Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • severe weather is on the way.

    惡劣天氣即將來臨。

  • So what do you do when the warning gets issued?

    那麼,當警告被髮出後,你會怎麼做呢?

  • Mhm.

  • If you're a home, get to your basement cellar or safe room if you have it.

    如果你是家庭,如果你有地下室或安全室,就去地下室的地窖或安全室。

  • If you don't get to the lowest level of your home from there, find an interior room with no windows, such as a bathroom ah closet or a long interior hallway.

    如果你不從那裡到你家的最底層,找一個沒有窗戶的室內房間,比如衛生間啊衣櫃或長長的室內走廊。

  • Corners tend to attract debris, so try to huddle in the center of the room.

    角落容易吸引雜物,所以儘量擠在房間中央。

  • Now that you're in the safest part of your house, focus on your body.

    現在,你在你的房子最安全的地方,專注於你的身體。

  • Grab a blanket, a helmet or even a pillow to place over your head and neck, just in case debris comes crashing down on you.

    拿一條毛毯、一頂頭盔,甚至是一個枕頭,放在你的頭上和脖子上,以防碎石砸到你。

  • If that's not an option, get under a sturdy piece of furniture like a heavy desk or a table.

    如果這不是一個選擇,就在一張厚重的書桌或桌子等堅固的傢俱下。

  • Remember, the key is to stay low to the ground, and you get us far away from windows as possible.

    記住,關鍵是要低頭貼地,你要讓我們離窗戶越遠越好。

  • You also don't want to be caught off guard.

    你也不想措手不及。

  • If you see that severe weather is forecast for your area, prepare ahead of time.

    如果你看到你所在的地區有惡劣天氣預報,請提前做好準備。

  • Start by getting together a go bag.

    先從湊齊一個圍棋包開始。

  • This could be a duffel bag backpack.

    這可能是一個雙肩包揹包。

  • Any large bag will work put things inside like flashlights, medications, bottles of water and a sturdy pair of shoes, just in case you end up having to walk over glass or debris.

    任何一個大袋子都可以把東西放在裡面,比如手電筒、藥品、水瓶和一雙結實的鞋子,以防萬一,你最終要走過玻璃或碎片。

  • Also, put important paperwork inside of a Ziploc bag so it stays dry.

    另外,把重要的文件放在Ziploc袋裡面,這樣可以保持乾燥。

  • There is a significant risk of tornadoes the day severe weather is forecast.

    預測惡劣天氣當天有很大的龍捲風風險。

  • Try to keep all your devices charged, just in case you end up losing power.

    儘量讓你的所有設備都充滿電,以防萬一你最終失去電力。

  • If you live in a mobile home, get out.

    如果你住在移動房屋裡,就出去吧。

  • You are safer in your vehicle.

    你的車更安全。

  • Then you are in a mobile home.

    那你就住在移動房屋裡。

  • Make plans ahead of time to stay with a family member or friend that lives in a non mobile home.

    提前做好計劃,與住在非移動房屋的家人或朋友住在一起。

  • If that's not an option, you can head to a library or police or fire station mhm.

    如果沒辦法,你可以去圖書館或警察局或消防局嗯。

severe weather is on the way.

惡劣天氣即將來臨。

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it