Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • ♪ ♪ ♪ >> OH, IT'S YOU AGAIN!

  • DURING THE COURSE OF THIS CAMPAIGN, STEPHEN COLBERT SAT

  • DOWN WITH SEVERAL OF THE MOST POWERFUL PEOPLE IN THE WORLD.

  • BUT ON NIGHTS WHEN HE WASN'T INTERVIEWING BTS, HE ALSO TALKED

  • TO SOME PRESIDENTIAL CANDIDATES.

  • HERE ARE SOME OF THE BEST MOMENTS OF COLBERT'S INTERVIEWS

  • WITH THE PEOPLE WHO WANT TO BE IN CHARGE OF THE FREE WORLD.

  • LOVE YOU, J-HOPE.

  • >> Stephen: MR. VICE PRESIDENT, YOU WANT TO TALK

  • ABOUT ISSUES, BUT A LOT OF PEOPLE WANT TO TALK ABOUT YOUR

  • GAFFES.

  • YOU HAVE CALLED YOURSELF A "GAFFE MACHINE."

  • IN THE LAST FEW WEEKS YOU'VE CONFUSED NEW HAMPSHIRE FOR

  • VERMONT.

  • SAID BOBBY KENNEDY AND M.L.K.

  • WERE ASSASSINATED IN THE LATE 70s.

  • ASSURED US, I'M NOT GOING NUTS.

  • FOLLOW-UP QUESTION: ARE YOU GOING NUTS?

  • ( LAUGHTER ) >> LOOK, THE REASON I CAME ON

  • THE JIMMY KIMMEL SHOW IS BECAUSE I'M NOT--

  • ( LAUGHTER ) ♪ ♪ ♪

  • >>>> I-- I-- I GOT IT.

  • >> Stephen: YOU'RE FIFTH NATIONALLY IN THE LATEST POLLS.

  • YOU'VE GOT A SHOT AT THIS-- >> THERE'S SOME TIME.

  • >> Stephen: SHOULD WE WORRY WE MIGHT LOSE OUR BIG GULPS IF YOU

  • BECOME PRESIDENT OF THE UNITED STATES?

  • >> NO, BUT CAN I HAVE THIS?

  • >> Stephen: SURE, SURE.

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ).

  • SO REFRESHING.

  • >> I LIKE IT.

  • >> Stephen: I WANT TO ASK MY PRODUCER, WHAT'S LATEST, DO WE

  • KNOW-- DO YOU KNOW WHAT THE LATEST RESULTS ARE FROM THE

  • GREAT, IF CONFUSED STATE OF IOWA?

  • >> SO THE LAST I CHECKED, BY THE MEASURE OF STATE DELEGATE

  • EQUIVALENTS, WE ARE ON TRACK TO BE THE FIRST-PLACE WINNER IN THE

  • IOWA CAUCUSES.

  • >> Stephen: BUT YOU ACTUALLY DID NOT WAIT ON THE NIGHT OF THE

  • CAUCUS.

  • YOU WENT AHEAD AND SAID, "YEAH, I'M PRETTY SURE WE WON."

  • THAT IS WHAT HISTORIANS CALLED BALLSY.

  • WHY EVEN CAMPAIGN IN NEW HAMPSHIRE?

  • WHY NOT JUST DECLARE VICTORY THERE NOW?

  • CAN YOU NAME ME AS THE WINNER OF THE EMMYS SO I DON'T HAVE TO

  • GIVE A CONGRATULATIONS TO JOHN OLIVER NEXT SEPTEMBER RIGHT NOW?

  • ONE HOPEFUL SIGN I SEE IN AMERICA IS THE THIRD OR FOURTH

  • THING I LEARNED ABOUT YOU WAS THAT YOU WERE A GAY MAN.

  • I LEARNED EVERYTHING ELSE FIRST, AND NOW, I THINK IT BEARS NOTING

  • THAT YOU ARE THE FIRST L.G.B.T.Q. PERSON TO WIN

  • DELEGATES IN ANY PRESIDENTIAL CONTEST.

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ).

  • WHAT THAT MEANS-- WHAT DOES THAT SAY TO YOU--

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) AND I'LL LET THEM HAVE THEIR

  • MOMENT.

  • WHAT-- WHAT DOES THAT MEAN TO YOU PERSONALLY?

  • AND WHAT DO YOU THINK THAT MEANS ABOUT AMERICA?

  • >> WELL, WHAT IT MEANS TO ME PERSONALLY IS THAT, YOU KNOW,

  • THE VERY SAME THING THAT I THOUGHT MIGHT MEAN I WOULD NEVER

  • GET TO SERVE IN UNIFORM OR IN OFFICE.

  • TURNS OUT TO BE-- TALK ABOUT GOD HAVING A SENSE OF HUMOR.

  • IT TURNS OUT TO BE PART OF HOW I'VE HAD A CHANCE TO MAKE A

  • DIFFERENCE.

  • I DIDN'T SET OUT TO BE THE GAY CANDIDATE OR THE GAY PRESIDENT.

  • BUT I ALSO WAS OPEN ABOUT WHO I AM.

  • AND HERE WE ARE, AND MY HOPE MORE BROADLY IS THAT, YOU KNOW,

  • I KNOW THERE'S A LOT OF PEOPLE-- THERE ARE A LOT OF YOUNG PEOPLE

  • OUT THERE WONDERING IF THEY FIT, FEELING LIKE MAYBE THEY DON'T

  • BELONG IN THEIR COMMUNITIES, MAYBE EVEN QUESTIONING IF THEY

  • BELONG IN THEIR OWN FAMILIES.

  • AND HOPEFULLY THIS IS ONE SIGNIFICANT BIT OF PROOF THAT

  • THEY BELONG AFTER ALL, AND THEY BELONG IN THIS COUNTRY.

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ).

  • >> COMING UP, MORE OF STEPHEN COLBERT'S BEST CAMPAIGN

  • INTERVIEWS.

♪ ♪ ♪ >> OH, IT'S YOU AGAIN!

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it