Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Oh, wait.

    哦,等等。

  • Oh, that is insane.

    哦,這是瘋了。

  • I'm melting my heart right now.

    我現在心都快融化了。

  • It's probably we are big ass glamour.

    可能我們是大屁股的魅力。

  • And today you sing our song.

    今天你唱我們的歌。

  • Donna, I'm melting!

    唐娜,我都快融化了!

  • I'm melting!

    我都快融化了!

  • Yeah!

    是啊!

  • Oh, job!

    哦,工作!

  • Uh, I'm dying, huh?

    呃,我快死了,是吧?

  • Oh, e Oh, What's in the corridor?

    哦,哦,走廊裡有什麼?

  • G 00 e o e Oh, uh, that is that is insane.

    G 00 e o e 哦,呃,那是那是瘋了。

  • Wow, that's going to take me, like, a few minutes to process.

    哇,這將需要我,喜歡,幾分鐘的處理。

  • That's so cool that they've seeing the cover and they enjoy what the heck?

    那真是太酷了,他們看到封面就喜歡上了什麼呢?

  • I'm just feeling like a whole bunch of gratitude and, you know, everything that they've been doing, everything that they've been standing for is just incredible.

    我只是覺得像一個整體 一堆的感激,你知道, 一切,他們一直在做, 一切,他們一直站在 為只是不可思議。

  • And just to continue on with that because they're just making such an impact such a positive impact on the world.

    只是為了繼續下去,因為他們只是做這樣的影響... ...對世界的積極影響。

  • And it's just incredible.

    而這只是不可思議的。

  • Thio Oh, yeah, I want to try to not talk to you.

    Thio哦,是的,我想盡量不和你說話。

  • Okay?

    好嗎?

  • Oh, my God!

    哦,我的天!

  • Wow!

    哇!

  • Oh, e Oh, Jungu knows e Oh, wow!

    哦,還有哦,俊丘知道了,還有哦,哇哦!

  • Theo, my heart!

    西奧,我的心!

  • Right now with the timeline your heart, you goto Oh, a war You let package will be taking a wow!

    現在用時間線你的心,你得哦,一場戰爭你讓包將採取哇!。

  • That was That's it.

    就是這樣...

  • Oh, my God, that's incredible!

    哦,我的上帝,這是不可思議的!

  • I'm, like, blown away.

    我,喜歡,吹走。

  • The fact that they saw me and that they liked it.

    事實上,他們看到我,他們喜歡它。

  • Oh, my God.

    哦,我的上帝。

  • That was the coolest thing ever made.

    這是有史以來最酷的東西。

  • My world, honestly, that's so cool.

    我的世界,說實話,太酷了。

  • The way they carry themselves is the way I try to carry myself to just trying to always work as hard as I can.

    他們帶著自己的方式就是我努力帶著自己的方式,只想一直努力工作,盡我所能。

  • Thank you for being the number one inspiration in my life.

    謝謝你成為我生命中的頭號靈感。

  • I'm very thankful for all the happiness and the art that they've given me over the last seven years.

    我非常感謝這七年來他們給我的幸福和藝術。

  • I hope that I could interact with them again one day because I was super cool e she pulled out to get him back.

    我希望有一天能和他們再次互動,因為我超酷e她拉出去把他找回來。

  • E no.

    E號

  • What?

    什麼?

  • I want trade e You don't give you a Oh, great.

    我想交易,你不給你一個哦,太好了。

  • Uh, e o it.

    呃,和它。

  • Stay on e.

    保持在e。

  • Okay.

    好吧,我知道了

  • Just together way Saw my video.

    只是一起方式看到我的視頻。

  • It's so cool.

    它是如此的酷。

  • E when Zip, Zip E Now I'm like, embarrassed E o zipper.

    當拉鍊,拉鍊現在我就像,尷尬的E O拉鍊。

  • Yeah, that's so cool.

    是啊,這太酷了。

  • I don't know what to say.

    我不知道該說什麼。

  • Um wow, my voice crack.

    嗯哇,我的嗓子都快裂了。

  • I just turned into a teenage boy again.

    我剛剛又變成了一個十幾歲的男孩。

  • I'm really honored.

    我真的很榮幸。

  • Think back to when I made that video.

    回想一下我做那個視頻的時候。

  • It was basically just recording a bunch of random noises.

    基本上就是錄了一堆隨機的噪音。

  • The scissors, the zipper, the keys.

    剪刀,拉鍊,鑰匙。

  • I'm glad that they thought it was cool.

    我很高興他們認為這很酷。

  • I just loved making music, so I'm glad.

    我只是喜歡做音樂,所以我很高興。

  • I'm glad they enjoyed it.

    我很高興他們喜歡它。

  • Wow.

    哇哦

  • This this really brought a smile to my face I'm I'm honored.

    這這真的給我帶來了笑容,我我很榮幸。

  • I don't know what to say E o E e O Oh, my God.

    我不知道該說些什麼 我的天啊

  • Oh!

    哦!

  • Whoa, Whoa, What the Oh, I'm flying me this guy right now.

    哇哦,哇哦,什麼哦,我飛我這個傢伙現在。

  • A Oh, my God.

    哦,我的上帝。

  • Uh, okay, this is crazy.

    呃,好吧,這太瘋狂了。

  • I remember watching them last year in concert, and I was at the nosebleed sections.

    我記得去年看他們的演唱會,我在流鼻血的環節。

  • Tae Yang was this with this big?

    泰陽這是跟這個大?

  • I love their songs so much, and I think they have so much meaning to them that it doesn't always translate with people who are not familiar with the language.

    我很喜歡他們的歌,我覺得他們的歌有很多意義,不熟悉語言的人不一定能翻譯出來。

  • Like That's why I, like, started English covers.

    這就是為什麼我,喜歡,開始英語封面。

  • And it's just wild to know that the has seen my face.

    知道我的臉被人看到了,真是太瘋狂了。

  • You tell he's my bias, but keep being awesome.

    你說他是我的偏見,但繼續厲害。

  • You inspire so many people out there and you literally have put me through some hard times through life.

    你激勵了很多人,你真的讓我度過了生活中的一些困難時期。

  • And I'm grateful for it.

    我很感激它。

  • I love you guys so much.

    我非常愛你們。

  • Thank you.

    謝謝你了

  • Oh, my God.

    哦,我的上帝。

  • He oh way yo, We owe pronunciation.

    他哦方式喲,我們欠發音。

  • E o.

    E o.

  • Okay.

    好吧,我知道了

  • Wait.

    等一下

  • Oh, a e o.

    哦,還有那個。

  • Can we do that again?

    我們可以再做一次嗎?

  • E o E o.

    而E o。

  • Okay, So how did you get okay?

    好吧,那你怎麼會沒事?

  • A couple of kids total.

    一共有幾個孩子。

  • I think that's it.

    我想就是這樣。

  • This'll was e.

    這將是e。

Oh, wait.

哦,等等。

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it

B1 拉鍊 融化 上帝 封面 榮幸 唐娜

BTS對粉絲們的封面及情感資訊讚不絕口! | VOGUE JAPAN (BTS、ファンのカバーを大絶賛&感動のメッセージ! | VOGUE JAPAN)

  • 26 0
    林宜悉 posted on 2020/11/24
Video vocabulary