Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Which quarterback are you taking?

    你要帶哪個四分衛?

  • Rodgers or Brady?

    羅傑斯還是布雷迪?

  • Well, I could see David get mad already.

    好吧,我可以看到大衛已經生氣了。

  • Know, go ahead.

    知道,去吧。

  • Because you already have a decision made because maybe one of these quarterbacks won a Super Bowl.

    因為你已經做出了決定,因為也許這些四分衛中有人贏得了超級碗。

  • You shouldn't even be on this show right now.

    你現在甚至不應該上這個節目。

  • You don't got on a coat you don't got on a you out there looking like Luther, man, I'm so disrespectful.

    你不穿大衣,你不穿大衣,你在外面看起來像盧瑟,夥計,我太不尊重了。

  • But I do like you said Charlie.

    但我喜歡你說的查理。

  • I got that piano back there, so that makes up for all right.

    我有那架鋼琴在後面,所以這彌補了所有的權利。

  • The answer to the question is Aaron Rodgers.

    這個問題的答案是阿倫-羅傑斯。

  • I know you're not gonna like it, but that's the answer.

    我知道你不會喜歡它,但這就是答案。

  • The question like Tom Brady.

    問題像湯姆-布雷迪。

  • I understand how great Tom Brady is in those clutch moments, but there's something about familiarity in that situation and the two minute drills situation.

    我明白湯姆-布雷迪在那些緊要關頭有多偉大,但在那種情況下,還有兩分鐘操練的情況下,有一些熟悉的東西。

  • It is about being comfortable with your teammates, comfortable with your scheme, comfortable with your surroundings.

    就是要和隊友相處自如,和方案相處自如,和周圍環境相處自如。

  • Tom Brady has looks comfortable on and off, but this is first year there.

    湯姆-布雷迪已經看起來很舒服,但這是第一年有。

  • Aaron Rodgers looks comfortable all the time in that situation.

    阿倫-羅傑斯在這種情況下看起來一直很舒服。

  • And who's better right now?

    那現在誰更好呢?

  • Like I know you love Tom Brady.

    就像我知道你愛湯姆・布雷迪一樣

  • I know he got you a Super Bowl ring and help you make a lot of money toe by that $50 piano behind you.

    我知道他給你買了個超級碗戒指,還幫你賺了很多錢,就靠你身後那架50元的鋼琴。

  • But let's be honest, Tom Brady is not better than Aaron Rodgers right now.

    但說實話,湯姆-布雷迪現在並不比阿倫-羅傑斯強。

  • You know it and I know it.

    你知道,我也知道。

  • Listen, this is just a blast from this question right here.

    聽著,這只是一個爆炸的問題在這裡。

  • Of course.

    當然了

  • You know where I'm going.

    你知道我要去哪裡。

  • I'm going with Tom Brady and listen, we all know about to me when you're talking about Who do you want for one game?

    我選擇湯姆-布雷迪,聽著,我們都知道,當你說到你想讓誰參加一場比賽時,我們都知道。

  • It's about championship DNA I've met on this show.

    這是我在這個節目中遇到的冠軍DNA。

  • Ah, many of time.

    啊,很多時候。

  • Talking about Aaron Rodgers is the is the most talented pass of the football that I have ever seen.

    談到阿倫-羅傑斯是是我見過的最有天賦的足球傳球。

  • I don't think there's any question about that.

    我不認為有任何疑問。

  • No question.

    毋庸置疑。

  • I know Patrick Holmes is coming into it, but to me it's Aaron Rodgers.

    我知道帕特里克-霍姆斯正在進入它, 但對我來說,這是亞倫-羅傑斯。

  • But that doesn't mean that I want Aaron Rodgers in one game.

    但這並不意味著我想要阿倫-羅傑斯在一場比賽中。

  • Went up in one game, wins the whole thing.

    一場比賽就上去了,贏得了整個比賽。

  • I'm going with the guy who over you know 20.

    我要去的傢伙 誰超過你知道20。

  • You know, 20 year career has done a year in and year out, game in and game out, and everyone that talked about Oh, you know most of that time was with Bill Belichick.

    你知道,20年的職業生涯做了一年又一年,遊戲中的遊戲,每個人都在談論哦,你知道大部分時間是與比爾-貝利奇克。

  • That is correct, and Look what's happened the year after those two have separated.

    沒錯,看看這兩個人分開後的一年發生了什麼。

  • Tom Brady has found his way into the championship game in the New England Patriots.

    湯姆-布雷迪已經在新英格蘭愛國者隊找到了進入總決賽的方法。

  • You know where at home, Making a sandwich for the playoffs.

    你知道在哪裡在家,做一個三明治的季後賽。

  • Okay, this man is a winner.

    好吧,這個人是個贏家。

  • There is no question about that.

    這一點毋庸置疑。

  • He's not the most physically talented guy, but the man knows how toe win.

    他不是最有身體天賦的人,但他知道怎麼贏。

  • Why?

    為什麼?

  • Because he has.

    因為他有。

  • He has those intangibles.

    他有這些無形資產。

  • That that work ethic that has allowed for 1/6 round pick to go out here and strike fearing people when the game is on the line.

    這種工作態度,讓1/6輪選秀權能夠在這裡出場,在比賽的時候打怕人。

  • So dominant.

    如此霸氣。

  • Yes.

    是的,我知道

  • You know where I'm going.

    你知道我要去哪裡。

  • I don't even know.

    我都不知道

  • Why Do you ask me this question?

    你為什麼問我這個問題?

  • Which quarterback I'm gonna take?

    我要選哪個四分衛?

  • I'm gonna take Tom Brady.

    我要選湯姆・布雷迪

  • Okay, so now that we're done with you and your Tom Brady tattoo that I'm sure is being covered up by that shirt somewhere, let me explain something.

    好了,現在我們已經完成了你和你的湯姆・布雷迪紋身,我敢肯定是被那件襯衫遮住了,讓我解釋一下。

  • Thio Championship.

    Thio冠軍。

  • I could attack this in two different ways.

    我可以用兩種不同的方式來攻擊這個問題。

  • So the championship DNA, Let's just assume it's a thing.

    所以,冠軍DNA,我們就當它是個東西吧。

  • Let's assume it's a thing.

    就當它是個東西吧。

  • I could say that it's not, but okay, let's accept it as a thing.

    我可以說不是,但好吧,我們就接受它的存在吧。

  • Aaron Rodgers got a championship to Aaron Rodgers got the same championship.

    阿倫-羅傑斯得到了一個冠軍,到阿倫-羅傑斯得到了同樣的冠軍。

  • Okay, Either you got it or you don't either.

    好吧,要麼你懂,要麼你也不懂。

  • You got championship DNA, don't he clearly has it, too.

    你有冠軍的DNA,難道他不清楚也有。

  • So if it is a thing saying that all the things that you listed about Tom Brady, all these intangibles, all these championship DNA, all that stuff and Rogers got that, too, and he got a better arm and he's more athletic and he is more comfortable in his offense, that's like, I think that's why I take Tom E.

    所以,如果說你列出的關於湯姆-布雷迪的所有東西,所有這些無形的東西,所有這些冠軍的DNA,所有這些東西,而羅傑斯也得到了,他得到了一個更好的手臂,他的運動能力更強,他的進攻更舒服,這就像,我想這就是為什麼我選擇湯姆-E。

  • Take Aaron Rodgers in this situation like I'm not gonna be mad if you stick me with the goat.

    就拿阿倫-羅傑斯來說,在這種情況下,如果你把我和山羊貼在一起,我就不會生氣。

  • But the goat, sometimes at a certain point, he's not the best.

    但是山羊,有時候到了一定的時候,他就不是最好的了。

  • He's the greatest, but he's not the best.

    他是最偉大的,但他不是最好的。

  • Oh, they're trying to undercut me with these foolish numbers that is passed that all is way back in the distant history of like a couple of years ago.

    哦,他們想用這些愚蠢的數字來削弱我,是通過了,所有的是方式回到遙遠的歷史像幾年前。

  • Dominic.

    多米尼克。

  • You don't think we've heard these type of things before?

    你以為我們以前沒聽說過這種事情嗎?

  • Aaron Rodgers.

    亞倫-羅傑斯。

  • The better is the better is the better Athlete Aaron Rodgers has the better arm.

    更好的是更好的是更好的運動員阿倫-羅傑斯有更好的手臂。

  • Aaron Rodgers has more talented, more talent on office.

    阿倫-羅傑斯有更多的天賦,更多的人才在辦公室。

  • We've heard that for many for many years, as relates to Tom Brady.

    我們已經聽了很多年了,因為涉及到湯姆-布雷迪。

  • Even when Tom Brady was in New England, he never had the most talented, often surrounded bomb.

    即便是湯姆-布雷迪在新英格蘭的時候,他也從來沒有過最有天賦的、經常被包圍的炸彈。

  • But it's about it's about the mentality.

    但這是關於它的心態。

  • You know this.

    你知道的

  • It's the DNA championship that's inside of him.

    這是他體內的DNA冠軍。

  • Roger for Aaron Rodgers, for all his gifts, and Roger, for all his gifts, has won Super Bowl.

    羅傑為阿倫-羅傑斯送上的禮物,羅傑為他送上的禮物,已經贏得了超級碗。

  • Once you woke the greatest, the greatest talent that we've seen throwing the football has one chip, one chip toe on his restaurant.

    一旦你醒來最偉大的,最偉大的人才,我們看到扔足球有一個芯片,一個芯片腳趾在他的餐廳。

  • There's been many people that there's been many of people need that talked about.

    已經有很多人,已經有很多人需要,談到。

  • Has Aaron Rodgers, you know, underachieved through his throughout his career, considering how great of a talent he is at the quarterback position.

    亞倫-羅傑斯,你知道,通過他的整個職業生涯表現不佳,考慮到他在四分衛位置上是多麼偉大的人才。

  • So for one game, with all of it on the line, I'm taking the guy that that show me over 20 years.

    所以,為了一場比賽,所有的一切都在掌握之中,我帶著那個給我看了20多年的傢伙。

  • Okay, Aaron Rodgers probably should have more Super Bowls, but you go back to this point.

    好吧,阿倫-羅傑斯可能應該有更多的超級碗,但你回到這一點。

  • Are you saying that Aaron Rodgers got lucky and won a Super Bowl?

    你是說亞倫-羅傑斯運氣好,贏得了超級碗?

  • Because either he has this it factor championship DNA or one of the championship?

    因為他要麼有這個它因子冠軍的基因,要麼就是冠軍之一?

  • Or you don't You can't keep throwing at me.

    否則你就別想了,你不能一直朝我扔東西。

  • Understand that Tom Brady has gone to non Super Bowls, understand that he is 16 Nobody can compare to that.

    明白湯姆-布雷迪去過非超級碗,明白他16歲沒人能比得上。

  • He is freaking great, but he is also 43 he's also in a new system.

    他是畸形的偉大,但他也是43歲他也在一個新的系統。

  • And he's also not as talented as Aaron Rodgers.

    而且他的天賦也不如阿倫-羅傑斯。

  • And not as comfortable right now is Aaron Rodgers.

    而現在不那麼舒服的是阿倫-羅傑斯。

  • So if I were willing to accept that, the only difference between them was championship DNA.

    所以如果我願意接受,他們之間唯一的區別就是冠軍DNA。

  • Rogers got it, too, because he won one.

    羅傑斯也得到了它,因為他贏得了一個。

  • So what, You don't have enough.

    那又怎樣,你的錢不夠用。

  • He just got a little bit of DNA championship.

    他只是得到了一點DNA冠軍。

  • He needs, um, or championship that he six DNA's.

    他需要,嗯,或冠軍 他的六個DNA的。

  • You need a You need a triple helix.

    你需要一個你需要一個三螺旋。

  • Forget the double helix.

    忘記雙螺旋。

  • He need a triple helix of championship DNA.

    他需要一個三螺旋的冠軍DNA。

  • Damien Woody to respect him.

    達明-伍迪要尊重他。

  • Let me let me tell you.

    讓我來告訴你。

  • So you know you bring up Tom Brady's A He's 43.

    所以你知道你提起湯姆-布雷迪的A,他已經43歲了。

  • Yeah, we know.

    是的,我們知道。

  • It's What did he throw from a 4000 yards?

    他在4000碼的地方投的是什麼?

  • Did he throw for over 40 touchdowns at the age of 43?

    他43歲就投出了超過40次達陣嗎?

  • Has this guy has this man showing any sign of slowing down?

    這傢伙有沒有表現出任何減速的跡象?

  • Is this arm still live right now?

    這條手臂現在還能用嗎?

  • And you wouldn't take him in one game if you need to win one game.

    如果你需要贏一場比賽,你也不會在一場比賽中拿下他。

  • Come on.

    來吧。

  • You just You sound like you hate you right now.

    你只是... ...你的聲音像你恨你現在。

  • You sound like you hate Tom Brady.

    你的口氣就像你討厭湯姆・布雷迪

  • Tom Brady.

    湯姆・布雷迪。

  • Do something to you.

    對你做一些事情。

  • Yes.

    是的,我知道

  • Yes.

    是的,我知道

  • Yeah.

    是啊。

  • Several times.

    好幾次。

  • Tom Brady is beating me several times.

    湯姆-布雷迪好幾次都在打我。

  • He's got a lot to me.

    他對我來說很重要

  • Actually.

    事實上,

  • Aaron Rodgers is beating me a couple times to so I don't like either of them more than the other.

    阿倫-羅傑斯是打我幾次,所以我不喜歡他們中的任何一個人比其他。

  • They both get on my darn nerves.

    他們兩個都讓我很緊張。

  • Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

    感謝您在YouTube上觀看ESPN的體育直播和優質內容。

  • Subscribe to ESPN, plus.

    訂閱ESPN,加。

Which quarterback are you taking?

你要帶哪個四分衛?

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it

B1 羅傑斯 布雷迪 湯姆 阿倫 冠軍 比賽

湯姆・布雷迪VS阿倫・羅傑斯你認為誰會在比賽中獲勝?| 我的天啊!我的天啊!我的天啊!我的天啊!我的天啊 (Tom Brady vs. Aaron Rodgers: Who are you taking with the game on the line? | First Take)

  • 4 0
    林宜悉 posted on 2021/01/20
Video vocabulary