Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • WHEN I TOOK THIS JOB FIVE AND A HALF YEARS AGO, I THOUGHT MY JOB

  • WOULD BE TO ENTERTAIN PEOPLE --

  • YOU KNOW, DO A LITTLE DANCE, SING A LITTLE SONG, TELL JOKES

  • , THROW A SKETCH IN EVERY NOW AN THEN, MAYBE DRIVE AROUND IN A

  • CAR AND SING WITH SOME PEOPLE.

  • NOBODY TOLD ME I'D HAVE TO SPEND A WEEK OF MY LIFE EVERY FOUR

  • YEARS WATCHING THE REPUBLICAN NATIONAL CONVENTION.

  • ( LAUGHTER ) AND IF I'M HONEST, THAT WOULD

  • HAVE CHANGED THINGS.

  • ( LAUGHTER ) DID YOU WATCH LAST NIGHT,

  • REGGIE?

  • DID YOU HAPPEN TO CATCH IT?

  • >> Reggie: I TRIED, BUT IT'S TOO HARD TO WATCH.

  • ( LAUGHTER ) >> James: WELL, YOU'RE RIGHT.

  • IT WAS QUITE THE NIGHT.

  • THE SETTING FOR THE WHOLE THING WAS VERY PATRIOTIC.

  • TAKE A LOOK AT THIS.

  • I THINK THE THEME WAS -- ( LAUGHTER )

  • I THINK THE THEME WAS "FLAG."

  • LOOK, I KNOW THEY SAID SOME SKETCHY THINGS, BUT IF THEY'VE

  • GOT THAT MANY FLAGS, THEY MUST CARE ABOUT AMERICA.

  • THE DAY BEGAN WITH A "ROLE CALL" VOTE AND THINGS DID NOT GET OFF

  • TO THE SMOOTHEST START.

  • TAKE A LOOK AT THE OHIO DELEGATE CASTING HIS STATE VOTE.

  • >> I AM BA DEUTCHIC AND I CAST OHIO'S 82 VOTES FOR DONALD JOHN

  • PRESIDENT.

  • >> WOW, WOW!

  • >> James: I'M SURE NO ONE NOTICED.

  • HIS PARENTS SAID, WELL, AT LEAST NO ONE KNOWS HE'S OUR SON.

  • WHAT NOW?

  • DONALD JOHN PRESIDENT.

  • I CAN ACTUALLY SEE TRUMP GOING, I LIKE IT.

  • I'M GOING TO CHANGE MY NAME TO DONALD PRESIDENT, THEN I'LL BE

  • PRESIDENT FOREVER.

  • BLESS HIM.

  • LOOK HOW NERVOUS HE IS.

  • LOOK.

  • YOU CAN TELL FROM EVEN THE FIRST SECOND THE CAMERA COMES TO HIM

  • AND HE'S, LIKE, I THINK I'M ABOUT TO SAY DONALD TRUMP

  • PRESIDENT, AREN'T I?

  • I'M GOING TO SAY IT.

  • I AM ABOUT TO DO IT.

  • I'M SO SCREWED.

  • HERE IT COMES.

  • OH, THERE IT IS!

  • ( LAUGHTER ) I JUST SAID DONALD TRUMP

  • PRESIDENT ON LIVE TELEVISION!

  • THEN THINGS REALLY RAMPED UP ONCE THE SPEAKERS TOOK TO THE

  • STAGE.

  • PEOPLE AT HOME WERE TAKEN ABACK BY DONALD TRUMP

  • JUNIOR'S GIRLFRIEND, KIMBERLY GUILFOYLE, WHOSE SPEECH WAS,

  • SHALL WE SAY, INTENSE.

  • >> LADIES AND GENTLEMEN, LEADERS AND FIGHTERS FOR THE AMERICAN

  • DREAM, THE BEST -- THE YET -- TO COME!

  • >> James: IN HER DEFENSE, SHE'S COMPLETELY

  • UNHINGED.

  • AFTER HER SPEECH, THE HASHTAG GUILFOYLE CHALLENGE POPPED UP ON

  • TWITTER.

  • WHAT'S THE GUILFOYLE CHALLENGE, YOU SAY?

  • BASICALLY, IT'S THIS -- ( SHOUTING )

  • -- LADIES AND GENTLEMEN, LEADERS AND FIGHTERS OF THE AMERICAN

  • DREAM, THE BEST -- IS YET -- TO COME!

  • >> James: SO GOOD.

  • SO GOOD.

  • ( APPLAUSE ) THERE'S A BUNCH OF THEM.

  • HERE'S A SAMPLE.

  • >> HEY, MAGS -- ( SHOUTING )

  • >> LEADERS AND FIGHTERS OF THE AMERICAN DREAM, THE BEST -- IS

  • YET -- TO COME!

  • >> James: THAT'S THE GUILFOYLE CHALLENGE, THOUGH THE REAL

  • GUILFOYLE CHALLENGE IS TRYING TO DATE DONALD TRUMP, JR. AND

  • TRYING TO PRESERVE A SHRED OF YOUR DIGNITY.

  • SPEAKING OF DONALD TRUMP, JR., HE HAD A VIRAL SPEECH OF HIS OWN

  • LAST NIGHT.

  • HE DID A SPEECH AND AFTER HE TOOK TO STAGE, A SINGLE WORD

  • STARTED TRENDING ON TWITTER, AND THAT WORD WAS COCAINE.

  • ( LAUGHTER ) ALWAYS THE TELL-TALE SIGN OF

  • COMPLETELY NAILING A SPEECH.

  • DONALD, YOU'RE TRENDING.

  • AM I REALLY?

  • IN A WAY, YEAH.

  • IT MAKES MORE SENSE IF YOU SEE DONALD, JR.'S FACE CLOSE UP.

  • LOOKT AT HIS EYES.

  • HE LOOKS LIKE AN EXTRA FROM THE WOLF OF WOLF STREET.

  • I DON'T KNOW IF THE WHOLE TRENDING OF THAT IS FAIR.

  • IF ANYONE WAS ON DRUGS AT THE CONVENTION YESTERDAY IT WAS THIS

  • GUY.

  • BUT DONALD, JR. OBVIOUSLY HAS TO TAKE A SWIPE AT HIS FATHER'S

  • OPPONENT AND HE DID NOT DISAPPOINT.

  • LOOK.

  • >> TRUMP'S POLICIES HAVE BEEN LIKE ROCKET FUEL TO THE ECONOMY

  • AND ESPECIALLY TO THE MIDDLE CLASS.

  • BIDEN HAS PROMISED TO TAKE THAT MONEY BACK OUT OF YOUR POCKET

  • AND KEEP IT IN THE SWAMP.

  • THAT MAKES SENSE, THOUGH, CONSIDERING JOE BIDEN IS

  • BASICALLY THE LOCH NESS MONSTER TO HAVE THE SWAMP.

  • >> James: DID IT MAKE SENSE?

  • CLEAR THIS UP AS A BRITISH PERSON.

  • THE LOCH NESS MONSTER DOESN'T LIVE IN A SWAMP.

  • SHE LIVES IN A PRISTINE SCOTTISH LAKE CALLED LOCH NESS.

  • IT'S KIND OF RIGHT THERE IN THE NAME.

  • ( LAUGHTER ) >> Reggie: I GET IT.

  • BUT JOE BIDEN IS LEANING INTO IT.

  • DID YOU SEE THE BUMPER STICKER HE CAME OUT WITH TODAY?

  • NESS WE CAN.

  • ( LAUGHTER ) A SLOW BURN.

  • A SLOW BURN.

  • THANK YOU, SUSAN, I APPRECIATE IT.

  • ALSO, LOOK AT TRUMP, JR. AGAIN.

  • LOOKT AT THIS.

  • I WAS WATCHING THIS LAST NIGHT.

  • DO YOU THINK HE LOOKS LIKE THE BEARD WAS THERE FIRST AND THEN

  • THE BEARD GREW A FACE?

  • ( LAUGHTER ) SPEND SOME TIME THINKING, YOU

  • I'VE SAID IT, YOU WILL SEE IT.

  • THE REPUBLICANS PROMISED THEIR CONVENTION WOULD BE POSITIVE AND

  • UPLIFTING.

  • DID THEY DELIVER ON THAT PROMISE?

  • THEY CAN A LOOK FOR YOURSELVES AND SEE IF THIS LIFTS YOUR

  • SPIRITS.

  • ♪ ♪

  • >> THEY WANT TO DESTROY THIS COUNTRY.

  • >> GOODBYE MANUFACTURING JOBS.

  • THEY WANT TO STEAL YOUR LIBERTIES.

  • >> CRIME, VIOLENCE AND MOB RULE.

  • WHEN WE DIAL 911, WE DON'T WANT IT GOING TO VOICEMAIL.

  • >> THE AMERICAN WAY OF LIFE IS BEING DISMANTLED BY A GROUP OF

  • BITTER, DECEITFUL, VENGEFUL ACTIVISTS WHO HAVE NEVER BUILT

  • ANYTHING IN THEIR LIVES.

  • IT'S A HORROR FILM, REALLY.

  • >> DON'T LET THEM STEP ON YOU!

  • DON'T LET THEM DESTROY YOUR FAMILIES, YOUR LIVES AND YOUR

  • FUTURE!

  • >> THEY'LL DISARM YOU, EMPTY THE PRISONS, LOCK YOU IN YOUR HOME

  • AND INVITEMOST-13 TO LIVE NEXT DOOR.

  • >> NO MATTER WHERE YOU LIVE, YOUR FAMILY WILL NOT BE SAFE IN

  • THE RADICAL DEMOCRATS' AMERICA.

  • >> DON'T LET THEM KILL FUTURE GENERATIONS BECAUSE THEY TOLD

  • YOU AND BRAINWASHED YOU AND FED YOUR LIES THAT YOU WEREN'T GOOD

  • ENOUGH!

  • >> AND WHILE THEY'RE DOING ALL THIS, THEY'RE ALSO TRYING TO

  • TAKE AWAY YOUR GUNS.

  • >> THE BEST -- IS YET -- TO COME!

  • ♪ ♪

  • ( LAUGHTER ) >> James: IT'S GOOD THAT WE

  • CAN LAUGH ABOUT IT, ISN'T IT?

WHEN I TOOK THIS JOB FIVE AND A HALF YEARS AGO, I THOUGHT MY JOB

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it