Subtitles section Play video
[ ENGINE REVS ]
♪♪
[ ENGINES IDLING ]
[ ENGINES REVVING ]
MURDER! MURDER!
WHOO!
Man: THAT'S IT. THAT'S SIX RACES.
WE GOT IT! UNH!
HEY, I PUT THAT ON WHEN I ROB SOMEBODY!
-YEAH. -THAT'S CRAZY.
I PICKED RIGHT LANE. I PICKED TO BUMP IN FIRST.
I WENT IN.
♪♪
SHE BEAT ME FAIR AND SQUARE.
GET THAT MONEY! GET THAT MONEY!
GET UP OFF THAT MONEY! GET THAT MONEY! GET THAT MONEY!
GET THAT MONEY, MAN. GET THAT MONEY.
[ INDISTINCT CONVERSATIONS ]
GET THAT MONEY UP HERE. DON'T ACT CRAZY!
COME ON UP HERE DETROIT. DON'T ACT CRAZY.
-DON'T ACT CRAZY NOW. -YEAH, THERE YOU GO.
-OOH, THAT WAS A MURDER. -IT'S A HOMICIDE.
-THAT WAS A MURDER. -WHOO!
HEY, CHUCKY!
GAME OVER.
GAME OVER, CHUCKY.
THANK YOU, SIR.
Man: APPRECIATE IT.
[ CHEERS AND APPLAUSE ]
J.J.: YOU DROVE THAT THING, GAL!
IT GOT A LITTLE FUNNY ON THE END DOWN THERE.
YOU DROVE THAT THING, LITTLE GAL!
WHOO! [ LAUGHS ]
[ CHEERS AND APPLAUSE ]
GAME OVER FOR MEMPHIS.
[ CHEERS AND APPLAUSE ]
SHUT THEM DOWN.
SHUT THEM DOWN.
[ INDISTINCT CONVERSATIONS ]
GAME OVER.
THE DEAL WAS THE FIRST ONE TO SIX.
Man: THAT'S RIGHT.
THE REAL MONEY.
-[BLEEP] GET THAT BRICK. -REAL MONEY.
THAT'S WHY MEMPHIS TAKE IT ALL.
STAND UP, MEMPHIS. I LOVE Y'ALL.
[ CHEERS AND APPLAUSE ]
TOGETHER WE STAND. SEPARATE WE FALL.
WE'RE GONNA STAY TOGETHER FOREVER.
[ CHEERS AND APPLAUSE ]
J.J.: IT STARTED OFF A LITTLE ROUGH,
BUT ALL IN ALL, IT WAS A SUCCESS.
MEMPHIS WON THE SIX RACES.
WE WON $34,000.
AND THOSE DETROIT GUYS,
THEY TURNED OUT TO BE A GREAT GROUP.
I'VE NEVER RACED THIS KIND OF WAY BEFORE,
BUT I LIKE IT.