Subtitles section Play video
back in the past, baby.
回到過去,寶貝。
No off!
不關!
Hello?
喂?
Hey, Mom.
嘿,媽媽。
Mm.
嗯。
Bag.
包。
Hello, Egg.
你好,雞蛋。
And it's only an egg.
而且這只是一個雞蛋。
Hey, on you forgot your egg.
嘿,你忘了你的雞蛋。
Oh, hey!
哦,嘿!
Come back here!
回來吧!
Hurry!
快點!
Hurry!
快點!
Oh!
哦!
Oh, I just popped in Pretty Oh!
哦,我只是彈出在漂亮哦!
Oh!
哦!
Oh!
哦!
Horry!
霍里!
I'm just like him.
我和他一樣
Hey, what's happening?
嘿,發生什麼事了?
Oh, Mama!
哦,媽媽!
Oh!
哦!
Oh!
哦!
Oh!
哦!
Oh!
哦!
Mama!
媽媽!
Oh, Mama!
哦,媽媽!
Hey, Egg hens!
嘿,蛋雞!
Your mama not Oh, mama.
你的媽媽,不是哦,媽媽。
Uh huh.
嗯哼。
Number.
號碼:
Oh!
哦!
Oh!
哦!
Mm.
嗯。
Hum.
Hum.
Oh, Uh huh.
哦,嗯哼。
Hum, hum.
哼,哼。
Humpty Dumpty sat on a wall.
胖子坐在牆上。
Humpty Dumpty had a great Hey, don't eat the wall off.
胖子有一個偉大的嘿,不要把牆吃掉。
Mhm!
嗯!
Hey!
嘿!
Oh, Rail A a railway!
哦,鐵路是一條鐵路!
Tremendous tracks will be on the trail in no time.
巨大的足跡很快就會出現在小路上。
Is the train late?
火車晚點了嗎?
According to the timetable, it won't be here for another two hours.
根據時間表,它還要兩個小時才會到。
12 minutes and 22 tedious seconds.
12分22秒的繁瑣。
We can't wait that long.
我們不能等那麼久。
We'll have to try again.
我們得再試一次。
Uh huh.
嗯哼。
Hey, Mhm rain brain.
嘿,姆姆雨腦。
What a pain way!
多麼痛苦的方式!
Nearly there.
快到了
Yet you ray Rain.
然而你雷雨。
Try this.
試試這個
Uh huh.
嗯哼。
Hey Mm train.
嘿,嗯,火車。
I must her All aboard.
我必須讓她上船
Ship mates.
艦員。
Terrific.
很好
Now this is the way to travel.
現在這就是旅行的方式。
Wait for May Tally ho!
等待五月的塔利豪!
We're off on the trip of a lifetime.
我們要開始一生的旅行了。
What?
什麼?
Hey, wait.
嘿,等等。
What are we nearly?
我們幾乎是什麼?
No, I was only asking.
不,我只是在問。
Tell you what?
告訴你什麼?
Take my seat Way.
坐我的位子吧
Hoped we'd cut.
希望我們能切。
You want to drive coach on the board way The dream has come and stop.
你想開著教練車上板的方式,夢想已經到來,並停止。
Come back.
回來吧
Looks like we're not going anywhere.
看來我們哪兒也去不了了。
Cheer up.
開心點
Chances are we can help.
機會是我們可以幫助。
Hey!
嘿!
Mm.
嗯。
Chain.
鏈條。
Nice work.
幹得好
Check.
檢查。
Hey.
嘿嘿
Mm.
嗯。
Join.
加入。
Oh, oh, know who's going to win.
哦,哦,知道誰會贏了。
Ali.
阿里。
You are.
你是。
You are.
你是。
Oh, race you to the end.
哦,和你比賽到底。
Oh, we Oh, end Cool.
哦,我們哦,結束酷。
But where is the end?
但終點在哪裡?
It's a surprise.
這是一個驚喜。
E Hi.
嗨
Oh, okay.
哦,好吧。
Okay.
好吧,我知道了
Mm.
嗯。
Queen.
女王。
Oh!
哦!
Oh!
哦!
Oh!
哦!
Oh, Cool.
哦,酷。
What's a cork?
軟木塞是什麼?
Someone needs help.
有人需要幫助。
Fantastic.
妙不可言
Oh, Sheriff.
哦,警長。
Thanks.
謝謝你
Totally terrific surfing dudes admitted.
完全了不起的衝浪帥哥承認。
Can I try?
我可以試試嗎?
Oh, turf.
哦,草皮。
Oh, truly terrible.
哦,真的很可怕。
We've hit the turf, boy.
我們已經打了草皮,男孩。
Oh, boy, our terms of my line.
哦,孩子,我們的條件我的線。
Come on, don't give up.
來吧,不要放棄。
Yeah.
是啊。
Oh, Cord, I love I'm going up there.
哦,科德,我愛我要去那裡。
Hit.
打。
Hang on a minute.
等一下
Hey, how about that Hate H?
嘿,那個H恨H怎麼樣?
I am going to get you up that hill because I am the greatest trainer ever.
我要帶你上山,因為我是最偉大的教練。
E am going to make you the strongest, The toughest, the fittest Alfa block in the world.
我要讓你成為世界上最強壯、最堅韌、最合適的阿爾法車。
You can do it yet you will.
你能做到的你卻會。
I can do it.
我可以做到這一點。
Yes, I will.
是的,我會的。
When you're fit, your climb that hill.
當你身體好的時候,你就會爬上那座山。
When I'm Victor, climb that hill.
當我是維克多的時候,爬上那座山。
Alfa blocks are began Strong Alfa blocks are begin strong.
阿爾法塊開始強 阿爾法塊開始強。
We like training all day long Way like training for a long stand Tall arms out, All hands stand up Oh, no.
我們喜歡一整天的訓練 就像訓練長距離站立一樣 高舉雙臂,全體起立 哦,不。
Let that book into the that walk into the He's quite big, but you don't care He's quite big.
讓那本書進那走進他挺大的,但你不在乎他挺大。
We don't care in t way Hey, but Yep.
我們不在乎的方式,嘿,但Yep。
See that letter flythe she can slip into the sky she and meeting Thio in earth.
看到那封信飛了她就能溜到天上去她就能在地球上見到Thio。
Old smooth Hey.
老順利嘿。
Yeah, but slip Don't you worry.
是啊,但滑,你不要擔心。
I'm okay.
我很好
We're not worried.
我們不擔心。
She's okay.
她很好。
I'm not singing.
我不是在唱歌。
I'm just talking.
我只是說說而已。
He's not singing.
他不是在唱歌。
She's just talking.
她只是在說話。
I love Can you help me fly?
我喜歡你能幫我飛嗎?
Oh, you Oh, good jug are unbelievable.
哦,你哦,好壺是令人難以置信的。
Who turned the lights off?
誰把燈關了?
Look at me.
看著我
Okay.
好吧,我知道了
When will we find someone to help me fly?
什麼時候才能找到人幫我飛?
Very, very soon.
非常,非常快。
I don't know how I'm gonna do it, but I can do it.
我不知道該怎麼做,但我能做到。
If I try, I'm gonna find a way for Jato.
如果我試著去做,我就會為傑託找到一條路。
Lie Time for tea, is it?
喝茶的時間到了,是嗎?
He is a t you.
他就是你
I'll never find someone to help me fly.
我永遠找不到人幫我飛。
Wait, J Oh, let I am a vet.
等等,J哦,讓我來當獸醫。
I'm very good at helping animals, especially J birds.
我很擅長幫助動物,尤其是J鳥。
Let me check your wings.
讓我看看你的翅膀。
Now close your eyes.
現在閉上你的眼睛。
Uh, can't.
呃,不能。
Oh, yes.
哦,是的。
Jumping jumbos.
跳躍的jumbos。
Is it a flying machine?
是飛行器嗎?
Your very own Chet.
你自己的切特。
Jump aboard everyone.
大家快上船吧。
Are you coming?
你來嗎?
V o ratio?
V o比?
Yeah.
是啊。
Hey, Jay, you're on your way J To the moon and the Milky Way J What a day You found a way We didn't think that we could do it.
嘿 傑伊 你在路上了 去月球和銀河 多麼美好的一天 你找到了一條路 我們都不認為我們能做得到
Way, way for change The love Uh huh.
改變的方式,改變的方式,愛的方式,嗯。