Name: Learn English: Expressions that use body parts!
Uploaded: 2020-10-22T19:36:01.000Z
Duration: 19 min 42 s

過去簡單式

E, what did I tell you about leaving your socks on the fl...?

E，我告訴你了什麼 把你的襪子留在了...？

He only has one foot, but he seems to leave them everywhere.

他只有一隻腳，但他 似乎把它們留在了各地。

This lesson is about body parts, like the back, and how we use them to show or express

這節課是關於身體部位，比如 回來，以及我們如何使用它們來展示或表達

our feelings, emotions, or thoughts on a situation.

我們的感受，情感或 關於某種情況的想法。

Stick with me, and we'll take your head out of the clouds and teach you some English.

堅持我，我們會把你的頭伸出去 雲，教你一些英語。

Notice E is saying: "You're always on my back!"

通知E說：“你是 永遠在我的背上！“

Well, I'm going to come over here and I'm going to show you the body parts, and then

好吧，我要過來這裡，我 會告訴你身體部位，然後

Or, sorry, let's say a phrase or an expression that we use to indicate our thoughts or feelings

或者，抱歉，讓我們說一個短語或一個表達 我們用它來表示我們的想法或感受

那麼，為什麼我們不從......開始呢？

If someone says: "Your head is in the clouds", you're a dreamer,

如果有人說：“你的頭在 雲“，你是一個夢想家，

think about real things; work, eating, life.

想想真實的事情; 工作，吃飯，生活。

You're thinking: "One day I'm going to fly off and I'm going to visit a country, and I'm going to..."

你在想：“有一天我會飛出去 我要去一個國家，我要去......“

And someone will say: -"Do you have money?"

有人會說： -“你有沒有錢？”

Let's look at number two: "let your hair down".

讓我們看看第二個： “讓你的頭髮下來”。

This is kind of funny because I really don't have any hair.

這有點好笑，因為 我真的沒有頭髮。

If I let my hair down, I'm going to relax.

如果我放下頭髮， 我要放鬆一下。

"Let your hair down" means have fun, relax, take it easy.

“讓你的頭髮向下”意味著 玩得開心，放鬆，放鬆。

Well, clearly I have only two and I cannot be covered with ears, but "be all ears" means

好吧，顯然我只有兩個，我不可能 滿耳的，但“全是耳朵”的意思

I'm listening to you right now, incredibly focused.

我正在聽你的 現在，非常專注。

So when someone is all ears, it means I'm listening, you have my attention, I'm not

因此，如果有人全都是耳朵，那就意味著我 聽著，你引起了我的注意，我不是

thinking of anything but what you are saying.

"Be all ears", and there are your ears. Okay?

“盡力而為”，並在那裡 是你的耳朵。好的？

"Service" means to do something for someone.

“服務”意味著要做 某人的東西。

但“口頭上說”， 它實際上......

Because I have "insincere", but that might be a big word for you.

因為我有“虛偽”，但是 這可能對你來說很重要。

But it means I don't really believe it or I don't really want to do it.

但這意味著我真的不相信 它或我真的不想這樣做。

So, when you give lip service you say: "Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah", but you really aren't

所以，當你口頭上說時，你說：“是的， 是的，是的，是的，是的，“但你真的不是

going to do it or you really don't believe in it.

Example: Your mother comes home and said:

"Okay, you know what? You put the plate over there and the cup over there.

“好的，你知道嗎？你放了盤子 在那邊和那邊的杯子。

Could you do me a favour? Could you pick it up and put it away?"

你能幫我一下嗎？可以 你撿起來把它拿走？“

And you're watching or playing video games or soccer, and you're like:

而你正在觀看或播放視頻 遊戲或足球，你就像：

"Yeah, yeah, yeah, I'll do it. Uh-huh. Uh-huh."

“是的，是的，是的，我會做的。 嗯。嗯。”

You have no intention or you're not going to do it.

You just say: "Yeah, yeah, yeah" to make your mother happy so she thinks you're going to

你只是說：“是的，是的，是的”讓你的 媽媽開心所以她認為你要去

If your boss or employer gives you lip service, they say: "Sure, we'll give you more money.

如果你的老闆或雇主給你口惠， 他們說：“當然，我們會給你更多的錢。

Everything will be okay. Just go back to work."

所有事情都會好起來的。 回去工作吧。“

They're not going to give you any more money, but they expect you to go back to work.

他們不會再給你錢了， 但是他們希望你回去工作。

If you've ever seen Superman, Superman has a chin of steel.

如果你見過超人， 超人有下巴鋼。

Now, when somebody says: "Keep your chin up", your chin is probably here and you're:

現在，當有人說：“保持下巴 “，你的下巴可能在這裡，你是：

You're upset and they say: "Keep your chin up.

你很沮喪，他們 說：“保持下巴。

Don't be sad. Be happy. Be strong, like Superman."

別傷心。要開心。是 像超人一樣強壯。“

That's your chin right here, right underneath your lips.

那是你的下巴， 在你的嘴唇下面。

"Be on someone's back", that's what E was saying.

“在別人的背上”， 這就是E所說的。

Well, if you've ever had to carry something really big, I don't know, like...

好吧，如果你曾經不得不攜帶東西 真的很大，我不知道，就像......