Subtitles section Play video
Let's take a minute to look at different
讓我們花點時間來看看在不同的
ways you can apologise in a formal situation.
正式場合下你可以道歉的方式。
Imagine you're in an important meeting at
想象一下,你正在參加一個重要的會議,地點在
work and you interrupted your boss.
工作,而你打斷了你的老闆。
To say 'sorry', you might say:
要說 "對不起",你可以說。
'Sorry…'
'對不起...'
'Excuse me...'
'對不起...'
'Pardon me… '
"對不起...
'Apologies…'
"對不起...
'I sincerely apologise… for... interrupting.'
'我真誠地道歉......因為......打擾了。
Or: 'for the interruption.'
或:"為中斷"。
Because 'for' is a preposition,
因為'為'是個介詞。
you can either use a gerund or a noun.
你可以使用動詞或名詞。
Now imagine you're in the same important
現在想象一下,你在同樣重要的
meeting at work and you give a presentation
工作會議,你做報告
in front of your boss that is incomplete and
在你的老闆面前,不完整的和
full of mistakes. To say 'sorry', you might say:
充滿了錯誤。要說'對不起',你可以說。
'I'm afraid I didn't finish the presentation.'
'我怕我沒有完成演講。
Don't be confused – 'afraid' does not mean
不要混淆--"害怕 "並不意味著。
'scared' here – it's like 'sorry', but more
這裡的 "害怕"--就像 "對不起",但更多的是 "害怕"。
formal. And notice that after 'afraid', we put a full
正式的。而且注意到在'怕'的後面,我們把一個完整的
clause or sentence.
分句或句子。