Subtitles section Play video
as it Okay.
因為它好。
Hey, guys.
嘿,夥計們。
Welcome to took your creative play.
歡迎你來參加你的創意遊戲。
It's Halloween.
今天是萬聖節
Oh, yeah, it's a me Emma, and I'm here with Goth, right?
哦,是的,是我艾瑪,我和哥特在一起,對吧?
Yeah.
是啊。
Yeah.
是啊。
We're gonna be celebrating Halloween today by eating some delicious Japanese Halloween themed Candies and snacks.
今天我們要慶祝萬聖節,吃一些美味的日本萬聖節主題的糖果和小吃。
So let's get started.
那我們就開始吧。
Let's start off with the drink that we've left here for a long time.
先說說我們留在這裡很久的飲料吧。
Yes.
是的,我知道
Okay, so we ordered a drink a while ago from Starbucks on it has been a while since that time.
好吧,所以我們點了一杯飲料前一段時間從星巴克上它已經有一段時間,因為那個時候。
It looks so sad so that it's the creamy pumpkin.
看上去好可憐,所以才會有奶油南瓜。
Put out Pitino.
把皮蒂諾放出來。
Yeah, Frappuccino anymore.
是啊, Frappuccino了。
There's like whipped cream, chocolate sauce and support.
有像鮮奶油、巧克力醬和支持。
They were supposed to be Armand, but they ran out Obama.
他們應該是阿曼德,但他們跑了奧巴馬。
And so they charged us 20 years eso in Japan, We don't have any pumpkin spice steam stuff that just doesn't really exist.
所以他們在日本收了我們20年的費用,我們沒有任何南瓜香料蒸汽的東西,只是不存在。
So I think this is the next best thing that you could get a creamy pumpkin frappuccino.
所以我認為這是下一個最好的東西,你可以得到一個奶油南瓜弗拉比諾。
So while we're trying all the snacks, I'll be letting you guys know a little bit of information about Halloween in Japan because it's a bit different everywhere else in the world.
所以,在我們嘗試所有小吃的同時,我會讓你們知道一點關於日本萬聖節的資訊,因為世界上其他地方的萬聖節都有些不同。
That math, it is very interesting, because in Australia we don't really do like sweet pumpkin desserts or anything.
這個數學,很有意思,因為在澳洲,我們並不喜歡吃甜的南瓜甜點什麼的。
That's not really a thing.
這還真不是個事。
And so to taste a sweet pumpkin like a Kennedy pumpkin, it kinda messes with my brain a little bit because I'm Australian.
所以嚐到一個像肯尼迪南瓜一樣的甜南瓜,它有點擾亂我的大腦,因為我是澳大利亞人。
I think maybe other people don't feel that.
我想,也許別人並沒有這種感覺。
How do you feel about it?
你是怎麼想的?
I think it's really sweet.
我覺得它真的很可愛。
It's very sweet, was very sweet, very creamy.
很甜,是很甜,很奶。
How do you feel?
你覺得怎麼樣?
She can taste?
她能嚐到?
Can you get me to me to have a some other autumn flavors so they sell out really quickly.
你能不能給我來點其他秋天的味道,這樣就能很快賣完。
They've been around for maybe like a weekend.
他們已經在這裡呆了大概一個週末了。
They're going now.
他們現在要走了。
Other flavors like caramel pair are there only so good We tried it on the top video.
其他口味如焦糖對有隻有這麼好我們在上面的視頻上試過。
You wanna go watch it on, then another one.
你想去看上,那就再來一個。
Crispy potatoes, Sweet potato.
脆皮洋芋,紅薯。
Have you had it?
你有嗎?
Uh, E o Japanese people love pumpkin and sweet potato in autumn.
呃,E o日本人喜歡秋天的南瓜和紅薯。
I guess these aren't really like Super Halloween flavors, but it's more autumn.
我想這些並不像超級萬聖節的味道,但更像是秋天的味道。
The idea kind of much together, Yeah, next side of IHS Halloween kit.
這個想法有點多一起,是的,下邊的IHS萬聖節套件。
Cats got these from Don Quixote, I believe.
我相信貓咪是從堂吉訶德那裡得到這些的。
Yeah, yeah, and on the front it's called Halloween Break, and there's a little cute little Halloween characters, but this labor itself is just caramel pudding.
是啊,是啊,前面的名字叫萬聖節假期,還有一點可愛的萬聖節小人物,但是這個勞動本身就是焦糖布丁。
I don't think you can open them, E.
我不認為你能打開它們,E。
Okay.
好吧,我知道了
Well, thank you.
嗯,謝謝你。
Ah, they each individually have camera.
啊,他們每個人都有攝像頭。
Woman.
女人:
They have a little character on them.
他們身上有一點特色。
Oh, yeah, I can talk.
哦,是的,我會說話。
Yes, ifthis is going there.
是的,如果這是去那裡。
This is hockey happy.
這就是冰球快樂。
Also, it's teaching you different and justice.
同時,它也在教你不同的和正義。
Wait, What is this?
等等,這是什麼?
I'm like, Oh, yeah, hon, talk.
我想,哦,是的,親愛的,說話。
It's it's silent.
這是... ...它的沉默。
Mm.
嗯。
Really Educational and delicious.
真的很有教育意義,很好吃。
Honda took its new one.
本田以其新。
It's more like to communicate with hand.
更像是用手去溝通。
I'll try.
我會努力的
Yeah.
是啊。
Bye.
掰掰
Bye.
掰掰
Bye.
掰掰
Okay, you guys explain what you buy it.
好吧,你們解釋一下你們買它的原因。
It's like, Oh, my God.
這就像,哦,我的上帝。
It's a very Japanese if e like you've been in Japan.
這是一個很日本的如果e像你去過日本。
I think it works well with Oh, my God, It smells good.
我覺得和 "哦,我的天啊,真香 "搭配起來效果不錯。
It smells like Disneyland.
聞起來像迪斯尼樂園。
Oh, not.
哦,不是。
It's just one of the best flavor kick out that I had, Right?
這只是一個最好的味道踢出來,我有,對不對?
The rich taste very rich, Very rich way thing Sketches.
豐富的味道非常豐富,非常豐富的方式事情素描。
So strong together way have Hokkaido Kharbata.
所以強強聯手的方式有北海道哈巴塔。
No, Mom.
不,媽媽。
Brand putting Hokkaido Pumpkin mambo.
品牌把北海道南瓜曼波。
Usually the test.
通常情況下,測試。
Not chestnut.
不是栗子。
Yeah, forever.
是的,永遠。
Who wants to try first?
誰想先試試?
Okay, Gotta get everything.
好了,得把所有的東西都拿出來。
Yeah, E Oh, good.
是啊,哦,好。
Oh, but again, the whole you guys, the sweet pumpkins that be strange or it doesn't take, like, sweet pumpkin taste more safe like normal company.
哦,但再次,整個你們,甜南瓜,是奇怪的或它不需要,像,甜南瓜的味道更安全像正常的公司。
Is it okay?
可以嗎?
I don't like it.
我不喜歡它。
No, it's a weird, like, gritty, sandy texture E No, it's not muddy, but it's not E think that flavors don't work well together.
不,這是一個奇怪的,像,砂質的質地E不,它不是渾濁的,但它不是E認為,味道不能很好地一起工作。
There's something going on my mouth that I'm not happy with.
我的嘴上有些東西,我不滿意。
Really?
真的嗎?
Really Missed the mark on this one.
真的錯失了這個目標。
What do you think?
你覺得呢?
Thats one cannot taste pump again.
那是一個不能再嘗泵。
What do you taste like me?
你的味道像我嗎?
Milk.
牛奶
That's really pretty, right?
真的很好看,對吧?
Mm.
嗯。
It's okay.
沒事的
But I wouldn't buy e Don't know bythe taste like, um, piece where they have this little bit on pumpkin in it, it tastes like that way have is a pickle Halloween cookie.
但我不會買的味道,嗯,一塊他們有這一點在南瓜,它的味道像這樣有一個醃製的萬聖節餅乾。
It's so cute, which is all up in a Halloween going, like, you know how she do.
它是如此的可愛,這是所有在萬聖節去, 喜歡,你知道她怎麼做。
So, yeah, we should get a cookie with a little Halloween face on it, but it does say you made it.
所以,是的,我們應該得到一個餅乾 與一個小萬聖節的臉就可以了, 但它確實說你做的。
Might not look exactly like that.
可能看起來並不完全一樣。
Oh, no.
哦,不
Bad.
壞的。
You pumpkin seeds in it.
你南瓜籽在裡面。
It's kind of like a soft Yeah.
這有點像一個柔和的 是啊。
Oh, back into the glass.
哦,回到杯子裡。
Mm.
嗯。
All right.
好吧,我知道了
Like that they don't get it.
喜歡他們不懂。
Tastes like a little less impressive subway cookie subway cooking, right?
味道就像少了點印象深刻的地鐵餅乾地鐵烹飪吧?
Yeah, but I don't expect subway cooking quality from anywhere it ISS, but they don't have cooking oil.
是啊,但我不指望地鐵的烹飪品質 從任何地方它ISS, 但他們沒有食用油。
Thistles.
蒺藜。
The texture off that kind of cookie like a little crumb shot.
那種餅乾的質感就像一個小麵包屑鏡頭。
More dense cut cookie.
更加密集的切割餅乾。
But I think the flavor itself is quite e Can't taste the pumpkin e.
但我覺得味道本身很e嘗不出南瓜e的味道。
There's a little extra something.
有一點額外的東西。
It's not super plane like it.
這不是超級飛機一樣。
And I like the seat in Japan.
而且我喜歡日本的座椅。
You don't really celebrate Halloween in the way that you go trick or treating.
你並沒有真正以不給糖就搗蛋的方式來慶祝萬聖節。
A lot of the Halloween stuff is just you buy costumes and candy is a lot of merchandise for Halloween.
萬聖節的很多東西就是你買服裝,糖果是萬聖節的很多商品。
They do a huge Halloween festival parade kind of thing in Shibuya, and everybody gets dressed up the streets.
在涉谷,他們會舉行盛大的萬聖節遊行,每個人都會在街道上打扮一番。
Get really crowd got with your friends, teachers that everywhere.
獲得真正的人群得到了與你的朋友,老師,到處。
Yeah, Yeah.
是啊,是啊。
See?
看到了嗎?
Lots of pictures.
很多圖片。
There, There.
那裡,那裡。
So Maney, next trip us.
所以,馬尼,下一趟我們。
It's time for being like a bit sexy.
現在是時候像有點性感了。
Extra sexy, I guess.
額外的性感,我想。
What do you do for Halloween?
萬聖節你都做什麼?
Thes things, Theo.
這些東西,西奧
Yeah?
是嗎?
What do you think is the most popular costume?
你認為最受歡迎的服裝是什麼?
Maybe something ready to animal?
也許是什麼準備好的動物?
Or if you wanna go for a bit sexy kind of thing, Nurse.
或者如果你想去有點性感的東西,護士。
Not a sexy Mario Mario A slutty policeman.
不是一個性感的馬里奧馬里奧一個放蕩的警察。
A anything.
一個什麼都可以。
Oh, yeah.
哦,是的。
It's not sexy video.
這不是性感視頻。
You can't see anything down.
你看不到下面的東西。
Maybe I should make whole here E o.
也許我應該在這裡做一個完整的E O。
What do you want to wear this year?
今年你想穿什麼?
I've never celebrated Halloween in my life because I grew up in Singapore.
我這輩子都沒有慶祝過萬聖節,因為我是在新加坡長大的。
It wasn't a culture for us to do trick or treating.
對我們來說,這並不是一種文化,不給錢就不做。
I've never had to stress out about what I was gonna wear for Halloween.
我從來沒有為萬聖節穿什麼衣服而緊張過。
So maybe this year so far, it could be the first time.
所以,也許今年到目前為止,這可能是第一次。
What so much?
什麼這麼多?
What kind of question?
什麼樣的問題?
Happy E also was a prison go prisoners outfit on a war heels because I was a lady prisoner.
快樂e族也是在戰爭高跟鞋上穿了一套監獄去囚犯的裝備,因為我是一個女囚犯。
0 cc.
0cc。
You know what I mean?
你知道我的意思嗎?
Okay, next we have is hang go wrangle candy angle.
好了,接下來我們要做的就是掛去纏糖的角度。
It's like strange face, right, Sana, a yummy candy.
就像奇怪的臉,對吧,薩娜,一顆好吃的糖。
But I don't see.
但我不明白。
I don't think people actually e.
我覺得人們其實並不e。
I think it's fun for kids.
我覺得這對孩子來說很有趣。
It takes really good.
它需要真正的好。
It's a great candy.
這是一個偉大的糖果。
It's good fun for kids, huh?
對孩子們來說,這是很好的樂趣吧?
Psyche?
Psyche?
Recently the Halloween usually for the wonderful adult event.
最近的萬聖節通常為精彩的成人活動。
But recently Yeah, the kids kids costume is more cute.
不過最近是啊,孩子們的童裝比較可愛。
Cute.
可愛的。
That adult adult e.
那位大人大人e。
That's teapot.
那是茶壺。
Do I guess?
從我猜測?
Nice.
很好啊
You girls right now.
你的女孩現在。
Thank you.
謝謝你了
Also from e didn't even show you guys.
還從e都沒給你們看。
Okay.
好吧,我知道了
Okay, So it's a pumpkin cheese taught.
好吧,所以這是一個南瓜奶酪教。
Oh, it's really soft to, uh they're gonna feed me.
哦,它真的很軟,呃,他們要餵我。
Ah, she got it.
啊,她得到了它。
Dairies.
乳製品;
Uh huh.
嗯哼。
So much better than the pudding, E two.
比布丁好多了,E兩。
It's very creamy in the pastry.
酥皮中很有奶油的味道。
Crumbles just in the right.
碎碎念正好。
Yes, yes, yes, it's soft.
是的,是的,是的,它是軟的。
Mm.
嗯。
Thick, dense dance.
厚厚的,密密麻麻的舞蹈。
Thank you.
謝謝你了
Doing food reviews and keep using the word sick.
做食評,一直用變態這個詞。
And I'm just editing it like dance.
而我只是像跳舞一樣編輯它。
What?
什麼?
That sounds so much nicer than thick.
這話聽起來比厚實好聽多了。
No.
不知道
Okay, so we have one final sweet way have been given some chocolate marshmallows, and we also get a chocolate pen so we can draw a little faces on the marshmallows.
好了,所以我們有一個最後的甜蜜的方式已經得到了一些巧克力棉花糖,我們也得到了一個巧克力筆,所以我們可以在棉花糖上畫一個小臉。
That sounds way.
這聽起來方式。
I'm gonna drills, Pumpkin.
我要去演習了,南瓜。
Sascha, in Japan, Halloween begin a huge event so that even the normal snacks they make the special package, I think e a a drawing so way e oh, lies cute.
薩沙,在日本,萬聖節開始一個巨大的事件,所以,即使是普通的零食,他們做了特殊的包裝,我覺得e一個畫這樣的方式e哦,謊言可愛。
E o e o Wow.
和哇。
Well, take a Not a Middle is chocolate.
好吧,拿一個不中是巧克力。
Yeah, I forgot.
是的,我忘了。
I was like, Wow, the chocolates.
我當時想,哇,巧克力。
Really coming third.
真的是第三名。
Yeah.
是啊。
Oh, the middle struck Loathe.
哦,中間打了洛特。
That's so good.
這真是太好了。
I can't I can't take it anymore.
我不能... ...我不能再忍受了。
I'm so sorry.
我很抱歉
Oh.
哦。
Oh, that's good.
哦,這是很好的。
That's good.
那就好
Just get E s.
只要得到E s。
So, what were your favorite snacks?
那麼,你最喜歡的零食是什麼呢?
E cheese.
E奶酪。
Cheese?
芝士?
E way.
E路。
Forgot to mention uhh took your Disneyland.
忘了說,呃,把你的迪斯尼樂園。
There's a lot of Halloween theme stuff.
有很多萬聖節主題的東西。
They also change one of their rides to be a nightmare before Christmas rides.
他們還把其中一個遊樂設施改成了聖誕前的噩夢遊樂設施。
So definitely go and check that out if you're here during Halloween.
所以如果你在萬聖節期間來這裡,一定要去看看。
But I hope you guys get to try some of these snacks, get to enjoy, took you on Halloween and have a good time.
但我希望你們能嘗試一下這些零食,得到享受,在萬聖節的時候帶你們玩得開心。
Yes, coming on the show, guys.
是的,要上節目了,夥計們。
Bye bye.
再見了
Bye bye.
掰掰