Subtitles section Play video
-[engine revs] -[tires squeal]
[Daniel] Jesus!
Slow down!
Where are you going?
Come on, take it easy!
Relax, I'm a great driver.
Look out!
Oh, that's just perfect!
Ah, you got insurance.
Where do you think you're going? What are you doing?
-Look alive. We gotta pursue on foot. -On foot?
Wait. What? Not on foot!
Wait. Hey, Johnny. This has gone far enough. Johnny!
Johnny? Johnny, I'm gonna call the cops, all right?
We're out of our element here.
-Speak for yourself, I'm not afraid. -I'm not afraid. Know what? Forget it.
-You're on your own. -[man] Leaving already?
Guys, let's… let's talk about this, all right?
You keep the van, we just wanna know what happened to the kid who had it.
-Then we'll be on our way. -To call the cops.
Like you said.
No. No. No cops, all right? We can work this out.
Or not.
[dramatic music plays]
[grunting]
[yells]
[grunts]
[groans]
[yells]
Duck!
[groans]
[grunts]
[grunting]
[man growls]
[grunts]
[Daniel] Hai!
The kid you got the van from, where is he?
What kid?
-[groans] -[Daniel] Johnny! What are you doing?
I stole it off him. Dunno where he went.
-Not good enough! -Johnny, come on!
-That's too much! -Where is he?
-[man] I don't know! -Stop it!