Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • on NFL Live Reporting.

    在NFL現場報道中。

  • Breaking News This coming from Adrian Ward Yanovsky reporting with Ramona Shelburne that the Brooklyn Nets have acquired Houston's James Harden in a blockbuster deal.

    突發新聞 這是來自阿德里安-沃德-亞諾夫斯基與雷蒙娜-謝伯恩的報道,布魯克林籃網隊已經在一筆大交易中收購了休斯頓的詹姆斯-哈登。

  • Keys laughing because he thought this was coming.

    鑰匙笑了,因為他認為這是未來。

  • Let me just give a few more details.

    讓我再詳細介紹一下。

  • This is a major hall for Houston.

    這是休斯敦的一個重要大廳。

  • It's a three way deal with Cleveland Caris.

    這是和克利夫蘭卡里斯的三方交易。

  • Levert is involved in this.

    勒沃特也參與其中。

  • We're gonna get more information as we can.

    我們會盡可能地獲取更多資訊。

  • I wanted to give you this news, though, and it was a request that James Harden wanted.

    不過,我想告訴你這個消息,這也是詹姆斯-哈登想要的要求。

  • He wanted to get out of Houston.

    他想離開休斯頓

  • So now Brooklyn able to get him there, James Harden wanted to be reunited with Kevin Durant.

    所以現在布魯克林能夠讓他去那裡,詹姆斯-哈登想要和凱文-杜蘭特重逢。

  • You can also check out Adrian Ward Jankowski's Twitter, of course, watch bombs flying all over the place on then.

    當然,你也可以看看阿德里安-沃德-揚科夫斯基的推特,到時候看炸彈滿天飛。

  • Now the Nets get another all n BA player in his prime, getting hardened K d together and Kyrie Irving, depending on what happens there.

    現在網隊又得到了一個正值壯年的全n BA球員,一起得到硬漢K d和凱里歐文,就看那裡的情況了。

  • But just your initial reaction key.

    但只是你最初的反應關鍵。

  • Well, last night was the first time that we heard James Harden officially say, I've done enough in Houston.

    好吧,昨晚是我們第一次聽到詹姆斯-哈登正式說,我在休斯頓已經做得夠多了。

  • I've given you everything.

    我已經給了你一切。

  • It's time for me to move has been somewhat speculation and cryptic tweets and instagrams and things of that nature in his behavior.

    是時候讓我動起來了一直有些猜測和隱祕的微博和instagrams以及他的行為中的東西。

  • So, as I've always said, Dan, in professional sports, when an athlete said, You said before the show, when an athlete says, I want out, you movie because you're going to devalue as he stays there and you try to force in the play that value goes like this And they got smart.

    所以,正如我一直說的,丹,在職業體育中,當一個運動員說,你在節目前說過,當一個運動員說,我想退出,你的電影,因為你會貶值,因為他留在那裡,你試圖迫使在玩,價值是這樣的,他們很聰明。

  • Rafael Stone, the general manager.

    拉斐爾-斯通,總經理。

  • He got smart and was able to say, You know what?

    他變聰明瞭,能夠說,你知道嗎?

  • It's time to move.

    是時候搬家了。

  • It's time to move him.

    是時候讓他動起來了。

  • I want you to educate us a little bit.

    我想讓你教育一下我們。

  • My only hope is that during the jump, when the jump is happening over the next week or two, that Schefty drops the bomb that does.

    我唯一希望的是,在未來的一兩週內,當跳樓的時候,謝夫蒂會扔出這樣的炸彈。

  • Shawn Watson also has been trading.

    肖恩-沃森也一直在交易。

  • Sorry, City of Houston, but that's just my hope for DeShaun Watson.

    對不起,休斯頓市,但這只是我對德尚-沃森的希望。

  • I said to you when this happened, like man James Harden headcase or something like that, because what's going on this year?

    這事發生的時候我就跟你說,比如說男人詹姆斯-哈登頭套之類的,因為今年是怎麼回事?

  • And so you tell me what everything is calculated, right?

    那你告訴我,所有的東西都是怎麼計算的吧?

  • I mean, it's all calculated.

    我的意思是,這都是經過計算的。

  • They didn't.

    他們沒有。

  • It's the same situation that Cal, McNair and, uh, Jack used to be decision to not talk to the shine.

    這是同樣的情況,卡爾,麥克奈爾和,呃,傑克曾經是決定不說話的光澤。

  • Their decision in Houston was not to consult.

    他們在休斯敦的決定是不諮詢。

  • What Russell Westbrook is well is Harden on the general manager move or the head coach.

    拉塞爾-威斯布魯克好的是哈登在總經理調動或主教練。

  • They just ignored the situation.

    他們只是忽略了這種情況。

  • And then at that point, it was like, You know what?

    然後在那一刻,它就像,你知道嗎?

  • I think about this for a minute.

    我想了一下。

  • He turned down two years, Ah, $100 million of guaranteed money to get out, right?

    他拒絕了兩年的時間,啊,一億的保障金,才得以脫身吧?

  • So does that sound like a guy that wants to be in Houston does not.

    所以,這聽起來像不想在休斯頓的人不。

  • Once again, you see the breaking news here right now on ESPN, according to Adrienne's word Adrian Word Yanovsky and promoted Shelburne, the Nets acquiring James Harden from the Rockets.

    再一次,你看到ESPN現在這裡的突發新聞,根據阿德里安的話阿德里安字亞諾夫斯基和推廣謝爾伯恩,籃網隊從火箭隊收購詹姆斯-哈登。

  • This is interesting guys, according Thio, Ramona Shelburne and Whoa, Brooklyn.

    這是有趣的傢伙,根據Thio,Ramona Shelburne和哇,布魯克林。

  • Since three unprotected first round picks 2022 2024 2026 in the deal, plus pick swaps in 21 23 25 27 the Rockets get Cleveland's 2022 1st round pick via the Bucks.

    由於交易中的三個無保護的首輪選秀權2022年2024年2026年,加上21年23年25年27年的選秀權互換,火箭隊通過籃網隊得到克利夫蘭的2022年首輪選秀權。

  • Just a huge haul.

    只是一個巨大的收穫。

  • Either way, they could have it right.

    不管是哪種方式,他們都可以對號入座。

  • It looks Houston valued that asset.

    看來休斯頓很重視這筆資產。

  • They held on to it as long as they could, and they got something out of it.

    他們儘可能地堅持著,他們也從中得到了一些東西。

  • They're getting some future picks.

    他們會得到一些未來的選秀權。

  • Now, wherever those picks land, who knows what they could turn out to be?

    現在,無論這些選秀權落在哪裡,誰知道他們會變成什麼樣子?

  • Oh, can I?

    哦,我可以嗎?

  • I have a question, though, because you just said two minutes ago that when a superstar makes it very clear that I want out, you have no other choice but to move him.

    不過我有個問題,因為你兩分鐘前剛說過,當一個超級明星非常明確地表示我想退出時,你別無選擇,只能讓他離開。

  • Before the show, we were talking about the decision on Watson situation.

    節目之前,我們在討論關於華生情況的決定。

  • You said they're not gonna move them.

    你說他們不會動他們的。

  • They can't.

    他們不能。

  • How is that different?

    這有什麼不同?

  • Because he hasn't said he wants out.

    因為他還沒有說他想退出。

  • Remember everything?

    還記得一切嗎?

  • He hasn't said it publicly.

    他還沒有公開說過。

  • You're saying hard and made it very clear.

    你說的很難聽,而且說的很清楚。

  • Last.

    最後一個

  • That's right.

    是的

  • I've done everything.

    我已經做了一切。

  • You guys let me add this Thio, this is happening as we're sitting here right now would also tweeting the Rockets expanding the deal to send Caris Levert to the Pacers for Victor Oladipo.

    你們讓我補充一下這個Thio,這是發生在我們坐在這裡的時候,現在也會在推特上發佈火箭隊擴大交易,將卡里斯-勒沃特送到步行者隊換取維克多-奧拉迪波。

  • So that's another edition, e I think that that's what you gotta look at in this situation is James Harden made a decision last night to come public and once he became it became public dance.

    所以這是另一個版本,e我覺得這就是你要看的情況是詹姆斯-哈登昨晚做了一個決定,公開了,一旦他成為了就成了公共舞蹈。

  • It's time to go.

    該走了

  • I got you.

    我明白你的意思了

  • If if in fact the shine watch, it makes a decision, just think about it all the guys guys in the NFL that you've known.

    如果如果事實上閃亮的手錶,它做出了一個決定,想想看,所有的人在NFL的傢伙們,你已經知道了。

  • That said, I want to get out of Jalen Ramsey.

    說到這裡,我想離開杰倫-拉姆齊。

  • They moved him to the Rams from Jacksonville, the big tackle that was in Washington that was moved to San Francisco.

    他們把他從傑克遜維爾調到了公羊隊,那個在華盛頓的大截鋒被調到了舊金山。

  • Trent Williams, he said.

    特倫特-威廉姆斯,他說。

  • I don't wanna play for these dudes.

    我不想為這些傢伙玩。

  • Eventually move you.

    最終感動你。

  • I mean, that's just you can't hold on to a bad asset.

    我的意思是,這只是你不能堅持一個壞的資產。

  • Alright, as we continue to talk about this, let's bring in Marcus Spears for his reaction.

    好吧,因為我們繼續談論這個, 讓我們帶來在馬庫斯・斯皮爾斯 他的反應。

  • I mean, it was inevitable, Um, James unhappy that Mike D'Antoni and Daryl Morey was gone.

    我的意思是,這是不可避免的,嗯,詹姆斯不高興,邁克D'Antoni和達里爾莫里走了。

  • They didn't talk about that with him.

    他們沒有跟他說過這些。

  • Obviously, I feel bad for Silas, the coach, Silas Jr.

    顯然,我為小西拉斯這個教練感到難過,小西拉斯。

  • Paul Silas Junior that came in.

    小保羅-西拉斯那進來的。

  • They very excited about him.

    他們對他非常興奮。

  • But you think about James Harden and Kevin Durant along with Kyrie.

    但你想想詹姆斯-哈登和凱文-杜蘭特以及凱里。

  • Hopefully, if Kyrie decides he wants to come back and play basketball to reincarnation of the Oklahoma City Thunder, it was Westbrook, Katie and obviously James Harden.

    希望,如果凱里決定要回來打籃球,到俄克拉荷馬城雷霆隊輪迴,那就是威斯布魯克、凱蒂,顯然還有詹姆斯-哈登。

  • So now you have your Big Three and the hall that you get for him.

    所以現在你有了你的三巨頭,還有你為他爭取到的大廳。

  • Look, the MBA now is about leveraging for superstars.

    你看,現在的MBA就是要為超級明星加槓桿。

  • It's not about the future.

    這與未來無關。

  • It ain't about what how many draft picks you could have.

    這不是你能有多少選秀權的問題。

  • It's not like football where usually in the n b A.

    它不像足球哪裡通常在n b A。

  • You don't hit on late round draft picks.

    你不打後期選秀的主意。

  • You know the guys that's gonna immediately be good, and it's gonna take a while for development for guys later.

    你知道那些人,馬上就會好起來,而對於以後的人來說,還需要一段時間的發展。

  • If you're telling me I could put James Harden, Kevin Durant, Kyrie Irving with the caveat.

    如果你告訴我,我可以把詹姆斯-哈登、凱文-杜蘭特、凱里-歐文與告誡。

  • If he's gonna have his mind right and come back and play basketball at, obviously catapults the Brooklyn Nets into being a championship team, they should be the best team in the East now.

    如果他的心態要好,回來打籃球,在,顯然把布魯克林籃網隊催化成一支冠軍球隊,他們應該是現在東部最好的球隊。

  • Um, so look, it's an exciting time for James Harden.

    嗯,所以你看,這是一個令人興奮的時間為詹姆斯-哈登。

  • It should be an exciting time for the Houston Rockets.

    對於休斯頓火箭隊來說,這應該是一個令人興奮的時刻。

  • When you look at when you look at everything that's transpired over this time, it was Chris Paul.

    當你看當你看這段時間以來發生的一切,是克里斯-保羅。

  • James Harden couldn't play with him.

    詹姆斯-哈登不能和他一起玩。

  • He wanted Russell.

    他想要羅素。

  • Westbrook couldn't play for him, was in Houston.

    威斯布魯克不能為他打球,在休斯頓。

  • Houston laid everything at the feet of James.

    休斯頓把一切都推到了詹姆斯的腳下。

  • Harden was like, What can we do for you?

    哈登就說,我們能為你做什麼?

  • Tilman Fertitta, the owner, was on first take with us about a year ago, talking about how bad he wanted to win a championship, and now the centerpiece was going to be James Harden how things change, How the mighty fall.

    老闆Tilman Fertitta在一年前就和我們先容過,他說他很想奪得總冠軍,現在的中心是要詹姆斯-哈登怎麼變,強大的人怎麼倒。

  • So look, the Houston Rockets are better off for it.

    所以,你看,休斯敦火箭隊是以而變得更好。

  • Obviously, James Harden is in the position he wants to be.

    很顯然,詹姆斯-哈登正處於他想要的位置。

  • It was between Brooklyn and Philadelphia.

    它在布魯克林和費城之間。

  • Now you got your Big Three in Brooklyn.

    現在你在布魯克林有了三巨頭

  • There is no reason for the Brooklyn that's not to be in the conversation toe.

    對布魯克林來說,沒有理由不參加談話趾。

  • Win the NBA championship and be the Kings of the East.

    奪得NBA總冠軍,成為東部的王者。

  • E o with championships.

    E o與冠軍。

  • The market's doing this big, big perk Impersonating you.

    市場做的這個大,大的福利 冒充你。

  • Forgot about that team out West talking about a championship.

    忘了西部的那支球隊說的是冠軍。

  • You better keep it to the East.

    你最好把它放在東方。

  • Don't say that in front of thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

    不要在前面說,謝謝你在YouTube上觀看ESPN的體育直播和優質內容。

  • Subscribe to ESPN plus.

    訂閱ESPN加。

on NFL Live Reporting.

在NFL現場報道中。

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it