Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Good morning, Son. Ready to head out?

  • You bet.

  • SpongeBob. Don't leave your luggage behind.

  • That's not luggage. It's Patrick. He's coming with us, remember?

  • Shake a leg, boys, the Great Barrier Reef isn't going to visit itself.

  • - Your father's right, son. - They know I'm right.

  • Let's all sing the road song

  • Let's all sing all along

  • Wow, son, you actually recognized us this time.

  • And you remember to get dressed today.

  • [laughing]

  • [crying]

  • I'll make it up to you somehow, Pearl.

  • That's it, park it up right there.

  • Let it go!

  • You bought me a boat?

  • I did? I mean.

  • I did?

  • How much is out of this costing me?

  • Here's the receipt.

  • - I ordered-- - Oh daddy.

  • You got me everything I wanted.

  • [kissing]

  • Nothing's too good for my darling.

  • You're a good dad, Mr. Krabs.

  • Oh Plankty boo. Oh, look how cute, baby.

  • Oh, please. That thing isn't even a graphing calculator.

  • Oh, come on. How can't you look at our baby

  • keyboarding and say he's not the cutest?

  • I have the perfect name for him.

  • Well, don't you want to know the name?

  • Not really.

  • It's Chip. He's named after my grandfather.

  • [crying]

  • Hey Plankton.

  • Glad you could join the rest of the family.

  • - Granddad? - Yep.

  • And you're pretty brave standing there in gastric acid.

  • Gastric acid?

  • Well, the minute I'm forgetting the words of Grandpa Square pants.

  • If we were meant to fly,

  • we'd have propellers on our head or jet engines on our backs.

  • I'm going to follow his advice.

  • [gasping]

  • - Are you Flat's dad? - Why, yes, I am.

  • Okay. See, I don't know where else to turn.

  • Patrick couldn't help me, and Mrs. Pope only made it worse.

  • I sit next to your son Flat in school. And he is a fine bully and all.

  • And I don't want you to take this the wrong way,

  • - but he wants to kick my butt. - Dad, what are you doing?

  • Oh, nothing, son.

  • What did I tell you about talking to strangers?

  • Now he's gonna kick my butt!

  • This here is my father. And he is older than you.

  • So you better respect what he has to say.

  • Oh, hey there, Jenkins.

  • Time for you to be hoisting your sails and move it on, son.

  • Oh, I don't think so.

  • This is my father, the very old man Jenkins Sr.

  • He's even older than your old man Krabs.

  • I say we stay. Both you young 'uns should respect your elders.

  • And I say both you Jenkinses

  • should respect your elder...

  • Me grandpappy.

  • Two can play at that game.

  • Meet Grandpa Jenkins. Ha-ha!

  • I remember the day when Krabby Patties used to cost a dime.

  • Oh, yeah? Well, I remember when they cost a nickel. Hm?

  • Okay, let's not give anyone ideas about cheap patties.

  • Now, out with the old, and in with the even older.

  • Right, Great-Grandpappy Krabs? Ha-ha!

  • Wake up, Great-Grandpop!

  • Defend the family's honor!

  • Ooh, respect...someone.

  • Am I an elder?

  • Oh, Great-Great-Grandpa Krabs, return to us!

  • I beseech thee!

  • Ha! You're older than they are! Kick 'em out!

  • I want to speak

  • with my Great-Great Grandpa Jenkins!

  • Get 'em, Ancient-Great-Grand-Pop!

  • What to do? What to do?

  • Father, what art thou going on about now?

  • Oh, just the same ol' thing, dear daughter.

  • It's that wretched wizard Planktonamor!

  • His insidious dragon's destroyed half the kingdom.

  • Soon, there'll be no citizens to tax.

  • Not one of me best knights have been able to defeat him.

  • Father, remember your blood pressure.

  • You wouldn't want another leech treatment, would you?

  • Meow.

  • Oh, blast this confounded instrument! If I never play with ease,

  • may my own great-great-great-great-great- great-great grandson be cursed tenfold!

  • Squidward, what are you doing here?

  • Dost thou talketh to me?

  • Good one, Squidward. "Dost thou talketh to me?"

  • Are you responsible for all this destruction?

  • Don't send me back to the cage, man.

  • The cage!

  • Why son you have just given me the best 5000th birthday present

  • I've ever received.

  • You finally learnt to use your god powers.

  • Now I know when my reign comes to a close,

  • I'll have a worthy successor

  • and that's all I could really hope for as a king

  • and as your father, come here you.

  • Aww dad, I love you man.

  • [cheering]

  • Who-Hoo!

Good morning, Son. Ready to head out?

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it