This was the year I learned that I deserve the best.

這一年我才知道，我值得擁有最好的。

Three year I found out what it meant to fall in love with myself and give myself the world e let go of toxic relationships, friendships and kept the good ones around.

三年來，我發現了什麼叫愛上自己，給自己的世界e放下有毒的關係、朋友，把好的人留在身邊。

E quit online dating and started focusing on creating and giving back to the universe way.

E退出網戀，開始專注於創造和回饋宇宙的方式。

We're fading after e met my soulmate and discovered what it truly felt like to be in love and to be loved by someone incredible away.

我們正在消逝後，e遇到了我的靈魂伴侶，發現了什麼是真正的感覺是在愛和被愛的人不可思議的離開。

Oh e e got sick and it was a blessing.

娥娥生病了，這是一種幸福。

My body finally spoke to me, telling me to stop abusing it and get healthy again.

我的身體終於對我說話了，告訴我不要再虐待它，要重新獲得健康。

I finally was able to learn to eat better, quit taking toxic medicine and find myself spiritually.

我終於能夠學會更好地吃飯，戒掉毒藥，找到自己的精神寄託。

A lot of other great things happened.

還發生了很多其他的大事。

I got engaged to the man of my dreams.

我和我的夢中情人訂婚了。

He's an adventurer like me.

他和我一樣是個冒險家。

Ambitious, kind, gentle and hilarious way take risks for each other and love our flaws and strength just the same way.

野心勃勃，善良，溫柔，搞笑的方式為對方冒險，同樣愛我們的缺點和力量。

What is your favorite thing about Kelly?

你最喜歡Kelly的什麼地方？

Okay, I like that.

好吧，我喜歡這樣。

E don't have Thio.

E沒有Thio。

It's just e just be myself e time together.

這只是e只是我自己e時間在一起。

E a e.

而e。

She also like respect.

她也喜歡尊重。

She understands photography, you know?

她懂攝影，你知道嗎？

Okay, himself.

好吧，他自己。

So e, I got my first YouTube play button.

所以，我得到了我的第一個YouTube播放按鈕。

My best friend graduated E moved into my dream apartment and traveled a lot more.

我最好的朋友畢業後E搬進了我夢寐以求的公寓，還去了很多地方旅行。

My time with Lovelace Kelly has been amazing.

我和拉芙蕾絲-凱利在一起的時間很奇妙。

I didn't think I would ever get an audience as great as you guys.

我沒想到我會得到像你們這樣的觀眾。

The loveless Kelly brand has played a big part in my growth, but now it's time to get more personal.

無愛的凱利品牌在我的成長過程中起到了很大的作用，但現在是時候讓我更加個性化了。

I'll be married in a couple months and thought it would be fitting to reveal my real name and express how much this name means to me.

我再過幾個月就要結婚了，我覺得應該公開我的真名，表達這個名字對我的意義。

Kelly Morita is who I am and will be.

凱莉-森田是我，也將是我。

My name is Kelly, not Liz.

我叫凱莉，不是莉茲。

That's my middle name, and I'd like to keep it that way.

那是我的中間名，我想保持這個名字。

Honestly, I thought I lost who I was this past year, and throughout the months I started to pick up more and more pieces.

說實話，我以為在過去的一年裡，我失去了自己的身份，在這幾個月裡，我開始撿起越來越多的碎片。

I finally found myself again.

我終於又找到了自己。

Therefore, I chose a lotus as my logo because it symbolizes purity, enlightenment, self regeneration and rebirth.

是以，我選擇了蓮花作為我的標誌，因為它象徵著純潔、覺悟、自我再生和重生。

Even in the dirtiest of waters, the Lotus produces the most beautiful flower.

即使在最髒的水裡，蓮花也能開出最美的花。

E hope you will continue to follow me along my journey to discover more about myself while living in the most amazing country in the world.

希望你能繼續關注我的旅程，在世界上最神奇的國家生活的同時，發現更多的自己。

Love you guys and happy New Year that I love you.

愛你們，祝我愛你們的新年快樂。

Uh huh.

嗯哼。

Hey, guys, welcome back to my channel.

嘿，夥計們，歡迎回到我的頻道。

Yes, I put my extensions in, but it looks a little weird because my hair is so short.

是的，我做了接發，但因為頭髮太短，所以看起來有點奇怪。

Anyway, I like my short hair too.

總之，我也喜歡我的短髮。

So I just wanted to wear them today and see what they look like.

所以我今天就想穿上它們，看看它們是什麼樣子。

So anyway, I'm going to be heading to the city.

所以無論如何，我都要去市裡了。

I don't know exactly where in the city, but you g is taking a test.

我不知道具體在哪裡，在城市，但你的G是參加考試。

And after that test, we're going to meet up and we're gonna have lunch.

考完試後，我們要去見面，然後一起吃午飯。

New Year's is in a couple days, but tomorrow we have to stay home all day and clean, and our desk is coming.

再過幾天就要過年了，不過明天要在家呆一天，打掃衛生，我們的桌子也要來了。

So we have to wait for that.

所以，我們必須等待。

And yes, we have a lot to do in the next couple of days before we go to toy Yama.

是的，在接下來的幾天裡，我們有很多事情要做，然後再去玩具閻王爺那裡。

So yeah, why don't you guys come with me?

所以啊，你們為什麼不跟我一起去呢？

Let's go.

我們走吧

A New Year's resolution is a promise a person makes for the new year, regardless of what resolution you commit Thio.

新年決議是一個人對新的一年的承諾，不管你承諾什麼決議Thio。

The goal is to improve life in the coming year.

目標是改善來年的生活。

But I believe setting a New Year's resolution is completely unnecessary.

但我相信設定一個新年決議是完全沒有必要的。

Instead, entered the New Year being completely present with a positive attitude about how great it's going to be.

而是以一種積極的態度進入新的一年，完全是以一種積極的態度來看待新的一年會有多麼美好。

Don't list what you want to happen or you might go for a drive in the stress mobile straight into the New Year.

不要把你想發生的事情列出來，否則你可能會直接開著壓力移動車去過年。

Don't bring that pressure with you.

不要帶著這種壓力。

Ah, that's pretty o e so cute.

啊，那是相當O E如此可愛。

It's iPhone case.

這是iPhone的外殼。

It's kind of tricky.

這是一種棘手的。

Or is this like, huh, Uncle Uncle fucks?

還是說，這就像，呵呵，叔叔大叔搞？

Nope.

不對

Fucking jury.

該死的陪審團。

Well, it's a jewelry box.

嗯，這是一個珠寶盒。

It's so cute.

它是如此可愛。

We heard this cat.

我們聽到這個貓。

What is that?

那是什麼？

Nicotine.

尼古丁；

I think it's to put money good for you like these ones.

我覺得是把錢好用，比如這些。

Was the flowers thes expensive?

花很貴嗎？

They're like 4200.

他們像4200。

Oh, there's some love going on over there.

哦，有一些愛在那裡進行。

Mhm e.

嗯

I must mindset.

我必須心態。

You'll be surprised at how much you'll end up accomplishing in life.

你會驚訝於你最終的人生成就。

Remain open to possibilities and be receptive to change.

保持對各種可能性的開放態度，並樂於接受變化。

Yugi said his family is smaller than him.

愚夫說他的家庭比他小。

E can't imagine E can't imagine that our kids are gonna be like so short because I'm short my family side like my side It's really tall.

我無法想象我們的孩子會這麼矮，因為我很矮，我的家人都很高。

So who knows?

所以誰知道呢？

Maybe our child will tower over us e out of the state of being will arise all the doing and achievements you never planned for but will be amazed to see unfold The reason why I say not to commit to New York goals and resolutions is because you create a cycle of disappointment and the feeling of failure will sudden do what your heart is yearning for.

也許我們的孩子會高高在上我們e出的狀態將出現所有的做和成就，你從來沒有計劃，但會驚訝地看到展開為什麼我說不要承諾紐約的目標和決議的原因是，因為你創建一個失望的循環和失敗的感覺會突然做你的心臟是渴望。

Get excited about the surprises of the head and know that with time the things you've been wanting and needing to do will happen.

為頭頂的驚喜而興奮，知道隨著時間的推移，你一直想做和需要做的事情會發生。

Whoa!

哇！

Oh, that's that.

哦，就是這樣。

I've been so that's sort of before.

我去過，所以這算是以前。

It's actually really good coffee.

其實這咖啡真的很好喝。

Yeah, it's probably so crowd in there.

是啊，它可能是如此擁擠在那裡。

It looks like super busy.

看起來超級忙。

But this place is really good.

但這個地方真的很不錯。

Throw street.

扔街。

Yeah, Thumb E Oh, Dry.

是啊，拇指E哦，幹。

Uh, wait for me.

呃，等我。

E want you Thio, It's so cute down here all Look how cute this little bakery is.

E想你Thio，它是如此的可愛，在這裡所有看看這個小麵包店是多麼可愛。

Uh so fuck Oh wow!

嗯，所以他媽的哦哇！

Good fresh bakery.

好的新鮮麵包店。

Oh my God!

哦，我的天！

Yeah, For this new year just allow you to be you be present Learn to go for your passions and figure out what you truly want out of life.

是啊，在新的一年裡，讓你成為你自己，成為現在的你，學會去追求你的激情，找出你真正想要的生活。

No more lists, no more rules.

沒有名單，沒有規則。

Just be so We're heading to a museum right now.

就這樣吧，我們現在正在去博物館的路上。

I don't know exactly if you can film inside or not, but we're going to see and check it out.

我不知道里面到底能不能拍，但我們要去看看，去看看。

E like weird ass museums.

我喜歡怪異的博物館。

E o E s.

而E s。

So what did you think e like?

那麼，你覺得e喜歡什麼？

It's like a It's like a really small gallery.

這就像一個非常小的畫廊。

But that's what I like about.

但這就是我喜歡的原因。

Yeah.

是啊。

Nice to meet you.

很高興見到你。

This'll year ended with so much to be grateful for.

這一年結束時，有太多值得感激的事情。

My journey continues with so much to look forward to And so much room for growth.

我的旅程還在繼續，我有很多期待，也有很多成長的空間。

What a lucky girl I am to be alive and well and better yet to spend it with someone so perfect.

我是一個多麼幸運的女孩，能活得好好的，更好的是能和這麼完美的人一起度過。

What are we doing?

我們在做什麼？

Tweeting for the lights to turn on.

鳴叫著要開燈。

Where?

在哪裡？

Over there.

在那邊

Right there.

就在那裡。

How many more Minutes?

還有多少分鐘？

Eight minutes.

八分鐘

Good.

很好啊

Tell me a good thing about me.

告訴我一個關於我的好事情。

Make me look good.

讓我看起來不錯。

E Always make you look good.

E總是讓你好看。

Yeah, you're handsome.

是啊，你很帥。

I kind and funny and sweet and love a book and okay, How I e There's nothing bad about you.

我善良風趣可愛，喜歡一本書，好吧，我怎麼e你沒有什麼不好。

Oh, remember that this year you have the choice to be happy.

呵呵，記得今年你可以選擇快樂。

You're more in control than you think.

你比你想象的更能控制自己。

So don't let anyone tell you otherwise.

所以，不要讓任何人告訴你，否則。

And I promise by the end of the year, you'll be glad you didn't.

我保證到年底，你會很高興你沒有這樣做。

Well, thank you.

嗯，謝謝你。

Yeah, days it's all gone.

是啊，日子都過去了。