Subtitles section Play video
NOW GABRIELLE, WE'VE BEEN DOING THIS THING ON THE SHOW, A "LATE,
現在,GABRIELLE,我們已經做了這個節目,一個 "晚,"。
LATE SHOW" AND TELL WHERE WE HAVE BEEN ASKING OUR GUESTS TO
晚間節目",並告訴我們在哪裡已經問我們的客人到
SHARE SOMETHING WITH US FROM THEIR HOME THAT WE MAY OTHERWISE
與我們分享一些我們可能無法分享的來自他們家中的東西。
NEVER GET TO SEE.
永遠不會看到。
GIVEN THAT WE ARE DOING THE SHOW LIKE THIS, DO YOU HAVE ANYTHING
既然我們要做這樣的節目,你有什麼事嗎?
YOU WOULD LIKE TO SHARE WITH US IN YOUR HOME THIS EVENING?
今天晚上你想在你家和我們分享嗎?
>> I DO.
>> 我願意。
IT IS A PICTURE THAT I LOVE SO MUCH.
這是我非常喜歡的一張照片。
YOU GUYS SEE IT?
你們看到了嗎?
>> YES.
>> 是。
>> IT'S DWANE'S LAST GAME.
>> 這是DWANE的最後一場比賽。
AND HIS FRIENDS, ALL OF HIS BESTIES SHOWED UP TO BE MELLOW
和他的朋友們,他的所有閨蜜們都出現了,都很可愛。
AND RON AND CC AND THERE I AM, IN THE CORNER, I GOT CUT OFF
還有RON和CC,還有我,在角落裡,我被切斷了。
THERE.
在那裡。
BUT I LOVE THIS PICTURE BECAUSE THE WAY HE DESCRIBES THIS
但我喜歡這幅畫,因為他描述這幅畫的方式。
PICTURE IS OH MY GOD, ALL MY BEST FRIENDS REALLY SHOWED UP
圖片是哦,我的上帝,所有我最好的朋友真的出現了。
FOR ME.
對我來說。
AND I WAS LIKE, AM I AM I IN THE-- OH MY GOSH, YEAH, IT'S, I
我想,我是在... ... 哦,我的天哪,是的,這是,我。
LOVE HOW, I LOVE WHAT IT MEANS.
我喜歡它,我喜歡它的意思。
AND JUST LIKE THE ENERGY THAT THEY HAD IN BROOKLYN FOR HIM,
就像他們在布魯克林給他的能量一樣。
ALWAYS SHOWING LOVE AND JUST THE FACT THAT HIS FRIENDS WHO WERE
總是表現出愛,只是事實,他的朋友們誰是。
PLAYING, YOU KNOW, CURRENTLY PLAYING IN THE NBA FLEW IN FROM
打球,你知道,目前在NBA打球的人都是從外地來的。
ALL OF THE DIFFERENT CITIES THAT THEY WERE IN TO BE THERE WITH
所有的不同的城市,他們在那裡是與
HIM AND THAT WAS PRETTY AWESOME.
他和那是非常棒的。
>> James: I AM INTERESTED TO KNOW WHAT WAS IT LIKE FOR YOU AS
>> 詹姆斯。我很想知道什麼是它喜歡你作為。
A FAMILY THAT NIGHT, AND THE NEXT DAY.
一家人,那一夜,和第二天。
BECAUSE I THINK WHEN AN ATHLETE RETIRES, LOTS OF PEOPLE REALLY
因為我認為,當一個運動員退休時,很多人真的
ONLY TALK ABOUT HOW DO YOU FEEL, LIKE BUT YOUR ENTIRE FAMILY MUST
只談你的感受,喜歡但你的整個家庭必須
HAVE HAD AN, A WHOLE NEW SORT OF RECALIBRATION OF WHAT LIFE WAS
我對生活有了全新的回顧
GOING TO BE LIKE.
去是喜歡。
WHAT WAS IT LIKE FOR YOU THAT NIGHT AND THE NEXT DAY.
那晚和第二天你的心情如何?
>> THAT WAS NIGHT WAS-- THERE WAS A LOT OF TEQUILA THAT
>> "那晚是... ...有很多龍舌蘭酒... ...
ACTUALLY STARTED, I THINK ON THE FLOOR, CUZ WE WERE-- LUCKILY MY
其實開始,我想在地板上, 因為我們是 - 幸運的是,我的。
HUSBAND HAS REALLY FUN FRIENDS AND THE FUN STARTED.
丈夫有真正有趣的朋友和樂趣開始了。
IT CARRIED OVER INTO THIS 70S PARTY THAT HE HAD IN NEW YORK.
它延續到這個70年代的派對,他在紐約。
THERE WAS A LOT OF FUN, A LOT OF CELEBRATING AND THEN THE NEXT
有很多的樂趣,很多的慶祝活動,然後下一個。
DAY WE WERE REALLY HUNGOVER.
天,我們真的很HUNGOVER。
AND HE WAS SUPPOSED TO GO, GET UP AND THAT WAS-- YEAH, BUT YOU
他應該去,起床,那是... ... 是的,但你。
KNOW WATCHING SOMEBODY HAVE TO DE PRESS AND THEY ARE JUST IN
知道看有人要按,他們就在。
PAIN.
痛苦。
WHAT DO I DO?
我該怎麼做?
WHAT IS THIS FEELING.
什麼是這種感覺。
I'M LIKE OH BABY, YOU ARE HUNGOVER.
我想,哦,寶貝,你是HUNGOVER。
HE STARTED DRINKING LATE, YOU KNOW, HE WASN'T LIKE A TEEN
他很晚才開始喝酒,你知道的,他不像個年輕人了
DRINKER LIKE THE REST OF US, EVEN.
像我們其他人一樣喝酒,甚至。
SO HE HAD NEVER HAD A HANGOVER.
所以他從來沒有過一次聚會。
SO HE WAS SUFFERING, MIGHTILY.
所以他很痛苦,很痛苦。
YEAH.
是的。
I DON'T KNOW, IT WAS A WEIRD END OF AN ERA.
我不知道,這是一個奇怪的時代的結束。
BUT HE IS SO BUILT FOR THE NEXT CHAPTER, YOU KNOW WHAT I MEAN.
但他是為下一章做準備的,你知道我的意思。
THERE IS NOT A LOT OF ATHLETES THAT TRANSITION OUT OF THEIR
並不是很多運動員都能從自己的身體裡轉換出來。
SPORT WELL, MIKE MAGIC JOHNSON IS A GREAT EXAMPLE OF
體育好,邁克-魔術師約翰遜是一個很好的例子
TRANSITIONING OUT OF SPORTS INCREDIBLY.
轉變出體育的無比。
AND HE'S D'S FOLLOWING SUIT, MAGIC HAS KIND OF TAKEN D UNDER
而他也跟在他身後,魔力已經把他控制住了。
HIS WING AND HE'S JUST THRIVING.
他的翅膀,他只是茁壯成長。
IT'S AWESOME TO WATCH.
這是很好的觀看。
BUT IT IS LIKE OH, YOU'RE HOME, AGAIN.
但它是像哦,你回家了,再。
YOU DON'T HAVE ANYWHERE TO GO?
你沒有任何地方可去?
OKAY.
好的。
GREAT.
偉大的。
>> REGGIE, DO YOU HAVE A QUESTION FOR OUR GUEST THIS
>> 雷吉,你有什麼問題要問我們的嘉賓,這。
EVENING?
晚上?
>> TONIGHT'S QUESTION GOES TO THE UNION.
>> 今晚的問題要由聯盟來回答。
>> James: THERE WE GO.
>> 詹姆斯。我們走吧。
>> HOW MANY-- OR NO, YEAH, HOW TALL, NO, HOLD ON, WHEN YOU
>> 有多少 -- 或者不,是的,有多高,不,堅持住,當你。
THERE IS A SURVEY THAT SAYS THAT IF YOU MARRY SOMEONE WHO IS A
有一項調查顯示,如果你娶了一個人是一個。
LITTLE BIT TALLER THAN YOU, THAT YOU AUTOMATICALLY GAIN PSYCHIC
比你高一點點,你就會自動獲得心理上的優勢。
POWERS.
權力:
AND SO I AM INTERESTED, SINCE THE PERSON THAT YOU ARE
所以我很有興趣,因為你的身份是
CURRENTRY ON A LIFE JOURNEY WITH IS A LITTLE BIT TALLER THAN YOU
在與是比你高一點的生活旅程中的URRENTRY。
ARE, HAVE YOU NOTICED THAT YOU ARE DEFINITELY MORE
你有沒有注意到,你肯定是更多的。
PSYCHING-- PSYCHING, THAT YOU CAN PREDICT THINGS A LITTLE BIT
心理學... 心理學,你可以預知一些事情的發生
BETTER, THAT YOU ARE REMEMBERING DEJA VU, THINGS OF THAT.
更好的是,你還記得似曾相識,事情的。
IS THERE ANY EVIDENCE OF THAT AT ALL.
是否有任何證據表明。
>> THERE IS.
>> 有。
THERE IS.
有。
AND IT'S INTERESTING THAT YOU SAY CURRENTLY ON THIS JOURNEY
有意思的是,你說,目前在這段旅程中。
WITH BECAUSE PREVIOUSLY ON A DIFFERENT JOWRNEER,Y WITH A
與因為之前在不同的JowRNEER,Y與一個。
DIFFERENT HUSBAND WHO WAS SHORTER, A LOT SHORTER, I DID
不同的丈夫誰是更短,很多短,我做到了。
NOT HAVE THESE ABILITIES.
不具備這些能力。
SO THIS CURRENT HUSBAND WHO IS 6, 4, MY PSYCHIC ABILITIES ARE,
所以這個現任丈夫是6歲,4歲,我的心理能力是:
I MEAN YOU ARE THINKING OF THE NUMBER THREE.
我的意思是你在想三號的事。
THAT IS WHERE I'M-- THERE IS A 1-800 NUMBER THAT YOU CAN CALL
我就在那裡... 有一個1-800的電話,你可以打給我。
AND I CAN TELL YOU ABOUT YOUR LIFE, IT'S CALLED PSYCHIC
我可以告訴你你的生活,這就是所謂的心理學。
FRIENDS.
FRIENDS。
AND I'M YOUR FRIEND.
而我是你的朋友。
>> Reggie: WOW.
>> 雷吉:WOW。
>> James: REG.
>> 詹姆斯。REG.
>> Reggie: THAT IS SO CORRECT.
>> 雷吉:這太正確了。
>> James: IT'S ABSOLUTELY CORRECT.
>> 詹姆斯。這是絕對正確的。
PLEASE THANK THE INCREDIBLE, ONE OF A KIND, GABRIELLE UNION,
請感謝不可思議的,獨一無二的,GABRIELLE UNION。
EVERYBODY.
每個人。