As the name suggests, it involves taking what's physically around you and then adding the appearance of something that's not It could be a digital character or a hologram.

顧名思義，它涉及到把你周圍的物理事物，然後添加一些不是它的東西的外觀，它可能是一個數字字元或全息圖。

It could be new kitchen appliances in the empty space of an unfinished house.

可能是在未完工的房子的空地上換上新的廚房用具。

What could this future look like inside the world's oldest working film studio?

在世界上最古老的電影製片廠內，這個未來會是什麼樣子？

A new generation of digital characters like this guy are coming to life.

像這傢伙這樣的新一代數字人物，正在走向生活。

I don't know how to relate to right now.

我不知道現在怎麼聯繫。

I mean, you're looking great.

我的意思是，你看起來很棒。

I have to say, you've done the work.

我不得不說，你已經做了工作。

Who is this guy?

這傢伙是誰？

This is a character called Grishin AC.

這是個叫格里辛AC的角色。

He has a bit of a digital.

他有一點數字。

No hoper.

沒有hoper。

Basically, he was a piece of concept artwork that never made the grade.

基本上，他是一個永遠無法入選的概念作品。

Actor Andy Circus is a motion captures Superstar, known for his roles in Lord of the Rings and Planet of the Apes.

演員安迪-馬戲團是動作捕捉巨星，因出演《指環王》和《人猿星球》而聞名。

Do not come back.

不要再來了。

Now he and his team are creating custom creatures for a new medium mixed reality.

現在，他和他的團隊正在為新媒體混合現實創造定製生物。

It's really the beginning of a whole new realm of storytelling.

這確實是一個全新的故事領域的開始。

First came virtual reality immersing you in a digital environment, then augmented reality like Pokemon go projecting digital objects onto the real world.

先是虛擬現實讓你沉浸在數字環境中，然後是增強現實，比如Pokemon go將數字物體投射到現實世界中。

In mixed reality, digital constructs like Gresh Neck anchor themselves in the real world.

在混合現實中，像Gresh Neck這樣的數字構造將自己錨定在現實世界中。

Okay, so now there's that character right there on the table.

好了，現在有那個角色就在桌子上。

His feet are right there on the table.

他的腳就在桌子上。

American start up magically is developing headsets that allow you to see the world in this mixed reality.

美國初創公司magically正在開發耳機，讓你在這種混合現實中看到世界。

This character is aware of the world can interact with the world.

這個角色意識到世界可以與世界互動。

He's also more importantly, aware of you where you're looking and he and interact with you.

他還更重要的是，知道你在哪裡看，他並與你互動。

So right now the goggles, air processing that I'm stepping back, that's all being calculated into what's happening.

所以現在我退後的護目鏡、空氣處理，那都是被計算到發生的事情。

Absolutely.

絕對的

The little cameras inside there that look that reading your eyes magically backed by billions from investors like Google, JP Morgan and CNN parent company A, T and T mhm envisions a future where, instead of looking down at your phone, your mixed reality glasses and one day a contact lens will project tools like Google Maps on the road in front of you.

裡面的小攝像頭，看起來，讀你的眼睛神奇的支持，由谷歌，摩根大通和CNN母公司A，T和T mhm等投資人提供數十億美元的支持，設想未來，你的混合現實眼鏡和有一天的隱形眼鏡將在你面前的道路上投射出谷歌地圖等工具，而不是低頭看手機。

Yeah, how far away are we from that?

是啊，我們離這還有多遠？

From that version of what we're doing?

從那個版本我們在做什麼？

That that's that's on our on our roadmap?

這就是我們在我們的路線圖上？

I mean, honestly, 10 years 20 years?

我的意思是，說實話，10年20年？

No, I thought I think a step change off 235 10 years.

不，我以為我認為一步改掉235 10年。

For now, virtual augmented and mixed reality headsets are still bulky and pricey.

目前，虛擬增強和混合現實頭盔仍然笨重且價格昂貴。

Magic leaps cost more than $2000 and took eight years to develop.

魔法飛躍的成本超過2000元，花了8年時間研發。

It's a big task, you know.

這是個大任務，你知道的。

It's only gonna get better.

它只會變得更好。

Giving circus plenty of time to let his imagination run wild.

給馬戲團足夠的時間讓他的想象力肆意發揮。

Put some energy into it.

投入一些精力。

Bring up the fear, Bring up the fear and you're panicking.

提起恐懼，提起恐懼你就慌了。

But you can say things.

但你可以說的東西。

God, we're gonna get out of here.

上帝，我們要離開這裡。

I'll leave that Teoh.

我就不說了，泰奧。