Subtitles section Play video
>> Stephen: WELCOME BACK.
>> Stephen:歡迎回來。
PERFORMING HIS SINGLE, "CAN'T WAIT TO BE DEAD," FINNEAS!
表演他的單曲 "CAN TIT TO BE DEAD" FINNEAS!
♪ ♪ ♪ ♪ SOMEBODY'S DRIVIN' YOU HOME
"有人開車送你回家
BUT THEY DON'T KNOW WHO YOU ARE ♪ YOU'RE IN THE BACK OF THE CAR
但他們不知道你是誰,你在車後部
SOMEBODY'S TRYIN' TO HELP ♪ AND MAKIN' EVERYTHING WORSE
有人想幫忙卻讓事情變得更糟
SOMEBODY PLEASE CALL THE NURSE ♪ SOMEBODY'S RIPPING YOU OFF
有人請打電話給護士 有人在騙你錢
TRYIN' TO SELL YOU GOOD NEWS ♪ YOU KNOW WE'RE STILL GONNA
試圖向你推銷好消息 你知道我們還是會的
LOSE ♪ BUT I NEED TO BE WHERE YOU ARE
輸了,但我需要在你的地方
FOR NO REASON AT ALL ♪ OR ELSE I'LL SUFFER
沒有任何理由,否則我會受到影響
WITHDRAWAL ♪ NOBODY'S COMIN' TO SAVE ME
撤回 沒有人來救我。
NOBODY KNOWS ANY BETTER, ANYWAY ♪ I THINK WE'RE THINKIN'
沒有人知道更好的,無論如何,我想我們正在想的。
THE SAME THING ♪ IF THIS IS HOW IT ENDS
同樣的事情,如果這是它如何結束
I WASN'T LISTENIN' ♪ ♪ ♪
"我不聽'" "我不聽'
♪ SOMEBODY'S SCREAMIN' AGAIN ANOTHER SUNBURN WITH HAIR
有人又在尖叫了,又是一個晒傷的毛髮
♪ IT'S TOO MUCH FUN NOT TO STARE SOMEBODY'S CALLIN' YOU OUT
太好玩了,有人叫你出來,你卻不理會
♪ FOR SOMETHIN' YOU NEVER SAID KINDA CAN'T WAIT TO BE DEAD
對於一些'你從來沒有說過有點迫不及待地死了
♪ SOMEBODY'S WASTING MY TIME CHECK YOUR CONFEDERATE FLAG
有人在浪費我的時間 檢查你的聯邦旗幟
YOU'VE GOT NO REASON TO BRAG ♪ NOBODY'S COMIN' TO SAVE ME
你沒必要抱怨,沒人會來救我。
NOBODY KNOWS ANY BETTER, ANYWAY ♪ I THINK WE'RE THINKIN'
沒有人知道更好的,無論如何,我想我們正在想的。
THE SAME THING ♪ IF THIS IS HOW IT ENDS
同樣的事情,如果這是它如何結束
I WASN'T LISTENIN' ♪ TO YOU
我沒有聽'給你的
TO YOU ♪ I WASN'T LISTENIN' YET
給你 我還沒聽進去呢
NOT EVEN GONE, BUT YOU'LL ♪ BE MISSIN' ME YET
還沒走,但你會想念我的。
I WASN'T LISTENIN' YET ♪ I WASN'T LISTENIN'
我不聽'的是 我不聽'的是
I WASN'T LISTENIN' YET ♪
我不聽'是
>> Stephen: FINNEAS, EVERYBODY! WE'LL BE RIGHT BACK.
>> Stephen:FINNEAS,EVERYBODY! 我們會回來的。