Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • ♪♪

  • PROBABLY WAY LATER THAN WE THINK IT IS RIGHT NOW.

  • Narrator: AT THIS HIGH NORTHERN LATITUDE, THE SUN RARELY SETS,

  • BUT TEMPERATURES CAN DROP DRASTICALLY.

  • Steven: WHEN THE SUN KIND OF HITS THAT HORIZON LINE

  • BEFORE IT COMES BACK UP,

  • THE TEMPERATURE DROPS PROBABLY 20 DEGREES SOMETIMES,

  • SO IT'S DANGEROUS TO BE HERE.

  • IT MIGHT BE OUR BEST BET TO FIND SOMEWHERE TO HUNKER DOWN.

  • Steven: YEAH.

  • THERE'S KIND OF AN OUTCROPPING HERE.

  • I'M JUST THINKING, IT'S, LIKE, SOUTH-FACING.

  • THERE'S SOME WINDBREAK WITH THESE WILLOWS.

  • WE CAN KIND OF CUT THIS OUT...

  • -YEP. -...TUCK IN A LITTLE BIT.

  • TUCK IN A LITTLE BIT -- YEAH, LIKE,

  • IF YOU CUT THESE LOWER BRANCHES...

  • YEP. YEP.

  • AND IT'LL GIVE US A LITTLE BIT OF AN OVERHANG.

  • YEAH.

  • THIS SPHAGNUM MOSS IS GONNA BE A GREAT INSULATOR

  • TO KEEP US WARM DURING THE NIGHT.

  • Narrator: SPHAGNUM MOSS INSULATES

  • BY TRAPPING MOISTURE AND AIR

  • WITHIN ITS THICK, FIBROUS LAYERS.

  • Laura: WE'RE GONNA MAKE A BED

  • AND THEN USE THIS TO CUSHION IT AND INSULATE US,

  • AND IF WE HAVE ANY EXTRA,

  • JUST PACK IT AROUND US TO KEEP OUR HEAT IN.

  • DUDE, THAT BREEZE. -WOW.

  • THE SECOND THAT I STOP MOVING, I START GETTING COLD.

  • -YEAH. -I GET GOOSE BUMPS.

  • YEP.

  • Narrator: WITH TEMPERATURES PLUMMETING,

  • STEVEN AND LAURA ARE AT GREAT RISK OF HYPOTHERMIA,

  • WHICH IS CAUSED WHEN THE BODY LOSES HEAT FASTER

  • THAN IT CAN PRODUCE IT.

  • IF THEIR BODY TEMPERATURE DROPS BELOW 95 DEGREES,

  • THEIR VITAL ORGANS COULD SHUT DOWN.

  • THE BREEZE OFF THAT MOUNTAIN -- THAT IS SOMETHING ELSE.

  • THERE'S WEATHER COMING IN.

  • [BLEEP]

  • LOOK AT THAT. JUST LIKE THAT,

  • WE'RE ON TOP OF THE WORLD, BOTTOM OF THE BARREL.

  • I KNOW.

  • Laura: IT IS FREEZING COLD.

  • DO YOU WANT ME TO START BRINGING THE MOSS OVER,

  • AND YOU GET THE FIRE GOING?

  • YEAH. PERFECT.

  • Laura: THAT WIND -- IT'S COMING IN FAST.

  • YEP.

  • I FIGURE WE GET IT STARTED HERE

  • JUST 'CAUSE WE'VE GOT A NICE LITTLE COVER GOING.

  • ♪♪

  • ♪♪

  • BURN OUR SHELTER DOWN.

  • I, LIKE, JUST STARTED THE TUNDRA ON FIRE.

  • -DO YOU NEED HELP? -YEAH, I DO.

  • OH, MY GOD.

  • [BLEEP] GET SOME SNOW.

  • HOLY [BLEEP].

  • ♪♪

  • HOLY [BLEEP].

  • ALL RIGHT.

  • WE'RE GONNA NEED TO WATCH THIS.

  • THIS IS FLAMMABLE.

  • OUR BEDDING IS LITERALLY A BED OF TINDER.

  • YEAH. IF THE HIDES BURN...

  • YEAH. WE'RE -- IT'S OVER. IT'S GAME OVER.

  • NOT WORTH THE RISK, FOR SURE.

  • WE MIGHT JUST HAVE TO USE THAT MOOSE HIDE TONIGHT.

  • YEAH. I KNOW.

  • Laura: WE DON'T HAVE A FIRE.

  • IT IS DEFINITELY WORST-CASE SCENARIO.

  • ♪♪

♪♪

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it