Subtitles section Play video Print subtitles (2 weeks earlier) Glad you can make it to the holiday party. Thanks, you are my third favorite. -Let me get you another hot chocolate. -Thanks. Merry Christmas, Nathan. Thanks, Ted. Oh!..yeah..wow..look at that... That's..that's..wow Do you like it? What..what...is it? It's a scarf! You don't sound like you like it. No, I'm just speechless... From...the all...of its beauty... You're just saying that 'cuase you're just gonna exchange it for something else later,aren't you? No no no...I am... ...wearing this bad boy right now I love it, I wouldn't exchange this. Great! Then I guess we won't be needed this gift receipt then. ♫Hmm Hmm Hmm...♫ Nathan, if you plan on exchanging that gift. You can not let Ted know, ever. What? Don't look, just listen. He takes it very personaly if you exchange his gifts. He goes crazy. What do you mean crazy? Do you remember that time I broke my arm snowboarding? It wasn't from snowboarding. Oh my god... Remember that one time I broke my leg mountain biking? That was Ted, too? No, I actually fell off my bike. But afterwards, I got a cast, and he signed it..."Karma" With a smiley face.. ..Hey Hey Nathan, what are you doing? I am... ...having lunch with my mom Really? Having lunch? Hi.. Are you...exchanging my present? No! No! Why would I do that.. Then why are you here? I..just..love it so much... ..that I wanted to get..my mom...one -Really? -Hmm..Un hun.. I'm..having..lunch with her...in a bit Great! I'll help you find them. No!..no no.. I don't wanna waste your time. I'm be a while..it.. They are right here, there you go. ...Thanks Okay..um.. Ted, good seeing you.. Um..thanks for the help. No problem,I'll see you later. Hi!I would actually like to return both of this. Nathan? Ted..... What are you doing here?? I saw you go back to the store, I thought something was wrong. No!..no, I just wanted to get a gift receipt for the new one. You know, just in case. Oh you don't need one, trust me. This one is a keeper. Yeah, it is. ...you are so right Alright, thanks again, Ted. Say hello to your mom for me. Alright. AHHHHHHH.... NO! NO! NO! Hey! Wow, I guess you like those scarves. They were gifts. They are literally the ugliest scarves I've ever seen in my life. I mean, I hope you guys got a gift receipt for that. So you could exchange for something better. What? They are hideous! I mean, I can't believe someone actually pay money for that. (Gift Deceit) 【Subtitles by WTF】
A2 gift nathan receipt exchange snowboarding lunch Wong Fu Productions: Gift Deceit 1352 212 Wendy Liao posted on 2013/04/05 More Share Save Report Video vocabulary