Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • You're just adorable.

  • Aw, thanks.

  • I am a very big fan of yours.

  • Oh, really?

  • Thank you.

  • Yes.

  • Likewise.

  • I'm a big fan of both of yours.

  • It's so nice to be here with you.

  • Someone told me we've actually met before.

  • Have you two met?

  • No, I don't think so.

  • No, we've never met.

  • I'm a fan.

  • I don't know if we technically met, but I remember 12,

  • 13 years ago when I was just starting auditioning,

  • I remember being in a waiting room with a bunch of actors

  • and you coming in.

  • And I remember this because one of the actors was like,

  • Whitney Cummings.

  • And you knew the actor, and then you knew another actor.

  • And everyone knew you.

  • And then the casting director came out.

  • Whitney Cummings.

  • You sure you weren't at my house?

  • [LAUGHTER]

  • No.

  • And I was like, she's going to get the part.

  • I didn't, whatever it is.

  • [LAUGHTER]

  • What was your worst audition besides having to watch

  • me fake nice to people?

  • So I had to-- there was one time I had a really big audition

  • with a huge casting director.

  • It was for a TV show.

  • And in the scene, my character's running up these stairs.

  • He's drenched in sweat.

  • And he delivers this monologue.

  • And I remember sitting in the waiting room,

  • and I was so nervous.

  • And I see this water cooler there,

  • and I'm thinking-- with little cups.

  • And I'm like, what if I bring water with me

  • and pour it on my head so I'll be drenched in sweat?

  • And then I'll do my-- it'll be like a show.

  • So I go up to the office.

  • And I'm-- the casting director is just as far as you're away

  • from me with a desk in between.

  • And he's like, are you ready to go?

  • And I'm like, yeah, but give me one second.

  • Oh.

  • Yeah, you did.

  • Yeah, you did.

  • And I go like that and I open my eyes,

  • and there's water all over him.

  • [GASP] No.

  • Yeah.

  • And all-- and I look at his desk and the papers

  • are covered in water.

  • It had bounced off of my face--

  • What did he do?

  • --all over the casting director.

  • And he just-- he's just standing there with water.

  • And I start the scene, and I stumble through it.

  • I'm so nervous because I'm like, oh, no, he's so mad at me.

  • And when I finish the scene, he doesn't say anything.

  • He's just like [BLANK EXPRESSION]..

  • And I'm-- I just walk out.

  • Oh.

  • Because it's probably also the sixth actor

  • that did that that day.

  • I know.

  • He's just like, oh, god, I just need

  • to waterproof all my documents at this point.

  • You know what always makes bad auditions better for me?

  • Goats.

  • I love goats.

  • Oh.

  • Whenever I see a goat, I take a photo with a goat.

  • Just whenever.

  • Whenever.

  • Just there's a goat.

  • You're there.

  • Backstage many photos.

  • Did you take it with the butt?

  • With the butt.

  • I'm sorry.

  • I have a question for both of you.

  • Why?

  • Goats are-- they're magical.

  • Because they're so magical.

  • And they make funny noises.

  • Make funny noises.

  • We're comedians.

  • They're funny.

  • And they do have random goatees.

  • They do look like every guy on Tinder for no reason.

  • They have odd facial hair.

  • They do.

  • Yes.

  • Don't they?

  • Yes.

  • Yes.

  • And then where do you find these goats?

  • I mean, the little--

  • I take my daughter to the petting zoo.

  • Farmers markets.

  • Yeah.

  • And so you have a daughter.

  • Have a daughter.

  • And you've been married for how long?

  • We just had our 10 year anniversary.

  • Wow.

  • Unreal.

  • [APPLAUSE]

  • Wow.

  • Yay.

  • That's my wife.

  • This is-- I'm absolutely taking advantage of the fact

  • that I'm hosting the show just to ask you what would-- do

  • you have any marriage advice?

  • I just got engaged.

  • Yeah, you did.

  • Oh, you did.

  • What's your secret?

  • Congratulations.

  • Thank you.

  • Thank you.

  • We'll see.

  • [LAUGHTER]

  • We'll see.

  • But 10 years is a crazy amount of time.

  • Do you have a secret?

  • Is there a life hack?

  • I think a lot of people say communication, honesty,

  • just putting in that work.

  • And I think all that is true.

  • Communication with each other?

  • But that's my wife, Jae.

  • Oh.

  • Oh, gosh.

  • Gorgeous.

  • She's so beautiful.

  • Well, that helps.

  • She looks like that.

  • Absolutely.

  • OK.

  • You left that out.

  • But I think ultimately, it's like you've

  • got to-- you've just got to choose the right one.

  • It starts at the beginning.

  • Make sure that person--

  • be picky.

  • Gorgeous.

  • Don't settle.

  • Don't ever settle.

  • Just make sure you're with--

  • that person is your best friend and you love that person.

  • And that you all love K-pop.

  • Am I right?

  • And BTS.

  • BTS helps.

  • Yes.

  • Oh, yeah.

  • I hear that you are a huge K-pop fan, and we have a picture,

  • I believe, of you at one of the shows.

  • Oh, yeah.

  • I went to the show at the Rose Bowl--

  • Did you get--

  • --and they performed.

  • --something in your eye?

  • That's me at the show?

  • I was crying.

  • I am not ashamed of it.

  • You were moved by them.

  • I was super moved by them because, you know,

  • I was not a fan going into that show.

  • My wife was a huge fan.

  • And I get there.

  • The Rose Bowl-- 90,000 people packed.

  • Wild.

  • All different races, all different ages

  • singing along to these Korean musicians and dancers.

  • And it was just really like, oh, my gosh.

  • As a kid, I could never imagine something like that happening.

  • And it was just--

  • I was-- I cried.

  • Oh, come on.

  • Yeah.

  • Yeah, I got the dolls.

  • Wait, those are your dolls, not your daughter's.

  • No.

  • Those are not--

  • Those are your dolls?

  • Those are not my daughter's nor my wife's.

  • Those are mine.

  • So where do we keep--

  • [LAUGHTER]

  • Where do we keep the dolls?

  • They are on a shelf in our living room.

  • Where, though?

  • Oh, OK.

  • Oh, so everyone can see when they walk in.

  • I'm not ashamed.

  • I love them.

  • You shouldn't be.

  • I love them.

  • That's usually what people who are ashamed say a lot.

  • I'm not ashamed.

  • [LAUGHTER]

  • No, we're convinced.

  • I got it.

  • OK.

  • I'm not ashamed.

  • All right.

  • I got it.

  • All right.

  • So you are now in your sixth season.

  • Sixth season.

  • Sixth season of Fresh Off the Boat.

  • Sixth season of Fresh Off the Boat.

  • Sixth season.

  • How many shows can do six seasons?

  • That is unheard of in television these days.

  • It's amazing.

  • I don't think-- yeah, I don't think a lot of people

  • understand how hard it is to do that and how unbelievable.

  • I mean, how long did Two Broke Girls go?

  • Six seasons.

  • Six seasons.

  • High five.

  • We got cancelled after six, though,

  • so I can't promise anything for seven.

  • We'll see what happens.

  • But yeah--

  • Is it just surreal?

  • It's so surreal.

  • I mean, I remember that first season.

  • It's hard to get a show on the air, let alone to keep going,

  • and then we were the only Asian-American family

  • on network TV at that time.

  • That's awesome.

  • And it had been 20 years before that

  • before there was a family like that on TV.

  • So we were always like, this is not going to go along.

  • What are the chances?

  • Yeah.

  • And then it just--

  • it resonated with people and just kept going.

  • You guys are amazing--

  • It is so charming.

  • It is so funny.

  • --and hilarious.

  • It's a wonderful show.

You're just adorable.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it