKS FOR WATCHING. HAVE A GREAT NIGHT.
HAVE A GREAT NIGHT.
HAVE A GREAT NIGHT. GET
HAVE A GREAT NIGHT. GET OFF
HAVE A GREAT NIGHT. GET OFF ME.
GET OFF ME.
GET OFF ME. YOU
GET OFF ME. YOU BETTER