Hello, everybody.

大家好

How's it going?

進展如何？

I hope that you are doing well out there.

我希望你在外面過得好。

It's me, your boy Emma.

是我，你的兒子艾瑪。

And today I'm here to talk to you about fashion.

今天我就來和大家聊聊時尚。

What kind of fashion?

什麼樣的時尚？

My fashion.

我的時尚。

Baby.

寶貝兒

I've been trying some new fashion stuff lately.

我最近一直在嘗試一些新的時尚用品。

I don't know.

我不知道。

This year is being a big time for change.

今年正值變革的大好時機。

And I've been trying to spice up my life in my style a little bit.

而我也一直在嘗試著在我的風格中給自己的生活加點料。

You know, You see, and I got the new do.

你知道，你看，我得到了新的做。

I tried on some new clothes and stuff, but I still kind of want to try even more new things.

我試穿了一些新衣服什麼的，但我還是有點想嘗試更多的新東西。

So today I've come to Shimo Kitazawa, which is really well known for its second hand fashion thrift ing kind of business.

所以，今天我來到了北澤下，它的二手時裝舊貨生意真的很有名。

And I'm here with a special a special friend of mine.

而我在這裡與一個特別的... ...我的一個特別的朋友。

It's very kazoo, kid.

這是非常卡祖，孩子。

You're my special friend or along a friend with me, and she's gonna help me find new fashion items that a little bit out of my comfort zone.

你是我的特別朋友，或者說是和我一起的朋友，她會幫我找到新的時尚單品，有點超出我的舒適區。

Maybe try some new things.

也許可以嘗試一些新的東西。

I don't know how they're gonna be with me filming inside shops, so we might have to be a little bit sneaky about it.

我不知道他們怎麼會和我一起在商店裡拍攝，所以我們可能要偷偷摸摸的。

So if there's some junkie footage.

所以，如果有一些迷的鏡頭。

Just bear with me.

忍著點吧

We're just gonna do our best.

我們只是要去做我們最好的。

Yeah.

是啊。

Let me show you who I'm filming with today.

讓我來告訴你，今天我和誰一起拍戲。

I mean, you probably already.

我的意思是，你可能已經。

So it's in the title.

所以，它的標題中。

It's your boy, Mika.

這是你的孩子，米卡。

It's your boy.

這是你的孩子。

Look at that fashion and she just the fashiony stuff.

看那時尚，她只是時尚的東西。

You gotta help me, man.

你得幫我，夥計。

I gotta help You gotta help me, e feel like this year.

我得幫你，你得幫我，我覺得今年。

I've been trying new things.

我一直在嘗試新的東西。

No getting out that.

沒有走出那。

Even dressing.

讓我們吃點調味品吧。

Really cute.

真的很可愛。

Thank you.

謝謝你了

Like you're out.

就像你被淘汰了一樣。

Thank you.

謝謝你了

I just want to try new things.

我只是想嘗試新事物。

Yeah.

是啊。

Today is the day is trying to think, you know, in my comfort zone, I have some ideas in my Oh, God.

今天是一天是試圖思考， 你知道，在我的舒適區， 我有一些想法在我的哦，上帝。

So the first place we're going is this place called the carriage?

所以我們要去的第一個地方就是這個叫馬車的地方？

Actually, I don't know if it's called the Garrett or if it just is a Garrett, and everyone calls it the carriage.

其實，不知道是叫加勒特，還是隻是加勒特，大家都叫它馬車。

But they've got, like, a bunch of different stores, like within this one small garage.

但他們已經得到了一樣，一堆不同的商店， 像在這個小車庫。

There's one store called something in, which means the three kittens and they sell thanks for, like, 300 sometimes, like, really, really cheap at times.

有一家店叫什麼在，這意味著三隻小貓，他們賣的感謝，如，300有時，像，真的，真的很便宜的時候。

So let's check that.

所以，讓我們來檢查一下。

Okay?

好嗎？

I do like cheap, cheap, cheap pity Sekondi for potato love.

我確實喜歡便宜的，便宜的，便宜的可惜關帝對洋芋的愛。

So nice.

真好

It's a fancy.

這是個花樣。

Oh, hey, that's good, too.

哦，嘿，這也不錯。

Oh, it's the garage.

哦，這是車庫。

Here it is.

在這裡，它是。

This place is called some picking a conical.

這個地方叫一些挑錐。

And we have, like, as you can see, it's like a full 6.

我們有一樣，你可以看到，這就像一個完整的6。

60.

60.

So this whole racket 6.

所以這整個球拍6。

60 and sometimes, like, there's a lot of, like stuff that you wouldn't have.

60，有時，喜歡，有很多， 喜歡的東西，你不會有。

But sometimes you can find one or two things that you know, that kind of suit, your styles fun.

但有時你可以找到一兩件你知道的事情，那種適合，你的風格樂趣。

Yeah, right.

是的，沒錯。

You can find so many.

你可以找到這麼多。

Get nervous with patterns.

緊張的模式。

Really know you need to try patterns.

真的知道你需要嘗試模式。

Oh, gosh.

哦，天哪。

That's what we're doing today.

這就是我們今天要做的事情。

Kind of patterns.

種模式。

Okay, Cute.

好吧，可愛。

Like simple stuff.

喜歡簡單的東西。

Yeah, I get nervous with colors.

是啊，我對顏色很緊張。

No, I totally get that.

不，我完全明白。

My drinking alcoholic beverages.

我的飲酒飲料。

No bulky items likely to inconvenience on this Australia straight Blue Mountains.

這次澳洲直通藍山，沒有大件物品可能帶來的不便。

Oh, wow.

哦，哇。

This is cheap, cheap, cheap cuts.

這就是便宜，便宜，便宜的切割。

What the hell?

搞什麼鬼？

Plus it's only like 1500 yen for these jackets.

再加上這些外套才1500日元左右。

It's ridiculous.

太荒唐了

Like I can't even believe the price of these.

就像我都不敢相信這些東西的價格。

Oh, I like that on U e really?

哦，我喜歡這樣的U e真的嗎？

Like that on you?

你喜歡這樣嗎？

You look sick, Kind of military.

你看起來很變態，有點像軍人

You look really good in that way.

你這樣看起來真不錯。

Turn around for me so I can show.

給我轉過來，我好給你看。

Well, it is so cute.

嗯，它是如此可愛。

Hell, you look really good night.

該死，你看起來真的很不錯的夜晚。

You have to get that 1005.

你必須得到那個1005。

Get it?

明白了嗎？

You have to get it.

你必須得到它。

Okay.

好吧，我知道了

I don't think it's that thing, but no, I think it looks cute.

我不認為是那個東西，但不，我覺得它看起來很可愛。

It's a good, like, solid winter jacket, E, but I think it's kind of like still in your comfort zone.

這是一個很好的，像，堅實的冬季外套，E，但我認為這是一種像仍然在你的舒適區。

I think so, Yeah.

我想是的，是的。

Here.

給你

They've got jumpers for 6.

他們已經得到了6個跳投。

60.

60.

So cute.

太可愛了

Yeah.

是啊。

There's so many cute jumpers.

有這麼多可愛的連衣裙。

And there might be really good for, like, this season, especially.

而且可能會有很好的，比如，這個賽季，特別是。

You see that I'm funny by such feeling Everyday confit and tender.

你看我這樣的感覺很有趣，每天都在懺悔和溫柔。

I love the comic.

我喜歡這本漫畫。

Sounds, especially from Jane Eyre.

聲音，尤其是《簡愛》裡的聲音。

You're gonna try it on.

你要試穿。

That thing s I'm pushing my fashion boundary.

那東西是我在挑戰我的時尚界限。

Yeah, There's, like, in a different way than we expected.

是啊，有一樣，在一個不同的方式比我們預期。

What am I looking at with this?

我這是在看什麼？

What?

什麼？

What is that?

那是什麼？

What does this mean?

這意味著什麼？

This four legs cloud with legs.

此四腳雲與腿。

Uh, is it like a guy throwing another guy down in karate or something?

呃，是像一個人扔另一個人在空手道或什麼？

Judo.

柔道。

It just looks like cloud with legs.

它只是看起來像雲與腿。

I'm a player.

我是一個玩家。

I'm fighting part of the cocky club spirits snapback.

我在和一部分狂妄的俱樂部精神扣籃戰鬥。

You know how it B e quite like it.

你知道的，我很喜歡它。

It's hard to show you guys what looks like from far away, but it's Ah, it's very different to made your stuff, but I can show you guys the outfits when I get home.

很難讓你們看到遠處的模樣，但這是啊，做你們的東西很不一樣，但我回家後可以給你們看衣服。

But yeah, it's it's different.

但是，是的，這是... ...它是不同的。

But I like E like the waste of look, these these ones, but not as good as the other ones.

但我喜歡E喜歡浪費的樣子，這些這些，卻沒有其他的好。

So I think we'll skip these ones.

所以我想我們還是跳過這些吧。

That's cute.

那是可愛的。

No, I think it's really cute on you.

不，我覺得你穿起來很可愛。

I think it's gonna be really cute on you.

我覺得你穿上會很可愛的

It is like the coloring e fit.

這就像著色e適合。

So nice fit is really good.

這麼好的配合真的很好。

But if you're not in love with it, then I don't say don't get it.

但如果你不愛它，那我不說不懂。

Generally, I try this one.

一般情況下，我都會試試這個。

Just try it.

試試吧

Oh, no.

哦，不

Oh, no.

哦，不

It's perfect on you.

你穿上很完美

It looks amazing.

它看起來很神奇。

Make you look fantastic.

讓你看起來棒極了。

You know, it's great.

你知道，這很好。

God.

上帝啊

Sorry.

對不起，我不知道

You look amazing.

你看起來真不錯

So you have to thank you.

所以你要感謝你。

You're too good of a hype, man.

你太會炒作了，夥計。

Yeah, I know.

是的，我知道。

It's It's a blessing.

這是... ...這是一個祝福。

And I love it so much.

而且我非常喜歡它。

You look so good.

你看起來真不錯

Way Got a lot of stuff.

辦法得到了很多東西。

Way.

辦法。

I'm so happy with that.

我很滿意。

I really, honestly didn't think we'd find that much stuff.

我真的，老實說沒想到我們會找到那麼多東西。

No, I was really nervous.

不，我真的很緊張。

Amazing stuff.

驚人的東西。

Yeah, I'm super excited.

是啊，我超級興奮。

Me I'll do a little outfit thing when I get home on show you guys, but I think we're gonna keep going.

我... ...我會做一個小裝備的事情，當我回家給你們看，但我想我們會繼續下去。

I want to get some more outfit, if possible.

如果可能的話，我想多弄一些裝備。

Um, but yeah, I'm so I'm so happy.

嗯，但是是的，我所以我很高興。

I'm really excited for that blazer.

我真的很期待那件西裝外套。

A little trip to heaven not let film inside, so it stops right now.

小遊天不讓膜裡面，所以現在就停止了。

Look.

你看

Address.

地址：

Wow.

哇哦

God.

上帝啊

Oh, thank you.

哦，謝謝你。

Oh, this reminds me of some kind of candy right now I have, like, cartoon characters.

哦，這讓我想起了某種糖果，現在我有，像，卡通人物。

Yeah, it's a lot going on there.

是啊，那裡有很多事情。

I would like to look at this.

我想看看這個。

I would probably buy this.

我可能會買這個。

Yeah, I could see you're not.

是啊，我看得出你不是。

Yeah, but it sucks on Oh, my God, It's time.

是的，但它吮吸在哦，我的上帝，它的時間。

My time.

我的時間。

My cheese.

我的奶酪。

Big green.

大綠。

That is a cure for arthritis.

這就是治療關節炎的方法。

So I'm trying on this lace thing with the the top.

所以我在嘗試這個蕾絲的東西與上衣。

I'm using the pants from the other place and I don't know how to feel.

我用的是另一個地方的褲子，不知道是什麼感覺。

It's a beautiful blouse.

這是件漂亮的上衣。

Speight's It's It's a lot something to try it with.

Speight's It's It's a lot something to try it with.

The other Laos is well, yeah, man, I just don't hurt.

另一個寮國人就好了，是啊，老兄，我就是不疼。

This is the vino best, by the way.

順便說一句，這是最好的維諾。

It is not for me, I think getting I'm aspiring.

這不適合我，我覺得得到我很嚮往。

You've been trying on clothes.

你一直在試穿衣服。

Yeah.

是啊。

You know what?

你知道嗎？

My, my brown e?

我的，我的棕色e？

Thank you.

謝謝你了

Thank you.

謝謝你了

I was just telling Vienna that, uh, I'm really happy that I found a jacket because I was hoping to find a jacket cause I didn't bring one on.

我只是跟Vienna說 我真的很高興我找到了一件外套 因為我希望能找到一件外套 因為我沒有帶在身上

I'm gonna get cold.

我會變冷的

So I'm like, I'm said, Dude, I can choose between two jackets.

所以我說，我說，哥們，我可以在兩件夾克之間選擇。

Which one do you think?

你覺得哪一個？

It's my outfit.

這是我的裝備。

Um, with we owe.

嗯，與我們欠。

Drop it now?

現在就放下？

Yeah.

是啊。

Long black, one long black.

長黑，一長黑。

Yeah, that was really good.

是啊，這是非常好的。

Yeah.

是啊。

I'm gonna try the We go here.

我想試試 "我們到這裡來"。

That does.

確實如此。

Houston Vintage clothes.

休斯敦復古服裝。

Very nice.

非常好

All right.

好吧，我知道了

A bed, a whole bed going on, getting changed in in the cafe.

一張床，一整張床都在進行著，在咖啡館裡換衣服。

We're in a short time.

我們在短時間內。

Why Don't like being upside down after drinking liquid E o e.

為什麼喝完液體後不喜歡倒立E o e。

It looks really good.

它看起來真的很不錯。

It looks really good with that outfit.

搭配這套衣服真的很好看。

Yeah.

是啊。

So nicely travel.

這麼好的旅行。

Oh, yeah.

哦，是的。

She Who is she?

她是誰？

Who is this?

你是誰？

What she doing?

她在做什麼？

What's her story?

她有什麼故事？

Kid?

孩子？

Me.

是我

You know, I gotta talk.

你知道，我得談談。

Thio.

Thio.

What are you gonna tell me?

你要告訴我什麼？

E just want to hear your story, man.

我只是想聽聽你的故事，夥計。

I'll tell you a story.

我給你講個故事。

You see a girl in New Orleans that you mean important.

你在新奧爾良看到一個女孩，你的意思是重要的。

Yeah, Well, well, howdy duty.

是啊，好，好，你好的職責。

That Z, that's a similar story to my story.

那個Z，和我的故事很相似。

Okay, We're parting ways, so I'm saying goodbye.

好了，我們要分道揚鑣了，所以我要說再見了。

Thank you so much for today.

今天非常感謝你。

And thank you for choosing my stuff.

也謝謝你選擇我的東西。

I don't wanna I'll send you pics of the outfit.

我不想，我把衣服的照片發給你。

I wanna see.

我想看看

I'm gonna go see my friend Sam now, so I'm not going home quite yet, But I do have to lug around this massive bag of clothes.

我現在要去看我的朋友山姆， 所以我不打算回家了， 但我必須拖著這個大包的衣服。

Thank you so much.

非常感謝你。

Thank you.

謝謝你了

Im What were you leaving now?

你現在要走什麼？

She leaving?

她要走了？

Oh, she running.

哦，她跑了。

She's gone.

她走了

Hello, everybody.

大家好

That's the next day.

那是第二天。

And I filmed this whole thing, and then the audio was corrupt.

而我拍下了這一切，然後音頻被破壞了。

So let's do it again.

所以我們再來一次。

So I just wanted to do a little hole for you guys.

所以我只是想為你們做一個小洞。

Show you what I got yesterday.

讓你看看我昨天得到了什麼。

Also big shout out once again to Vienna for helping me picks and cool things.

也再次大讚維也納幫我挑選和酷愛的東西。

It's not as extreme or out of my comfort zone as I thought, but that means that I'm gonna wear the pieces a lot more often.

雖然沒有想象中那麼極端，也沒有超出我的舒適區，但這意味著我要經常穿這些作品。

And I'm really, really excited about a lot of them.

我真的，真的很興奮，很多人。

The thing that's mostly out of my comfort zone, I think, is the pants.

我想，我最不舒服的地方就是褲子了。

So I'm excited to see if I could really incorporate them to my wardrobe and be that kind of gal, you know?

所以我很興奮，想看看我是否能把它們融入到我的衣櫃裡，成為那種女孩，你知道嗎？

So I'm going to start off with this, which is very basic.

所以我先從這個開始，這是很基本的。

It is just a blouse, but I really like the ridge ing detail down the front.

雖然只是一件上衣，但我很喜歡前面的脊樑細節。

Keeps a little bit funky, fresh, probably gonna wear this underneath other things.

保持了一點時髦，新鮮感，可能會在其他東西下面穿這個。

Looking, trying to learn how the layer Thanks, Toa veena.

找，想學習一下如何層謝謝，託亞維娜。

But yeah, just It's just a nice basic piece and I like the little details also the sleeves of super nice to look how nicely that sleeve be.