It's freezing.

凍死了

Yes.

是的，我知道

OK, now you know the deal.

好了，現在你知道交易了。

I'm gonna ask you 73 questions in a really quick amount of time.

我要問你73個問題 在一個非常快的時間量。

Do bring it on and give me your coat.

來吧，把你的外套給我。

Okay.

好吧，我知道了

Thank you.

謝謝你了

Okay.

好吧，我知道了

What's the best thing going on in life right now?

現在生活中最好的事情是什麼？

Um, lingerie swim, launch and the books coming out tonight?

嗯，內衣泳裝，發佈會和今晚要出的書？

What is the first thing you think of when you wake up in the morning?

早上起床後，你首先想到的是什麼？

How many times can I press?

我可以按多少次？

News was the last thing usually do before you go to bed, Check Instagram what you have going on for today.

新聞是你睡覺前通常做的最後一件事，看看Instagram你今天有什麼活動。

This is near fashion Week.

這是在時裝週附近。

I'm getting ready for the coach show.

我正準備參加教練秀。

It's a little crazy in here, but would you like a cup of tea?

這裡有點瘋狂，但你想喝杯茶嗎？

Yes, that sounds delightful.

是的，這聽起來很有趣。

So, uh, what's your secret to surviving Fashion Week?

那麼，呃，你在時裝週上的生存祕訣是什麼？

Oxygen fills in foot rubs.

氧氣填充在足部摩擦。

And besides Fashion Week, what else is the best time in New York City?

除了時裝週，還有什麼是紐約市最好的時間呢？

Well, it's definitely fall time because you get to break out your leather boots.

好吧，這絕對是秋天的時間，因為你可以打破你的皮靴。

What specific thing do you miss the most about the Midwest?

你最懷念中西部地區的什麼具體事物？

Godfather's Pizza.

教父的比薩。

Congratulations.

恭喜你啊

You are blowing up right now.

你現在是吹起來了。

Thank you.

謝謝你了

How many covers have you been on at this point.

你在這一點上做了多少次掩護。

Lost track.

失去了蹤跡。

Joe.

喬

That's a good question.

這是個好問題。

And I thought you'd have the answer by now.

我還以為你現在已經有答案了呢。

I'm not perfect.

我不是完美的。

We are okay.

我們沒事了

Not to conquer modeling.

不是為了征服建模。

What is next?

下一步是什麼？

The actually Graham show.

其實格雷厄姆的節目。

Thank you, ladies and gentlemen.

謝謝你們，女士們，先生們。

And what is the most essential item that you're packing here?

那你在這裡打包的最基本的物品是什麼呢？

Mo Fi Phone can never die.

莫非手機永遠不會死。

What's one product that you can't live without?

有什麼產品是你不能缺少的？

Water?

水？

Refreshing.

令人耳目一新。

What is one thing we would never, ever find in your bag?

什麼是我們永遠不會，永遠不會在你的包裡找到的東西？

Lint?

林特？

Is it true that you clean out your bag every single night?

是不是每天晚上都要清理包包？

You heard correctly, please.

你沒有聽錯，請。

Saying the following answer In a genre of your choice, what's the craziest thing you've ever done?

說出以下答案 在你選擇的類型中，你做過最瘋狂的事情是什麼？

If I told you, I have to kill you, OK?

如果我告訴你，我就得殺了你，好不好？

Tea time.

喝茶時間。

When you wake up in the morning, what is for breakfast?

當你早上醒來的時候，早餐是什麼？

If it's a good day, it's two x.

如果是好日子，那就是兩個X。

Any side a piece of toast?

任何一方的吐司？

Avocado, hash browns.

牛油果，薯餅。

You're lactose intolerant.

你有乳糖不耐症。

Is there anything dairy that you ever crave?

有什麼奶製品是你曾經渴望的嗎？

But you cannot eat Mac and cheese every single day in my life.

但你不可能在我的生活中每天都吃奶酪和蘋果。

What?

什麼？

Their go to cocktail.

他們的雞尾酒。

It's back.

它回來了。

A water Limoges.

A水利摩日。

And I prefer Tito's.

而我更喜歡鐵托的。

Can you make a toast?

你會做吐司嗎？

Yes, I can.

是的，我可以。

Here is to surviving Fashion Week.

敬祝在時裝週上生存下來。

I'll drinks.

我要喝酒。

And honestly, let's get out of here because we got a lot to do.

老實說，讓我們離開這裡，因為我們有很多事情要做。

You're turning 30 this year.

你今年已經30歲了

How are you celebrating?

你是怎麼慶祝的？

I'm taking all my friends in Turks and Caicos.

我要帶我所有的朋友在特克斯和凱科斯群島。

What advice would you offer your 20 year old self girl?

你會給20歲的自己女孩什麼建議？

Calm down.

冷靜點

Patience is a virtue.

耐心是一種美德。

What's her biggest pet peeve?

她最大的忌諱是什麼？

Panty lines.

褲線。

What's one moment from your past?

你過去的一個瞬間是什麼？

You wish you could relive again my 21st birthday.

你希望你能再次重溫我的21歲生日。

What's your spirit and definitely a bird?

你是什麼精神，絕對是一隻鳥？

Because I'm always lying.

因為我總是在撒謊。

Okay, beauty questions while you're from the mirror.

好了，美容問題，而你從鏡子。

All right, What's one look?

好吧，一個眼神是什麼？

You wish you could pull off, but cannot.

你希望自己能成功，但卻不能。

Curvy girls can pull off any Look, it's what we dio who is your fashion icon.

婀娜多姿的女孩可以拉下任何Look，這是我們dio誰是你的時尚偶像。

Okay, what is your favorite lipstick and sent pillow talk by Charlotte Tilbury and Chloe.

好吧，你最喜歡的口紅是什麼，送枕邊話的是夏洛蒂爾伯裡和克洛伊。

Anything now?

現在有什麼發現嗎？

Your birthday is the day before Halloween.

你的生日是萬聖節的前一天

Yes, it is.

是的，它是。

What's the most amazing costume you've ever worn?

你穿過的最神奇的服裝是什麼？

My mom and I just up is mad scientist.

我媽媽和我剛剛起來是瘋狂的科學家。

Once in sixth grade, it was pretty awesome.

曾經在六年級的時候，很厲害。

Do you and your husband ever do couples costumes?

你和你老公做過情侶裝嗎？

Yes, we both did.

是的，我們都有。

Michael Jackson and Tatiana, the way you make me feel video.

邁克爾-傑克遜和塔蒂亞娜，你讓我感覺的方式視頻。

Speaking of Husband, how did you guys meet?

說到老公，你們是怎麼認識的？

Oh, we met a church.

哦，我們遇到了一個教堂。

What's the most incredible thing about marriage?

婚姻中最不可思議的事情是什麼？

You get a cheerleader for every single day of your life.

你的每一天都會有一個拉拉隊長。

Do you and your husband have nicknames for each other?

你和你丈夫有彼此的暱稱嗎？

Yeah, he calls me, but I don't think I explain myself.

是的，他打電話給我，但我不認為我解釋自己。

Actually.

事實上，

Skill 1 to 1000.

技能1到1000。

How meat are you?

你有多肉？

I would say 583.

我會說583。

But, honestly, who's counting?

但是，說實話，誰在算計呢？

I'm trying to get ready for New York Fashion Week.

我正努力為紐約時裝週做準備。

If you don't.

如果你不這樣做。

I don't mind in the slightest with who and where was your first kiss?

我絲毫不介意你的初吻是誰，在哪裡？

It's a really long story.

這是一個很長的故事。

It was in kindergarten.

那是在幼兒園的時候。

He was really cute.

他真的很可愛。

I was feeling it, But look, it's a long story.

我感覺到了，但說來話長了

What's one thing every woman should have in her closet?

每個女人的衣櫃裡應該有什麼東西？

Oh, a bra.

哦，一個胸罩。

If your girls are high lifted, what else is what's your go to weekend look?

如果你的女生都是高舉高打，那還有什麼是你週末的首選造型呢？

Slouchy pants, sleep bodysuit and some really cool heels.

懶洋洋的褲子，睡衣和一些非常酷的高跟鞋。

You've given a Ted talk.

你做過Ted演講

What's one Ted talk besides yours that everyone should be watching Lizzie Velasquez.

除了你的Ted演講外，還有什麼Ted演講是大家都應該看的Lizzie Velasquez。

It's definitely something you've got to check out.

你一定要去看看。

Okay, If you were to band what would the band name be?

好吧，如果你要組樂隊，樂隊的名字會是什麼？

It would be called Ashley and the Holla Grams.

它將被稱為阿什利和Holla Grams。

Neil Patrick Harris knew many, many lyrics.

尼爾-帕特里克-哈里斯知道很多很多歌詞。

The one of the songs from Hamilton.

漢密爾頓的那首歌。

What song do you know?

你會什麼歌？

Many, Many of the lyrics to working 9 to 5.

很多，很多朝九晚五的歌詞。

What a way to make a living.

多麼好的謀生之道。

Ashley Graham.

Ashley Graham.

I want you to imagine being a bond girl.

我想讓你想象一下自己是個邦德女郎。

Where would you be from Russia?

你會是俄羅斯的哪裡人？

What would your name be?

你叫什麼名字？

How would you kill me?

你會怎麼殺我？

I kiss you to death.

我吻你到死。

It's terrifying and central at the same time.

它既可怕又核心。

How long you like?

你喜歡多久？

It was the best fashion advice you've ever received in your life.

這是你一生中收到的最好的時尚建議。

Um, beauty comes in all shapes and sizes.

嗯，美女有各種形狀和大小。

Rock your confidence.

搖滾你的信心。

Who out of all the people in the world is your modeling icon, Cyndi?

世界上所有的人中，誰是你的模特偶像，辛迪？

What's the most difficult thing about walking on a runway show?

走在T臺秀上最難的是什麼？

Keeping focus.

保持專注。

Look, celebrities and editors are all in the in the audience.

你看，明星和編輯都在觀眾席上。

You cannot look at them.

你不能看他們。

You have to stay focused and look, I'm walking in Michael course tomorrow.

你必須保持專注，看，我明天走在邁克爾課程。

I'm really excited.

我真的很興奮。

It's my biggest show ever.

這是我有史以來最大的演出。

We judge my walk.

我們判斷我的走勢。

I'd love to.

我很想去。

Okay.

好吧，我知道了

Here we go.

我們走吧

All right.

好吧，我知道了

All right.

好吧，我知道了

Uh, cue the cheesy music.

呃，提示俗氣的音樂。

How'd I do?

我做得怎麼樣？

I give it a 10.

我給它10分。

Thank you.

謝謝你了

Even though they don't do that.

儘管他們沒有這樣做。

Okay, so I have some Instagram photos for you.

好吧，所以我有一些Instagram的照片給你。

All right, What is going on in this photo?

好吧，這張照片是怎麼回事？

Right here.

就在這裡。

00 right.

00右。

Um, snaggle tooth.

嗯，咬牙切齒。

Doesn't everybody have their kind of, like moment like this?

難道不是每個人都有這樣的時刻嗎？

What's going on in this photo right here?

這張照片是怎麼回事呢？

My baby sister got married.

我的小妹妹結婚了。

It was in a park, and I wore leather infirm because I wanted to.

那是在公園裡，我穿著皮製的醫務室，因為我想。

Okay.

好吧，我知道了

And here's a random stock photo image I found.

這是一個隨機的圖片庫圖片，我發現。

Can you do an impression of this stuff?

你能對這東西做個印象嗎？

Yeah.

是啊。

Here, hold this.

來，拿著這個。

That's my life right now.

這就是我現在的生活。

Here we go.

我們走吧

Okay.

好吧，我知道了

All right.

好吧，我知道了

What's the best country in the world of?

世界上最好的國家是什麼？

Is it?

是嗎？

Uh, what's one country you wish to visit?

呃，你想去哪個國家？

India.

印度：

What's a question?

什麼是問題？

I wish people would stop asking you.

我希望大家不要再問你了。

What do you think of the term plus size?

你怎麼看 "大號 "這個詞？

Do you meditate?

你打坐嗎？

Yeah, I pray every morning.

是的，我每天早上都會祈禱。

10 minutes.

十分鐘

What's your workout anthem?

你的健身歌是什麼？

Anything Kanye and Jay Z definitely gets the soul going.

任何Kanye和Jay Z的東西絕對能讓人魂牽夢繞。

OK, tell me what is the story with this art behind you?

好吧，告訴我，你背後的這幅藝術作品有什麼故事？

Oh, I like big butts and I cannot lie.

哦，我喜歡大屁股，我不能撒謊。

What's one thing?

什麼是一件事？

People would be surprised to learn about you.

人們知道你的事後會很驚訝。

Well, it's a little funny, but I believe in aliens and mermaids.

嗯，這有點好笑，但我相信有外星人和美人魚。

And I love to watch YouTube videos.

而且我喜歡看YouTube視頻。

I'm what's the most memorable pickup line that you've ever received?

我是你收到過的最難忘的搭訕臺詞是什麼？

Ah, guy once said to me, Hey, girl were the same high laying down and he was three feet shorter.

啊，有一次男生對我說，嘿，女生都一樣高的躺下，他卻矮了三尺。

Next question is from a guy in an iPad.

下一個問題是一個人在iPad裡提出的。

Okay.

好吧，我知道了

Hey, be my family.

嘿，是我的家人。

Have outgrown our apartment.

我們的公寓已經住不下了。

Where is a good place for a family of three to go?

一家三口去哪裡好？

I would say Park Slope, Brooklyn.

我會說布魯克林的公園坡。

My faith.

我的信仰。

What's one thing you could tell us about your new book?

關於你的新書，你能告訴我們一件什麼事？

Um, pick a subject.

嗯，選一個主題。

I talked about it.

我說過了

I'm really excited for you to read it.

我真的很期待你能讀到它。

What's one book besides yours that has had a positive impact on your life?

除了你的書之外，還有什麼書對你的生活產生了積極的影響？

The Color of Water by James McBride.

詹姆斯-麥克布萊德的《水的顏色》。

So I hear that there's a Barbie may tear like, Yes, it's right here.

所以，我聽說有一個芭比娃娃可能會撕裂一樣，是的，它是在這裡。

Actually, the closer here.

其實，這裡的近。

How does that make you feel?

這讓你感覺如何？

Incredible.

難以置信

I mean, how would you feel if you had a Barbie made in your likeness?

我的意思是，如果你有一個芭比娃娃在你的肖像，你會有什麼感覺？

I feel great.

我感覺很好。

Where is Barbie?

芭比娃娃在哪裡？

Well, she gets to travel the world.

好吧，她可以環遊世界了。

She's in Italy, so jealous.

她在意大利，真羨慕。

What advice do you have for young women today?

你對現在的年輕女性有什麼建議？

Look, I love the skin.

你看，我喜歡這個皮膚。

You're end and be your own role model.

你要結束，做自己的榜樣。

What's been your most amazing or inspiring fan moment?

你最神奇或最鼓舞人心的粉絲時刻是什麼？

Just yesterday, a woman came up to me, started crying and said she she honestly, she got in a swimsuit for her first time and she wasn't even her goal weight.

就在昨天，一個女人走到我面前，開始哭，說她她說實話，她第一次穿泳裝，她的目標體重都沒有。

I was so proud and happy for her.

我為她感到驕傲和高興。

All right, let's do it.

好吧，我們開始吧。

What's the last serious that you binge watched?

你上一次認真狂看的是什麼？

Oh, stranger things.

哦，更奇怪的事情。

It was amazing.

太神奇了

Show that Coke.

給大家看看可樂。

What Syria's would you kill to see a reboot of sister, sister, sister?

姐姐，妹妹，妹妹，你會殺了什麼敘利亞的重啟？

It's a movie that made you cry.

這是一部讓人哭的電影。

Hidden figures.

隱藏的數字。

What's a movie that made you laugh so hard that you cried?

有什麼電影能讓你笑到哭？

Bridesmaids?

伴娘？

If your life were a song, what would the title be?

如果你的人生是一首歌，題目是什麼？

Man, I feel like a woman.

男人，我覺得自己像個女人。

Hey, Kevin, Sweet Rod.

嘿，凱文，親愛的羅德。

Thank you.

謝謝你了

Lexus provides rides for everybody near Fashion Week, which you prefer an SUV or sedan, Definitely an SUV to prefer to drive or be driven.

雷克薩斯在時裝週附近為大家提供乘車服務，你喜歡SUV還是轎車，肯定是SUV喜歡開還是被開。

Be driven.

被驅動。

Hey, Ashley, who's the most handsome Disney prince?

嘿，阿什利，誰是最帥的迪士尼王子？

Aladdin forgot to ask.

阿拉丁忘了問。

What pre show ritual do you have?

你有什麼表演前的儀式？

I pray I seeing walk.

我祈求我看到的步行。

Where is the after party tonight?

今晚的派對在哪裡？

Invitation only.

僅限邀請。

Last question nationally.

最後一個問題全國。

Okay.

好吧，我知道了

Can you sing me a farewell song as you ride off into the sunset?

當你騎著馬走進夕陽的時候，你能給我唱一首告別的歌嗎？

Goodbye.

再見了

So long beaters.

那麼長的打手。

I forgot the word.

我忘了這個詞。

See later.

見後。

Break a leg, actually.

其實，打斷一條腿。