Subtitles section Play video
-Guys, the election is less than a month away.
-夥計們,還有不到一個月就要選舉了。
Now, Joe Biden has a steady lead over Donald Trump, nationally,
現在,喬-拜登在全國範圍內,穩定地領先於唐納德-特朗普。
but Trump is polling better with certain groups.
但特朗普在某些群體中的民調更好。
To break these numbers down,
要把這些數字細分。
it's time for a segment called "Leaderboard 2020."
現在是一個叫 "排行榜2020 "的環節了。
♪♪
♪♪
Let's check out the first poll.
讓我們來看看第一個投票。
Joe Biden has a big lead with black women,
喬-拜登在黑人女性中佔了很大的優勢。
but Trump is leading with white women
但特朗普在白人女性中處於領先地位
who only know one black woman.
他們只認識一個黑人女人。
Next up, Trump is polling better with people
下一步,特朗普的民調更好了,人緣更好了
who spread conspiracy theories on Facebook.
在Facebook上傳播陰謀論的人。
Biden is leading with people
拜登以人為本
who only use the computer at the library.
只在圖書館使用電腦的人。
Next up, Biden is leading with healthcare workers.
接下來,拜登以醫護人員為主導。
Trump is leading with people who think taking
特朗普是在與認為採取的人上司
NyQuil and DayQuil at the same time cancel each other out.
NyQuil和DayQuil同時相互抵消。
[ Laughter ]
[笑聲]
Let's take a look at another poll.
我們再來看看另一個民意調查。
Trump is doing better with the 1%.
特朗普在1%的人身上做得更好。
Biden is leading with people who remember when you could get
拜登的上司與人們誰還記得當你可以獲得
a gallon of milk for 1 cent.
一加侖牛奶1美分。
Next up, this poll found that Biden is leading with
接下來,這項民調發現,拜登以
people under 45, while Trump is leading with people who
45歲以下的人,而特朗普領先的是那些。
post their Google searches as their Facebook status.
將他們的谷歌搜索作為他們的Facebook狀態發佈。
And, finally, Biden leads with non-white voters,
最後,拜登在非白人選民中領先。
but Trump leads with white people
但特朗普以白人為首
who have wooden kitchen signs that say
誰有木製廚房的標誌,說
"Dream big, eat bigger" in cursive font.
"夢大,吃大 "的草書字體。
That's all the time we have for "Leaderboard 2020."
"排行榜2020 "的時間就到這裡了。