On the other side of this life

在生命的另一邊

Peering down on the world

俯瞰世界

To see an artist

查看藝術家

Passionately painting your face as an homage to your life. What did you do?

熱情地畫著自己的臉，作為對自己生命的致敬。你做了什麼？

What did you change on this little blue planet

你在這個藍色的小星球上改變了什麼？

He is the greatest of all time and he was the greatest of all time because of

他是最偉大的人，他是最偉大的人，是因為

What he did outside of the ring your actions echo through history

他在圈外的所作所為 你的行為在歷史上留下了深刻的印象

Long after you are gone

在你走後很久

This is greatness

這是偉大的

you see

你看

Greatness is a word so carelessly passed around but what is true greatness loving his humanity his humility

偉大是一個不經意間流傳的詞，但什麼是真正的偉大，愛他的人性，他的謙卑。

It's not something you are born with it cannot be gifted or bore

這不是你天生的東西，它不可能是天賦的，也不可能是無聊的。

real greatness

真正的偉大

True greatness is finding your best way to serve the world

真正的偉大是找到你服務世界的最佳方式

positive impact on other people's lives

積極影響他人的生活

putting them

把它們

Before yourself, it was my idol. Nobody will reach halfway of what he did. It's fulfilling your destiny

在你之前，它是我的偶像。沒有人會達到他所做的一半。這是在完成你的使命

It's finding your purpose

是找到你的目標

True greatness is doing what you believe in in the face of adversity

真正的偉大是在逆境中做你所相信的事情。

True

真

Up greatness

偉大的事

injustice

不公

True brightness is using your voice

真正的亮度是用你的聲音

You want me to go somewhere and fight, but you won't even stand up for me here at home true greatness transcends generations nations borders

你想讓我去別的地方打仗，但你卻不願意在家裡為我出頭，真正的偉大是超越世代的，是超越國界的

you see true greatness without livers all

你看真正的偉大沒有肝臟所有

You will live forever in the changes you made

你將永遠活在你所做的改變中

True greatness is beyond boxing

真正的偉大是超越拳擊的

You can be great at something

你可以成為偉大的事情

But that doesn't make you a great person god, don't praise me because I beat your fridge he wants to know

但這並不代表你是個偉大的人，上帝，不要因為我打了你的冰箱而讚美我，他想知道。

How do we treat each other? How do we help each other ali knew this?

我們該如何對待對方？我們該如何幫助對方阿里知道這些？

Ali represents hope he represents fight heart and power i'm gonna dedicate my life helping people

阿里代表著希望，他代表著鬥志和力量 我要把我的一生獻給幫助別人的人

Uniting people ali represents unity togetherness an unwillingness to settle in the face of adversity to stand back up

團結的人 ali 代表團結一致 團結一致 不願在逆境中安分守己 奮起直追

This fight is for the freedom justice equality of the black man in america

這場鬥爭是為了美國黑人的自由、正義和平等。

So that I may take my title and my fame and go out and uplift little black people in the ghettos black people's catching hell

這樣我就可以帶著我的頭銜和名聲 去幫助貧民區的小黑人，讓他們重拾信心 黑人在下地獄

Black people who entertainers won't speak for all those entertainers not getting on them, but i'm saying I have to lead the way

黑人藝人不會為所有那些藝人說話，沒有上他們，但我說我要帶頭去做

Service to others is the rent you pay for your room here on earth

為他人服務是你在地球上為你的房間支付的租金

Ali said that

阿里說

Greatness is not settling for fame money and glory

偉大不是滿足於名利和榮耀。

True greatness is stepping back into the unknown

真正的偉大是退到未知的地方去

Risking your own legacy to help others

冒著風險幫助他人

Everything muhammad ali had built over the years as the greatest boxer to ever live

穆罕默德-阿里作為有史以來最偉大的拳擊手所建立的一切。

on the line

一路走來

For us he stood up and said i'll give up the greatest title in the world because I will be a man of conviction

為了我們，他站起來說，我會放棄世界上最偉大的頭銜，因為我將成為一個有信念的人。

And if I can be half that man

如果我有他一半的能力

He is the greatest

他是最偉大的

To call him a great boxer is an injustice he was bigger than boxing bigger than movie stars. It was something special

稱他為偉大的拳擊手是不公平的 他比拳擊運動更偉大 比電影明星更偉大。他是個特別的人

I am the greatest

我是最棒的

I'm so fast, man. I can run through a hurricane and don't get wet when joyful meets me

我的速度真快，夥計。我可以在颶風中奔跑，當快樂與我相遇時，我不會被淋溼。

He'll pay his debt. I can drown the drink of water and kill a dead tree

他會還債的。我可以淹死喝水，也可以殺死一棵枯樹。

wait

等待

do you see muhammad ali i'm gonna show you how great I am for I am the man this poem is about

你看到穆罕默德-阿里了嗎 我要讓你看看我有多偉大 因為我就是這首詩的主角。

The next chapter of the world there is no doubt this I predict and I know the school

世界的下一個篇章毫無疑問，這是我預測的，我知道學校。

Just like I came in beating a big bad monster who knocks out everybody and no one can whoop him

就像我進來的時候打了一個大壞蛋，他把所有人都打倒了，沒有人可以打倒他。

that's when that little cache is played when louisville kentucky came up and stopped son and less than the man who

這就是當小緩存被播放時，路易斯維爾肯塔基州來了，並停止了兒子和小於誰的人。

Annihilated floyd palace and twice he was going to kill me at least a giant

殲滅浮華宮，兩次他都要殺我，至少是個巨人。

different breed of person

異類

It's not like us i've wrestled with alligators

我不像我們，我和鱷魚搏鬥過。

I've tossed them with a whale on handcuffed lightning and for thundering jail i'm gonna show you how great I am

我把他們和鯨魚一起扔在手銬上的閃電上，為了雷霆萬鈞的監獄，我要讓你看看我有多厲害。

That is why our lea is so revered so loved by all ali was so much more than a great boxer

這就是為什麼我們的莉亞如此受人尊敬 如此受人愛戴 阿里不僅僅是一個偉大的拳擊手而已

He was a great person

他是一個偉大的人

Be great now today

現在就成為偉大的人

You just have to decide

你只需要決定

Who knows if we get to look back down when our time does come but if we do?

誰也不知道當我們的時代真的到來時，我們是否能回首往下看，但如果我們回首往下看呢？

What do you want to see?

你想看什麼？

Rest in peace muhammad ali

安息吧，穆罕默德-阿里

What would you like people to think about you when you've gone i'd like for them to say he took a few cups of love

你走了以後，你想讓別人怎麼看你 我想讓他們說，他喝了幾杯愛的酒。

He took one tablespoon of patience

他吃了一湯匙的耐心

one

一個

tablespoon teaspoon of generosity

大方湯匙

one pint of kindness

一品紅

He took one quart of laughter one pinch of concern and then he mixed willingness with happiness

他把一曲笑聲一曲關心，然後他把願意和幸福混合在一起。

He added lots of faith and he stirred it up

他加了很多的信仰，他把它攪亂了

Well, then he spread it over a span of a lifetime and he served it to each and every deserving person he met

然後，他把它分散在一生的時間裡 他把它送給每一個值得他去見的人