from The Verge and I'm wearing Alexa on my face.

來自The Verge，我把Alexa戴在臉上。

These are the new Echo Frames

這些是新的回聲框

which are actually glasses that have microphones

其實就是帶麥克風的眼鏡

and speakers embedded into them

以及嵌入其中的揚聲器

so you can speak to Alexa

所以你可以和Alexa說話

as if it was an Echo speaker.

彷彿它是一個Echo音箱。

Now you can tell they kinda look like

現在你可以告訴他們看起來有點像

normal glasses here

普通眼鏡

but if I take them off my face could see

但如果我把它們拿掉，我的臉可以看到

that there's speakers underneath the bottom of it

它的底部有揚聲器。

and a couple speaker holes on each side.

並在兩邊各開了幾個揚聲器孔。

There's microphone holes and there's a button here

這裡有麥克風孔，還有一個按鈕。

to activate the Alexa voice as well as adjust the volume.

激活Alexa語音以及調整音量。

Then there's a swipe control here on the side

然後邊上還有一個刷卡控制

so you can swipe through things to agree to

所以你可以掃過的東西，以同意。

various notifications and alerts and things like that.

各種通知和警報之類的東西。

Now what's interesting about these is Amazon

現在這些有趣的是亞馬遜

is not using bone conduction for the audio.

是不使用骨傳導的音頻。

They said that they'd developed a technology

他們說，他們已經開發了一種技術

where the speakers will actually fire the sound down.

在那裡，揚聲器將實際發射的聲音下來。

Now it's it's very loud in here in this demo environment.

在這個演示環境下，這裡的聲音非常大。

You can kinda here the Echo Studio in the other room

你可以在另一個房間裡看到迴音室的樣子

kinda pumpin' some tunes.

還挺泵送的一些曲調。

But if I just you know say, Alexa play some music.

但是，如果我只是你知道說，Alexa播放一些音樂。

I get a little LED light right here

我這裡有一個小LED燈

in my eyebrow area and then music is gonna

在我的眉毛區域，然後音樂是要去

start playing through these speakers down to my ears.

開始通過這些揚聲器播放到我的耳朵裡。

And if I crank up the volume all the way

如果我把音量調到最大...

you might be able to hear it

你也許能聽到

but most people really aren't gonna be able

但大多數人真的是不會能夠。

to hear it next to you.

來聽你身邊的。

It's a very weird type of unique, personalized experience.

這是一種很奇怪的獨特的、個性化的體驗。

Now part of the personalization of that

現在，部分個性化的

is these new VIP notifications

是這些新的VIP通知

where Alexa will identify

其中Alexa將識別

what notifications are important to you

哪些通知對你很重要

and only alert you about them on you're glasses

只會在你的眼鏡上提醒你。

and let the other ones worry about it

後顧之憂

on an Echo device or something like that.

在Echo設備或類似的東西。

Now in terms of glasses, these are like standard glasses.

現在在眼鏡方面，這些就像標準眼鏡一樣。

They've got spring hinges.

他們有彈簧鉸鏈。

They're they're an acetate frame

他們是他們是一個醋酸纖維框架

which is like fancier plastic.

這就像風扇的塑膠。

They feel okay.

他們感覺還好。

They're a bit light, they are very light in fact

他們有點輕，事實上他們很輕。

which makes them pretty comfortable to wear

這使得它們穿起來很舒服

even though they have all these electronics in them.

即使他們有所有這些電子產品在裡面。

You could put prescription lenses in them.

你可以在裡面裝上處方鏡。

You could put sunglasses in them.

你可以把太陽鏡放在裡面。

They are really you know typical glasses.

他們真的是你知道的典型眼鏡。

The way that you're gonna be able to get these

的方式，你會是能夠得到這些。

is you're gonna only be able to get them through

是你要去只能夠得到他們通過

an invite only system

唯恐天下不亂

that you can request a new invite

您可以申請一個新的邀請

or an invite for them starting today.

或者從今天開始為他們發出邀請。

Amazon says they're gonna be shipping

亞馬遜說，他們會被運送

by the end of the year and they cost $179.

到今年年底，它們的價格是179美元。

(whoosh) Thanks for checking these out.

(嗖)謝謝你的檢查。

We've got a lot more on the site about the Echo Frames.

我們在網站上有更多關於回聲框架的內容。

The Echo Buds.

回聲芽。

The Echo Studio.

回聲工作室。

Like Amazon announced 15 different things today.

像亞馬遜今天宣佈了15種不同的東西。

Be sure to check it out at theverge.com.

一定要去theverge.com看看。

We're gonna have more videos for you on YouTube.

我們會在YouTube上為你準備更多的視頻。

Stay tuned.

敬請關注。