♪ Fitting the norm ♪

契合規範

♪ Flaunting their love for all to see ♪

炫耀他們的愛 讓所有人都能看到

♪ I tried to change ♪

我試圖改變

♪ Thinking how easy life could be ♪

想著生活可以變得多麼簡單

♪ I just kept on failing ♪

我只是不停地失敗

♪ I guess that was a sign ♪

我想這是一個標誌

♪ That there wasn't much hope ♪

# 沒有多少希望 # # That there wasn't much hope #

♪ For this unruly heart of mine ♪

為了我這顆不羈的心

♪ Then, you came along ♪

然後，你來了

♪ And right or wrong ♪

# And right or wrong #

♪ Feelings began to overflow ♪

感覺開始溢出

♪ We had to hide ♪

我們不得不隱藏

♪ Thinking that no one else could know ♪

以為沒有人可以知道?

♪ And not having you near me ♪

而不是有你在我身邊

♪ Was where I drew the line ♪

是我畫線的地方

♪ So, I had to conceal ♪

所以，我不得不隱瞞了

♪ This poor, unruly heart of mine ♪

我這顆可憐的，不羈的心

- Hi, Emma.

- 嗨，艾瑪。

I loved your video.

我喜歡你的視頻。

Where do I start?

我從哪裡開始呢？

- I think my parents always knew.

- 我想我父母一直都知道。

- I felt so alone.

- 我覺得很孤獨。

Nothing made sense until him.

在他之前，一切都沒有意義。

- She's the best thing in my life.

- 她是我生命中最好的東西。

- The only good thing.

- 唯一的好東西。

- But we're always hiding.

- 但我們總是躲起來。

- [Boy] You're not the only one.

- [男孩]你不是唯一一個。

♪ And though I don't know how or when ♪

雖然我不知道如何或何時？

♪ But somehow, I learned to see ♪

但不知何故，我學會了看?

♪ No matter what the world might say ♪

不管世界會說什麼

♪ This heart is the best part of me ♪

這顆心是我最好的部分

♪ So, fears, all in the past ♪

所以，恐懼，所有的過去

♪ Fading so fast ♪

褪色如此之快

♪ I won't stay hidden anymore ♪

我不會再躲起來了

♪ I'm who I am ♪

我是誰，我是誰

♪ And I think that's worth fighting for ♪

我認為這是值得爭取的**。

♪ And nobody out there ever gets to define ♪

沒有人在那裡永遠得到定義

♪ The life I'm meant to lead ♪

我註定要過的生活?

♪ With this unruly heart of mine ♪

帶著我這顆不羈的心

♪ Mine ♪

礦山

♪ And nobody out there ever gets to define ♪

沒有人在那裡永遠得到定義

♪ The life I'm meant to lead ♪

我註定要過的生活?

♪ With this unruly heart of mine ♪

帶著我這顆不羈的心