Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • >> Stephen: WELCOME, WELCOME, WELCOME.

  • THAT PROVES IT'S A LIVE SHOW.

  • WE WOULD HAVE FIXED THAT IF THIS WASN'T LIVE.

  • WELCOME-- MWAH!

  • WELCOME TO "A LATE SHOW," ALL MY FRIENDS.

  • I'M YOUR MOST, STEPHEN COLBERT.

  • AND WE ARE LIVE AFTER THE VICE PRESIDENTIAL DEBATE IN UTAH!

  • AND, FOLKS, IT LIVED UP TO THE HYPE.

  • IT WAS VICE-THRILLING!

  • WE'LL GIVE YOU ALL THE DEETS IN TONIGHT'S LONGR-UNNING,

  • JUST-THIS-ONCE TELEVISION EVENT.

  • >> SALT LAKE VICE.

  • THE RACE FOR SECOND PLACE.

  • KAMALA VERSUS PSALMALA.

  • A HEARTBEAT AWAY FROM IMPORTANT.

  • 2020.

  • >> Stephen: PENCE LOOKED GREAT IN THOSE EPICENTER RADRILLS.

  • TRUMP'S DEBATE PROVED ONCE AND FOR ALL BY COMPARISON WHAT A

  • FLAMING TURD PILE LAST WEEK'S DEBATE WAS.

  • TRUMP'S DEBATE PERFORMANCE WAS A HURRICANE OF BAD FAITH.

  • IT BOARDED ON A DEMONSTRATION OF THE BANALT OF EVIL.

  • TONIGHT, ON THE OTHER HAND, WE WERE FACED WITH THE BANALITY OF

  • BANALITY.

  • I SPENT THE WHOLE DEBATE ON THE MIDDLE OF MY SEAT.

  • IT WAS EVERYTHING WE EXPECTED: PENCE TALKED OVER ALL THE WOMEN

  • IN THE ROOM, THE MODERATOR TRIED TO CALL FOR ORDER, THE VICE

  • PRESIDENT GOT A COUPLE LICKS IN, THEN SENATOR HARRIS PICKED UP A

  • BROKEN POOL CUE AND BEAT PENCE OVER THE HEAD WITH THE TRUMP

  • ADMINISTRATION'S FAILURES.

  • ALL NIGHT, PENCE WOULDN'T GIVE ONE STRAIGHT ANSWER, WHICH IS

  • KIND OF WEIRD, BECAUSE NORMALLY HE LIKES EVERYTHING STRAIGHT.

  • IT WASN'T EARTH-SHATTERING, BUT THAT IS HOW POLITICS SHOULD BE.

  • REMEMBER?

  • YOU SHOULD BE ABLE TO WATCH IT AND GO TO SLEEP, NOT WAKE UP IN

  • A COLD SWEAT WORRIED THAT YOUR HEALTH CARE WON'T COVER COLD

  • SWEATS.

  • BUT WHAT I'LL REMEMBER MOST ABOUT TONIGHT'S DEBATE IS THAT I

  • WON'T REMEMBER ANY OF IT.

  • OH-- THERE IS ONE MOMENT THAT STUCK WITH ME.

  • YOU'LL KNOW IT WHEN YOU SEE IT, EVERYONE'S BUZZING ABOUT IT.

  • BUT LET'S EARN IT.

  • NOW, THE STAKES FOR THIS VICE PRESIDENTIAL DEBATE WERE

  • UNUSUALLY HIGH.

  • UNLIKE PREVIOUS V.P. MATCHUPS, HARRIS AND PENCE COULD BE

  • TAKING OVER FOR THEIR BOSSES PRETTY SOON CONSIDERING THAT

  • BIDEN IS A 77-YEAR-OLD MAN AND TRUMP IS A 74-YEAR-OLD LAWN

  • SPRINKLER FULL OF PATHOGENS.

  • IN FACT, BECAUSE OF THE INFECTION RISK, EXTRA

  • PRECAUTIONS WERE TAKEN, LIKE THESE PLEXIGLASS BARRIERS.

  • GOTTA SAY, I'VE SEEN BETTER SNEEZE-GUARDS AT THE SIZZLER

  • SALAD BAR.

  • OBVIOUSLY, THE PANDEMIC WAS TONIGHT'S PRIMARY TOPIC.

  • IT'S SOMETHING PENCE SHOULD KNOW A LOT ABOUT, CONSIDERING

  • HE'S "HEAD OF THE WHITE HOUSE TASK FORCE ON THE CORONAVIRUS."

  • AND HE'S DONE AN EXEMPLARY JOB AT HIS TASK OF FORCING THE

  • CORONAVIRUS ON THE WHITE HOUSE.

  • THE MODERATOR SUSAN PAGE START BIDE INTRODUCES HERSELF.

  • >> I'M SUSAN PAGE OF "USA TODAY."

  • ( AS SUSAN ) "YOU MAY HAVE SEEN ME SHOVED

  • UNDER YOUR HOTEL ROOM DOOR.

  • REMEMBER?

  • YOU USED ME TO CLEAN UP THAT COFFEE SPILL."

  • RIGHT OFF THE BEAN, HARRIS REMINDED VOTERS THAT TRUMP AND

  • PENCE WERE TOO SLOW TO RESPOND TO THIS DEADLY VIRUS.

  • >> ON JANUARY 28, THE VICE PRESIDENT AND THE PRESIDENT WERE

  • INFORMED ABOUT THE NATURE OF THIS PANDEMIC.

  • CAN YOU IMAGINE IF YOU KNEW ON JANUARY 28 AS OPPOSED TO MARCH

  • 13, WHAT THEY KNEW, WHAT YOU MIGHT HAVE DONE TO PREPARE?

  • >> Stephen: FOUR WORDS: TOILET PAPER SHOPPING SPREE.

  • PENCE STRUGGLED TO EXPLAIN HOW THEY SHANKED THE CORONAVIRUS SO

  • BADLY.

  • >> OUR NATION HAS GONE THROUGH A VERY CHALLENGING TIME THIS YEAR.

  • >> Stephen: ADDING "I SHOULD KNOW.

  • I WAS IN CHARGE WITH IT."

  • PENCE STARTED OFF WITH SOMETHING OF A WHOPPER:

  • >> FROM THE VERY FIRST DAY, PRESIDENT DONALD TRUMP HAS PUT

  • THE HEALTH OF THE AMERICA FIRST.

  • >> Stephen: AND BY "FIRST DAY" I MEAN THE FIRST DAY HE TESTED

  • POSITIVE.

  • AND BY "PUTTING THE HEALTH OF AMERICA FIRST" I MEAN RIDING THE

  • DEXAMETHASONE PONY RIGHT INTO THE MAIL STRON OF RAGNAROK.

  • AGAIN, PENCE DIDN'T ALWAYS ANSWER THE QUESTION HE WAS

  • ACTUALLY ASKED.

  • >> WELL, SUSAN, THANK YOU, ALTHOUGH I WOULD LIKE TO GO

  • BACK.

  • >> Stephen: TO THE YEAR SCEN 24.

  • WOMEN HAVE BEEN SHOWING FAR TOO MUCH ANKLE SINCE THEN.

  • PENCE ATTEMPTED TO DRAW AN INSANE EQUIVALENCY TO THE

  • CORONAVIRUS.

  • >> IT WAS 2009, THE SWINE FLU ARRIVED IN THE UNITED STATES.

  • >> Stephen: OH, YES!

  • THE SWINE FLU PANDEMIC OF 2009!

  • WE ALL REMEMBER THOSE DAYS WHEN THE ECONOMY SHUT DOWN FOR A

  • YEAR.

  • WE COULDN'T HUG OUR GRANDPARENTS FOR MONTHS, AND BARACK OBAMA

  • WOULD NOT SHUT UP ABOUT THE MY PILLOW GUY.

  • THEN CAPTAIN PENCE BLASTED OFF TO PLANET "WHAT IF."

  • >> IF THE SWINE FLU HAD BEEN AS LETHAL AS THE CORONAVIRUS IN

  • 2009, WHEN JOE BIDEN WAS VICE PRESIDENT, WE WOULD HAVE LOST

  • TWO MILLION AMERICAN LIVES.

  • >> Stephen: AND IF THE "TITANIC" HAD BEEN SHOT OUT OF A

  • CATAPULT INSTEAD OF PUSHED INTO THE SEA, IT COULD HAVE COLLIDED

  • WITH THE HIDDEN BERG, KILLING BILLIONS.

  • ON THE SUBJECT OF CLIMATE CHANGE, PENCE MADE ANOTHER

  • HOLLOW PROMISE.

  • >> WE'RE GOING TO TAKE CARE OF OUR ENVIRONMENT AND FOLLOW THE

  • OUR CIENCE. MENT AND FOLLOW THE >> Stephen: WE WILL FOLLOW IT,

  • AND ONCE IT IS ASLEEP, WE WILL SMOTHER IT WITH A PILLOW.

  • IT WILL LOOK LIKE AN ACCIDENT.

  • THIS MUCH I SWEAR.

  • THEN PENCE THREW THIS HAIL MARY.

  • >> "NEWSWEEK" MAGAZINE SAID THAT KAMALA HARRIS WAS THE MOST

  • LIBERAL MEMBER OF THE UNITED STATES SENATE IN 2019, MORE

  • LIBERAL THAN BERNIE SANDERS.

  • >> Stephen: WHAT!

  • MORE LIBERAL THAN ME?

  • IN 2019 I WAS ONE OF THE TOP 2% OF THE TOP 1% OF THE MOST

  • LIBERAL PEOPLE IN THE SENATE.

  • ANYWAY, THAT'S MY TWO CENTS, WHICH I BELIEVE SHOULD BE TAXED

  • AT 80%.

  • I MISS HIM.

  • ( LAUGHTER ) I MISS DOING THAT GUY.

  • HARRIS EXPLAINED JOE'S THEORY OF INTERNATIONAL DIPLOMACY.

  • >> I LOVE TALKING WITH JOE ABOUT A LOT OF THESE ISSUES.

  • AND, YOU KNOW, JOE, I THINK HE SAID IT QUITE WELL.

  • HE SAID, "FOREIGN POLICY MIGHT SOUND COMPLICATED, BUT REALLY

  • IT'S RELATIONSHIPS."

  • >> Stephen: OKAY, RELATIONSHIPS SO I'M SUPPOSED TO

  • MAKE GERMANY SIGN PREUP IN, CHEAT ON IT WITH A PORN STAR AND

  • THEN ANOTHER COUNTRY WITH BIGGER ALPSTRUMP'S TERRIBLE ATTITUDE

  • TOWARDS AMERICAN SERVICE MEMBER AND HIS REFUSAL TO STAND UP FOR

  • THEM AGAINST VLADIMIR PUTIN.

  • >> PUBLIC REPORTING THAT THEY HAD BOUNTIES ON THE HEADS OF

  • AMERICAN SOLDIERS.

  • DO YOU KNOW WHAT A BOUNTY IS.

  • >> Stephen: I KNOW WHAT A BOUNTY IS.

  • IT'S A DAMN GOOD PAPER TOWEL TO THROW AT HURRICANE SURVIVORS.

  • HOW MANY POINTS DO I GET?

  • IT WASN'T AS BAD AS LAST WEEK, THE DEBATE, I MEAN, BECAUSE,

  • WELL, FIRST, WHAT COULD BE.

  • BUT IT BEARS REPEATING THAT MIKE PENCE WOULD ALSO NOT OBEY THE

  • TIME LIMITS.

  • NOW MATTER HOW MANY TIMES SUSAN PAGE POLITELY ASKED HIM TO.

  • >> VICE PRESIDENT, PENCE.

  • >> THE AMERICAN PEOPLE-- >> I DIDN'T-- DIDN'T-- VICE PRES

  • PENCE, EXCUSE ME.

  • >> SUSAN, THE AMERICAN PEOPLE DESERVE TO KNOW.

  • >> Stephen: SUSAN, IF YOU WANT TO MAKE MIKE PENCE SHUT UP, YOU

  • HAVE TO ASK HIM TO SAY "BLACK LIVES MATTER.

  • NOW, SENATOR HARRIS LANDED SOME BLOWS, AND MIKE PENCE DODGED AND

  • PARRIED.

  • BUT ULTIMATELY TRVINGS A VICE PRESIDENTIAL DEBATE.

  • AND THERE'S A LIMIT TO JUST HOW INTERESTING-- OH, MY GOD!

  • LOOK AT HIS HAIR!

  • HE'S SO FULL OF CRAP, HE'S ATTRACTING FLIES!

  • I-- GOD BLESS YOU, FLY.

  • I GUESS THE PLEXIGLASS WASN'T HIGH ENOUGH.

  • BUT, LISTEN, LISTEN, ALL JOKES ASIDE, THOUGHTS AND PRAYERS TO

  • THAT FLY'S FAMILY.

  • IT'S GOT TO QUARANTINE FOR TWO WEEKS NOW.

  • WE'VE GOT TO GET THAT FLY TO WALTER REED.

  • THEN MINUTES LATER THEY WERE TALKING ABOUT A VERY IMPORTANT

  • ISSUE BUT I MISSED THE WHOLE THING BECAUSE THE FLY WAS STILL

  • ON MIKE PENCE'S HEAD.

  • AND IT STAYED THERE FOR OVER TWO MINUTES!

  • TWO MINUTES.

  • MEANING THAT FLY HAS A LONGER ATTENTION SPAN THE PRESIDENT OF

  • THE UNITED STATES.

  • THAT'S A LONG TIME FOR A FLY.

  • IT MADE LIFE THERE.

  • IT JOINED SOUL CYCLE!

  • YOU KNOW, IT MIXED THE BARS.

  • IT CHANGED ITS VOTER REGISTRATION TO MIKE PENCE'S

  • HEAD.

  • NOW, REMEMBER LAST WEEK WHEN TRUMP WOULDN'T DISAVOW, YOU

  • KNOW, HATE GROUPS.

  • WELL, MIKE PENCE TONIGHT, DENIED THAT TRUMP IS A WHITE

  • SUPREMACIST BY POINTING THIS OUT:

  • >> PRESIDENT TRUMP HAS JEWISH GRANDCHILDREN.

  • >> Stephen: AND FURTHERMORE, SUSAN, I WANT TO POINT OUT THAT

  • I HAVE A BLACK FRIEND-- BY WHICH I MEAN THIS FLY ON MY HEAD.

  • ( LAUGHTER ) SOMEHOW, PENCE TRIED TO CLOSE BY

  • PAINTING HIMSELF AS THE UNITY CANDIDATE.

  • >> HERE IN AMERICA, WE CAN DISAGREE.

  • WE CAN DEBATE VIGOROUSLY AS SENATOR HARRIS AND I HAVE ON

  • THIS STAGE TONIGHT.

  • BUT WHEN THE DEBATE IS OVER, WE COME TOGETHER AS AMERICANS.

  • >> Stephen: NO, DON'T COME TOGETHER!

  • STAY AWAY!

  • ESPECIALLY FROM MIKE PENCE.

  • THE WHITE HOUSE IS A HOT ZONE!

  • SPEAKING OF WHICH, THERE'S STILL SO MUCH WE DON'T KNOW ABOUT HOW

  • AND WHEN TRUMP CONTRACTED COVID.

  • ONE EARLY SIGN OF INFECTION IS LOSS OF SMELL AND TASTE.

  • BUT HOW COULD YOU TELL HE LOST HIS TASTE WHEN HE NEVER HAD ANY?

  • AND IT'S ESPECIALLY TROUBLING THAT THE WHITE HOUSE WON'T SAY

  • WHEN TRUMP'S LAST NEGATIVE CORONAVIRUS TEST WAS.

  • "I WOULD LOVE TO RELEASE MY TESTS, BUT MY NOSTRILS ARE UNDER

  • AUDIT."

  • THIS IS IMPORTANT BECAUSE THE NEGATIVE TEST CAN HELP CONTACT

  • TRACERS DETERMINE EXACTLY WHO WAS EXPOSED AND WHEN.

  • SO TODAY, REPORTERS PUSHED WHITE HOUSE FLACK BRIAN MORGENSTERN

  • FOR AN ANSWER.

  • >> OBVIOUSLY, YOU KNOW WHEN HE LAST TESTED NEGATIVE.

  • WHY WON'T-- >> I DON'T KNOW WHEN HE LAST

  • TESTED NEGATIVE.

  • I ANSWERED THIS QUESTION A NUMBER OF TIMES.

  • >> THE WHITE HOUSE KNOWS WHEN HE LAST HAD A NEGATIVE TEST.

  • WHY CAN'T THE WHITE HOUSE SAY WHEN HE LAST TESTED NEGATIVE?

  • >> LOOK, WE'VE ADDRESSED THIS.

  • WE'RE NOT ASKING TO GO BACK THROUGH A BUNCH OF RECORDS AND

  • LOOK BACKWARDS.

  • >> Stephen: WE DON'T WANT TO GO BACK THROUGH A BUNCH OF OLD

  • RECORDS.

  • THOSE THINGS ARE SLATHERED WITH COVID.

  • NOW, THE SITUATION IS RAISING MORE QUESTIONS THAN THE WHITE

  • HOUSE IS REFUSING TO ANSWER.

  • FIRST UP, THE WHITE HOUSE'S CLAIM THAT TRUMP WAS THE MOST

  • TESTED MAN IN AMERICA.

  • AND, YET, THEY CAN'T PRODUCE HIS LAST NEGATIVE.

  • THAT'S LED TO-- SOME TO LOOK FOR A MORE SINISTER EXPLANATION.

  • ACCORDING TO JAKE TAPPER, WHITE HOUSE OFFICIALS BELIEVE TRUMP

  • WAS INFECTED AT THE EVENT FOR JUDGE BARRETT ON SATURDAY,

  • SEPTEMBER 26.

  • WHICH REMINDS ME OF THIS WISE QUOTE FROM RUTH BADER GINSBURG:

  • "PAYBACK'S A BITCH."

  • THEN-- SOUNDED BETTER WHEN SHE SAID IT.

  • ( LAUGHTER ) THEN TAPPER-- HELLO, JAKE--

  • TAPPER NOTES THAT THEY WON'T RELEASE TRUMP'S NEGATIVE TEST,

  • RAISING QUESTIONS AS TO WHETHER HE WAS TESTED AT ALL BETWEEN

  • INFECTION AND THE DEBATE TUESDAY, SEPTEMBER 29.

  • THAT MEANS HE COULD HAVE KNOWINGLY TRIED TO GIVE BIDEN

  • COVID.

  • HE'S GONE FROM "I COULD SHOOT SOMEONE ON FIFTH AVENUE" TO "I

  • AM DEATH COME UPON A PALE HORSE.

  • JOE, LET ME LICK YOUR EYEBALL."

  • PREDICTABLY, CORONAVIRUS HAS BEEN TEARING THROUGH THE WHITE

  • HOUSE FASTER THAN MONO IN A HIGH SCHOOL PRODUCTION OF "GUYS AND

  • DOLLS," INCLUDE TRUMP SENIOR ADVISER, AND GUY ON A SUBWAY,

  • STEPHAN MILLER.

  • LAST NIGHT, MILLER THE ARCHITECT OF TRUMP'S FAMILY SEPARATION

  • POLICY ANNOUNCED HE HAS TESTED POSITIVE FOR COVID-19, AND MORE

  • ALARMINGLY, COVID-19 HAS TESTED POSITIVE FOR STEPHEN MILLER.

  • NOW THAT HE'S TESTED POSITIVE, MILLER HAS TAKEN HIS ISOLATION

  • UP A NOTCH SAYING, "I AM IN QUARANTINE."

  • OH, IF HE'S LOOKING FOR SOMEWHERE NICE AND SOCIALLY

  • DISTANCED, I KNOW A SECURE LOCATION DOWN ON THE BORDER.

  • FUN FACT: IN THE LAST FEW DAYS, MORE PEOPLE IN TRUMP'S ORBIT

  • TESTED POSITIVE FOR CORONAVIRUS THAN IN ALL OF TAIWAN.

  • A VERY USEFUL METRIC.

  • THAT GIVES THIS NEWS STORY MORE CONTEXT THAN HALF OF SINGAPORE.

  • IT DOESN'T LOOK LIKE THERE'S GOING TO BE ANY SLOW-DOWN TO THE

  • SPREAD ANY TIME SOON, BECAUSE TODAY, THEY ANNOUNCED THAT THE

  • PRESIDENT WAS BACK WORKING IN THE OVAL OFFICE.

  • THAT SOUNDS IRRESPONSIBLE, BUT THE WHITE HOUSE SENT OUT AN

  • E-MAIL INSTRUCTING ANY STAFF WHO IS GOING TO BE WITHIN SIX FEET

  • OF TRUMP TO DON PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT PROVIDED IN

  • AN ISOLATION CART, INCLUDING A YELLOW GOWN, SURGICAL MASK,

  • PROTECTIVE EYEWEAR, AND GLOVES.

  • ALSO, STANDARD ISSUE FOR ALL TACO BOWL TUESDAYS.

  • WE'VE GOT A GREAT SHOW FOR YOU TONIGHT.

  • MAYOR PETE BUTTIGEIG IS HERE.

  • STICK AROUND.

>> Stephen: WELCOME, WELCOME, WELCOME.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it