Name: 弗雷德-阿梅森在隔離區學習手語。 (Fred Armisen Is Learning Sign Language in Quarantine)
Uploaded: 2020-10-23T20:52:42.000Z
Duration: 9 min 13 s

>> I HAVE BEEN LEARNING A LITTLE BIT OF AMERICAN SIGN LANGUAGE,

>> 我一直在學習一點美國手語。

A.S.L., AND I HAVE BEEN LOOKING AT THIS TUTOR, AND I LEARNED,

A. S. L. ，我一直在看這個老師，我學會了。

JUST FOR THIS SHOW, THIS IS THE  LATE LATE SHOW."

只為這個節目，這是晚間的晚間節目。"

FOR COVID, IT'S THIS, SORT OF LIKE THE CORONA OF THE SUN.

對科維德來說，就是這樣，有點像太陽的冠冕。

( LAUGHTER ) >> James: I LOVE HOW YOU DON'T

（笑） >> 詹姆斯：我喜歡你怎麼不

EVEN REALLY NEED TO KNOW SIGN LANGUAGE TO KNOW THAT'S

現在，你們是非常有天賦的音樂家。

FRED, YOU HAVE INSTRUMENTS BEHIND YOU THERE, FRED.

佛瑞德，你背後有儀器，佛瑞德。

>> WELL, IN THE DOWN TIME, I'M JUST, LIKE, GETTING EQUIPMENT

>> 好吧，在低迷的時候，我只是，喜歡，得到裝備

AND, SO, I'M A FAN OF STEWART COPELAND AS A DRUMMER, AND THEN

而且，所以，我是一個風扇 斯蒂沃特-科佩蘭作為一個鼓手，然後，

I GOT THESE THINGS CALLED OCTO-BONDS OR OCTO-BANDS.

我得到了這些東西叫做OCTO債券或OCTO債券。

HE USED TO PLAY THEM WHEN HE WAS IN THE POLICE.

他當警察的時候也玩過這些遊戲。

我從高中開始就一直想要它們。

ME AND MAYA PLAY A GAME WHERE I'LL PLAY HER A SONG AND WE

我和瑪雅玩一個遊戲，我給她唱一首歌，然後我們一起

>>在Quarantine期間，我們做了很多。

HE'LL PLAY ME A SONG, AND THEN, LIKE, THE INTRO WITH DRUMS AND I

他會給我放一首歌，然後，就像，前奏與鼓聲，我

>> 詹姆斯。哦，讓我們現在就做。

>> THE BEGINNING OF THE SONG,IST THE MAIN PART OF A SONG.

>> The BEGINNING OF THE SONG,IST THE MAIN PART OF A SONG.

IT'S GOING TO SOUND VERY DIFFERENT ON THESE DRUMS, BUT I

這聽起來會非常不同的這些DRUMS，但我。

YOU HAVE BEEN NOMINATED FOR NOT ONE, NOT TWO BUT THREE EMMY

你被提名的不是一個，不是兩個，而是三個艾美獎。

AWARDS, AND TWO OF THOSE NOMINATIONS ARE IN THE SAME

獎，而其中有兩個提名是在同一獎項中。

IS THERE ANY ONE OF THEM YOU WOULD RATHER WIN THAN THE OTHER?

LISTEN, YOU KNOW, IT'S A WORLDWIDE PANDEMIC NOW, ANYTHING

聽著，你知道，這是一個世界性的泛濫，現在，任何事情。

BUT WOULDN'T IT BE FUNNY IF I WAS, LIKE, NO, I DON'T THINK I

但是，如果我是，比如，不，我不認為我是，那會不會很有趣？

WANT THAT MAYA TO WIN, I THINK I WANT THAT MAYA TO WIN.

想讓瑪雅贏 我想我想讓瑪雅贏。

>> James: ARE THREES CONVERSATIONS YOU HAVE WITH

>> LATE AT NIGHT, WE HAVE LOT OF ARGUMENTS.

我的女兒剛剛給我送來了冰淇淋。

LITERALLY JUST WALKED IN MY ROOM AND BROUGHT ME ICE CREAM.

真的只是走在我的房間 並把我的冰淇淋。

>> James: YEAH, THIS JUST MAKES ME NOT LIKE MY CHILDREN AS

>> 詹姆斯。是啊，這只是讓我不喜歡我的孩子們作為

我們在那裡的什麼口味，瑪雅？

>> THIS IS ORANGE CREAM SICKLE FROM MAGPIE'S WITH TOASTED

>> 這是來自MAGPIE'S的橘子奶油雞腿，配上烘烤過的麵包。

>> James: I'VE NEVER BEEN THIS ANGRY INTERVIEWING A GUEST.

>> 詹姆斯。我從來沒有這樣的憤怒 採訪一個客人。

( LAUGHTER ) >> James: NOW LET'S TALK ABOUT

（笑） >> 詹姆斯：現在讓我們來談談

字幕列表影片播放

弗雷德-阿梅森在隔離區學習手語。 (Fred Armisen Is Learning Sign Language in Quarantine)

sort

recognize

instinct

tremendous