Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Hey, Conan here again

    嘿,柯南又來了

  • with another holiday tune

    再配上一首節日的曲子

  • for the Get Together Foundation

    為Get Together基金會

  • raising money and awareness for this great cause

    為這一偉大的事業籌集資金和認識

  • that helps kids during this holiday season.

    在這個節日裡幫助孩子們。

  • I thought it was appropriate

    我覺得很合適

  • that I turn things over now to a real musician,

    我現在把事情交給一個真正的音樂家。

  • Dr. Jimmy Vivino.

    吉米-維維諾博士

  • Thank you.

    謝謝你了

  • And I think folks, we're gonna play something

    我想,夥計們,我們要玩的東西。

  • we never played before, and that's the best way.

    我們從來沒有玩過,這是最好的方式。

  • I've never played this,

    我從來沒有玩過這個。

  • so I've never played this,

    所以我從來沒有玩過這個。

  • I have no idea what we're about to do.

    我不知道我們要做什麼。

  • We're gonna have a song

    我們會有一首歌

  • by Detroit Junior,

    由底特律少年。

  • of course everybody's asking for Detroit Junior,

    當然,大家都在問底特律少年。

  • called Christmas Day.

    稱為聖誕節。

  • One!

    一個!

  • (drummer drumming)

    (鼓手擊鼓)

  • You know I feel so good

    你知道我感覺很好

  • Yeah, yeah

    # Yeah, yeah #

  • Yo, I feel so good

    喲,我感覺很好

  • Yeah, yeah

    # Yeah, yeah #

  • Well I feel so good

    好吧,我感覺很好

  • Yeah, yeah

    # Yeah, yeah #

  • You know I feel so good

    你知道我感覺很好

  • Yeah, yeah

    # Yeah, yeah #

  • Well, I feel okay

    好吧,我覺得還好

  • Yeah, yeah

    # Yeah, yeah #

  • ♪ 'Cause it's Christmas Day

    "因為它的聖誕節

  • Yeah, yeah

    # Yeah, yeah #

  • ♪ I got a pocket full of money

    我得到了一個口袋裡滿滿的錢

  • (lively music)

    (活潑的音樂)

  • My baby by my side

    我的寶貝在我身邊

  • ♪ I'm so glad

    我很高興

  • So glad to be alive

    很高興能活著

  • That's why I feel okay

    這就是為什麼我覺得還好

  • On this Christmas day

    在這個聖誕節

  • ♪ I want you turn up your hi-fi

    我要你打開你的高保真音響

  • Turn it up loud

    打開它大聲

  • ♪ I want everyone to know

    我想讓大家知道

  • That we're rocking this house

    我們正在搖擺這所房子

  • You know I feel okay

    你知道我覺得好

  • On this Christmas day, oh! ♪

    在這個聖誕節,哦!

  • (lively guitar music)

    (活潑的吉他音樂)

  • We got people in New Orleans

    我們得到了人們在新奧爾良

  • Memphis, Tennessee

    孟菲斯,田納西州

  • Up in Boston, Massachusetts

    在波士頓,馬薩諸塞州的上升

  • Down in New Jersey

    Down in New Jersey

  • That's why I feel okay

    這就是為什麼我覺得還好

  • On this Christmas Day

    在這個聖誕節

  • Let's go!

    我們走吧!

  • (lively music)

    (活潑的音樂)

  • Well I feel so good

    好吧,我感覺很好

  • Yeah, yes

    是的,是的

  • Feel so good now

    現在感覺很好

  • Yeah, yeah

    # Yeah, yeah #

  • Well I feel so good

    好吧,我感覺很好

  • Yeah, yeah

    # Yeah, yeah #

  • Well I feel so good

    好吧,我感覺很好

  • Well I feel okay

    好吧,我覺得還好

  • Yeah, yeah

    # Yeah, yeah #

  • On this Christmas day

    在這個聖誕節

  • (percussive music)

    (敲擊樂)

Hey, Conan here again

嘿,柯南又來了

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it