Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • One day, the engine on my plane broke down, and I was forced to land in a desert.

  • There was a severe sandstorm, and though I tried my hardest to get the engine fixed,

  • the plane wouldn't start.

  • I had to spend the night alone among the sand dunes.

  • Ha.. ha ha ha..

  • Hmm... Err.. Huh?

  • Who are you? Where did you come from?

  • Draw a sheep for me.

  • What?

  • A sheep. Draw me a sheep.

  • I asked for a sheep, not a boa constrictor!

  • How can you tell it’s a boa constrictor?

  • It’s a boa constrictor that has swallowed an elephant, but I need a sheep.

  • Why do you need a sheep?

  • I come from a very small planet.

  • You can go all the way around it in only a few steps, so no one travels far.

  • There are two dormant volcanoes and one active one.

  • That is where I place my pot to cook.

  • Whatto cook your sheep?

  • No! Have you heard of the baobab tree?

  • Well the sheep must eat the new sprouts of the baobab tree.

  • Why?

  • Well you see, one baobab tree is bigger than 10 elephants.

  • Just three of them could tear my tiny planet to pieces.

  • I agreed to draw a sheep for the Little Prince.

  • Here you go.

  • This sheep is too old.

  • What about this?

  • It’s a goat.

  • This one looks ill.

  • This is the best I can do. Here!

  • Oh, thank you very much! There is a young sheep sleeping in this box.

  • The following morning, as I attempted to take out the bolt stuck in my engine, the Little Prince said:

  • I want to see the sunset.

  • The sun won’t set for hours. You will have to wait a while.

  • What? Why will I have to wait?

  • Well it’s only morning. The sun sets at the end of the day.

  • Ohof course! I keep forgetting I am not on my planet anymore.

  • My planet is so tiny, that you can see the sunset anytime you want, just by shifting your chair.

  • I once watched the sunset 44 times in one day.

  • 44 times!?

  • My engine was still broken the next day and the day after.

  • I began to grow uneasy, because I was afraid of dying out there in the desert.

  • If a sheep can eat new sproutsit can eat flowers too, right?

  • A sheep can it any plant it comes across.

  • Even if the flower has thorns?

  • That’s right, even if it has thorns!

  • Ohbut what are the thorns for, then?

  • The thorns are completely useless! Please stop asking silly questions!

  • I am in serious trouble, and am very busy!

  • What? You wouldn’t feel that way if you could see how many colors the sky has,

  • and smell the sweet fragrance of flowers on the wind.

  • Do you realize how proud the flower is of its thorns?

  • Err.. What?

  • The Little Prince told me all about his rose, which he had left behind on his planet.

  • One day, a gorgeous rose blossomed on his planet.

  • Ohhow beautiful!

  • I am the only flower in this whole world!

  • Oh, the wind is so very cold.

  • Can you please shield me with a glass cover every night?

  • I’m so thirsty. Please give me some water.

  • If a tiger comes buy, you can let it go past me.

  • Why?

  • I’m not frightened of the tiger’s claws. I have my lovely thorns to protect me!

  • But there aren’t any tigers here

  • The Little Prince spoke to the rose every day and gave it everything it asked.

  • Then one day, he decided to leave his planet and go on a journey.

  • I am going away.

  • What? Awaywhere?

  • AlrightGood-bye

  • But the Prince was concerned for his rose.

  • What about the wind?

  • It’s okay. I never really needed that glass cover.

  • And the animals?

  • You know there are no animals here.

  • Besides, I have my sharp thorns.

  • Don’t worry about mejust gogo ahead

  • Leaving his home planet, The Little Prince traveled to see other planets.

  • I can’t talk, I am very busy with important business!

  • How much can I get for this planet and for that one? I’m busy! I’m so busy!

  • I allow you to stand here! I now permit you to ask your questions. Ask it once!

  • But I have no questions...

  • Then I order you to become my servant!

  • No, I do not wish to be your servant.

  • Goodbye!

  • No, wait! Do you want to be a minister?

  • Come back..wait! Don’t go! Don’t go!

  • Ughadults are so odd

  • There...

  • OhUhwhat are you doing?

  • The same thing I always do. Now it’s time to turn on the light

  • And now it’s time to turn the light off!

  • Wait, but who are you?

  • Never mind, I’m very busyand it’s time to turn on the light again!

  • Oh..

  • Finally, the Little Prince reached a big planet called Earth.

  • Oh.. who are you?

  • Why, were roses!

  • No, you can’t be! There is only one single rose in the world.

  • Ha ha ha! That’s ridiculous! What do you think we are then?

  • But…I thought my rose was the one and only.

  • Now I see it’s just an ordinary rose like all the others! Whaaa!!!

  • Huh??

  • Oh, hello.

  • Huh? Who are you?

  • I seeyou must not be from around here, or you would know me.

  • I come from a far-off planet.

  • Oh? A different planet? One of those stars in the sky?

  • That’s so exciting!! But what were you crying about?

  • I thought the rose on my planet was the one and only,

  • and there are thousands here on earth.

  • I thought mine was special….

  • Hmm.. Let’s be friends.

  • Friends?

  • That’s right.

  • But for us to be friends, we must both be tamed.

  • Learning to understand someone is being tamed by them.

  • Tamed?

  • If you promise to visit me every day at 4 o’clock, I will start to get excited from 3 o’clock.

  • The instant you come, my face will be filled with joy.

  • The Little Prince promised and visited the fox everyday to tame it and be tamed.

  • One day the fox said:

  • Now go take a look at the roses over by the fence. Then come back and I will tell you a secret.

  • The Prince went over to the fence and looked at the hundreds and hundreds of roses there.

  • Ohyou are all so beautiful, but you mean nothing to me.

  • You have tamed no one and have not been tamed yourselves.

  • My rose truly is the one and only.

  • My fox is the one and only among all the foxes in the world,

  • and the rose on my planet is the one and only to me. Ha ha ha!

  • The secret is very simple. You must look with your heart, and only then will you see clearly.

  • You cannot see the essence with your eyes.

  • The Little Prince and I spoke until stars sparkled in the sky.

  • Now, I must return to my planet. My rose is waiting for me.

  • Don’t worry, your sheep will never eat your rose.

  • The stars shone very brightly that night, and the next morning the Prince had vanished as if by magic.

  • When I go back to my own planet, you will have your own special star,

  • because I will be smiling down on you from among all the countless stars in the sky.

One day, the engine on my plane broke down, and I was forced to land in a desert.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it