Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • >> Stephen: HEY, EVERYBODY, W'RE BACK WITH THE STAR OF "THE

  • QUEEN'S GAMBIT," ANYA TAYLOR-JOY.

  • NOW, THERE WAS 125% INCREASE IN THE SALE OF CHESS SETS THIS

  • DRFT.

  • WHICH I THINK WE CAN LAY AT YOUR FEET.

  • WHICH IS-- WHICH IS AN INTERESTING ACHIEVEMENT.

  • BUT WHAT I REALLY WANT TO ASK YOU ABOUT IS I UNDERSTAND ON

  • CHRISTMAS DAY YOU WATCHED ALL OF "LORD OF THE RINGS" MOVIES IN A

  • MARATHON.

  • AND IS THAT WHY-- IS THAT WHY YOU NOW LOOK LIKE GALADRIEL?

  • >> I MEAN, HONESTLY, I'VE BEEN TRYING TO LOOK LIKE AN ELF MY

  • ENTIRE LIFE.

  • THAT IS MY NUMBER ONE GOAL IN LIFE.

  • >> Stephen: GOAL UNLOCKED.

  • ACHIEVEMENT-- MISSION ACCOMPLISHED, I WOULD SAY.

  • >> I THINK FOR A LOT OF US, OBVIOUSLY, CHRISTMAS THIS YEAR

  • LOOKED VERY DIFFERENT.

  • I USUALLY WOULD SPEND CHRISTMAS IN ARGENTINA WITH MY FAMILY AND

  • THIS YEAR I WAS IN LONDON PRETTY MUCH BY MYSELF.

  • AND I THOUGHT, OKAY, YOU HAVE TO FIND A WAY TO BRING SOMETHING

  • POSITIVE TO THIS.

  • WHAT'S A WONDERFUL TRADITION THAT YOU REALLY ENJOY?

  • AND THE ANSWER IS, OBVIOUSLY, "LORD OF THE RINGS."

  • LIKE, OBVIOUSLY.

  • >> Stephen: THE THEATRICAL CUT OR EXTENDED CUT?

  • >> SO, THEATRICAL CUT FOR THE FIRST ONE, EXTENDED CUT FOR "TWO

  • TOWERS" JUST BECAUSE YOU KNOW, I LOVE "TWO TOWERS."

  • THERE ARE ONLY SO MANY HOURS IN A DAY.

  • >> Stephen: BUT "RETURN OF THE KING."

  • >> "RETURN OF THE KING," THEATRICAL CUT, BECAUSE THE

  • PERSONNIST WITH I WAS WITH FELL ASLEEP, WHICH IS SACRELIGIOUS, I

  • KNOW.

  • HE WAS LIKE, "CAN I TAKE A NAP?

  • I WAS LIKE, "NO, DUDE, YOU HAVE TO STICK THROUGH."

  • >> Stephen: THAT IS NOT A GOOD SIGN.

  • KICK HIM TO THE CURB, GIRL.

  • JUST STAMINA ALONE.

  • LISTEN, WE HAVE TO GO.

  • I HOPE I GET A CHANCE TO TALK TO YOU AGAIN.

  • YOU'RE JUST A PHENOMENAL ACTRESS AND CONGRATULATIONS ON THE

  • SUCCESS OF "THE QUEEN'S GAMBIT."

  • >> THANK YOU SO, SO MUCH.

  • THIS HAS BEEN FUN.

  • I REALLY APPRECIATE IT.

  • >> Stephen: "THE QUEEN'S GAMBIT" IS STREAMING ON NETFLIX.

  • ANYA TAYLOR-JOY EVERYBODY!

  • WE'LL BE RIGHT BACK.

>> Stephen: HEY, EVERYBODY, W'RE BACK WITH THE STAR OF "THE

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it