Subtitles section Play video
WHY EVERYTHING IS FLIPPED!
為什麼所有的東西都是翻轉的!
Hi!
嗨!
Welcome to Australia
歡迎來到澳洲
where everything is
在那裡
UPSIDE
UPSIDE
DOWN!
下來!
See, at any university
你看,在任何一所大學
if you get a D on your exam
如果你的考試得了D
you have failed
你失敗了
But in Australia
但在澳洲
D is great!
D是偉大的!
It means distinction
意思是區別
There is no A
沒有A
Tipping in Australia is not required
在澳洲不需要支付小費
What you see here is what you pay
你在這裡看到的就是你付出的
Unlike in the U.S.
不像在美國。
where you gotta pay tax and tip on top
稅和小費的地方
In Australia
在澳洲
the water flushes the opposite way
反其道而行之
People drive on the opposite side
人們在對面開車
and weather is the complete opposite
和天氣完全相反
December is hot
12月很熱
and July is cold
七月寒窗
That's why Santa is naked!
這就是為什麼聖誕老人是裸體的!
And most surprisingly the word c***
而最令人驚訝的是c***這個詞。
is used a lot!
是用得很多的!
"Hey, c***!"
"嘿,c***!"
"How are ya?"
"你好嗎?"
"I'm good c***, yourself?"
"我是好丙***,你自己呢?"
"Good man!"
"好樣的!"
I'm serious
我是認真的
WATER
水
WEATHER
天氣
LANGUAGE
語言
GRADES
級別
TIPS and
TIPS和
DISTANCE
距離
are all done
都完成了
the opposite way!
反其道而行之
Maybe that's why they call
也許這就是為什麼他們叫
AUSTRALIA
澳大利亞
AUSTRALIA THE COUNTRY
澳洲國家
DOWN UNDER!
在下面!
See you tomorrow!
明天見!
That's one minute
一分鐘就到了