What would your answer be.

你的答案會是什麼。

If you were here today.

如果你今天在這裡。

Ooh- ooh- ooh- here today.

哦--哦--哦--今天在這裡。

Well knowing you,

嗯，知道你。

Youd probably laugh and say that we were worlds apart.

你可能會笑著說，我們是天壤之別。

If you were here today.

如果你今天在這裡。

Ooh- ooh- ooh- here today.

哦--哦--哦--今天在這裡。

But as for me,

但對我來說

I still remember how it was before.

我還記得以前的情況。

And I am holding back the tears no more.

而我卻再也忍不住淚水了。

Ooh- ooh- ooh- I love you, ooh-

哦--哦--我愛你，哦--

What about the time we met,

那我們見面的時候呢。

Well I suppose that you could say that we were playing hard to get.

好吧，我想你可以說，我們是在玩命地爭取。

Didnt understand a thing.

什麼都不懂

But we could always sing.

但我們可以一直唱下去。

What about the night we cried,

那我們哭的那晚呢。

Because there wasnt any reason left to keep it all inside.

因為沒有任何理由把它都留在裡面。

Never understood a word.

從來沒有理解過一個字。

But you were always there with a smile.

但你總是帶著微笑在那裡。

And if I say I really loved you

如果我說我真的愛你

And was glad you came along.

很高興你也來了。

If you were here today.

如果你今天在這裡。

Ooh- ooh- ooh- for you were in my song.

哦--哦--哦--因為你在我的歌裡。

Ooh- ooh- ooh- here to - day.

哦--哦--哦--來--日。