Harper's bizarre.

哈珀的詭異。

This is Taraji P.

這是Taraji P.

Henson here, and I'm going to show you something a little different.

Henson在這裡，我要告訴你的東西有點不同。

I'm gonna show you how I do my press and crawl E don't know if you've been following along with my hair journey with the release of my new product line T pH by Toraji.

我要告訴你，我是如何做我的新聞和爬行E不知道你是否一直在關注我的頭髮之旅，我的新產品系列T pH值的Toraji發佈。

But I went natural, and I consider myself a bit of a hair chameleon.

但我是天然的，我認為自己有點像變色龍的頭髮。

And what I've noticed since I've been natural is that I get bored, I get bored and I want to try different things.

而自從我自然後，我注意到的是，我感到無聊，我感到厭煩，我想嘗試不同的事情。

And so I cut my hair to Wallace.

於是我把頭髮剪成了華萊士。

My, um hairstylists.

我的，嗯，髮型師。

We decided to cut it and we changed the color.

我們決定剪掉它，我們改變了顏色。

And so I'm back, Thio press and curl.

於是我回來了，Thio壓和捲曲。

Now, I've already wash because if we did have to wash my hair child will be here for two days.

現在，我已經洗過了，因為如果我們真的要洗頭孩子會在這裡呆兩天。

But anyway, so I washed my hair already.

但無論如何，所以我已經洗了頭髮。

I prepped it.

我把它準備好了。

I I always start off with a clean scout.

我我總是從一個乾淨的偵察員開始。

Um, you have to You must get into caring for your scalp like you do for your face.

嗯，你必須 你必須進入護理你的頭皮 就像你做你的臉。

Because if you do not clean your scalp know that whatever is on your scalp will end up on your face.

因為如果你不清潔頭皮，要知道頭皮上的東西最終都會沾到臉上。

I look at the scalp as, like soil, right?

我把頭皮看成，像土壤一樣，對嗎？

If you take care of your soil, you will read an incredible harvest, right?

如果你照顧好你的土壤，你會讀到一個不可思議的收穫，對嗎？

That's your hair.

這是你的頭髮。

I do an exfoliant using, um T pH back to Rodgers.

我做去角質使用，嗯T的pH值回到羅傑斯。

Never salty.

從不鹹不淡。

It's a sugar scrub.

這是一個糖擦劑。

It gets rid of all the buildup and gunk that's from your hair from styling it all week from products.

它擺脫了所有的堆積物和粘稠物，從你的頭髮從造型它一週的產品。

E usually do this twice a week.

E通常每週做兩次。

And then I followed that up with Master Cleanse, which is also for the Scout.

然後我又用了清潔大師，這也是為偵察兵準備的。

Now, if you notice the scout care line has these, um, these prongs, this is a try touch pronged, which actually helps the product get to your scalp because what I found with my natural hair, it's so dense when I would try to use products to get to my scalp to clean it, I would have toe wash it several times because my hair is so thick and the product would would take forever to get to my scalp.

現在，如果你注意到童子軍護理系列有這些，嗯，這些稜，這是一個嘗試觸摸稜角，這實際上有助於產品得到你的頭皮，因為我發現與我的自然頭髮，它是如此密集，當我會嘗試使用產品，以獲得我的頭皮清潔它，我會有腳趾洗幾次，因為我的頭髮是如此之厚，產品將永遠會得到我的頭皮。

So that's why we created this try touch applicator.

所以，這就是為什麼我們創造了這個嘗試觸摸式塗抹器。

I followed that up with mint condition, mainly make condition.

我接著說了一句話，主要是做狀態，是新的狀態。

I used it absolutely toe condition my scalp.

我用它絕對是腳趾調理我的頭皮。

But I actually made this entire line when I initially started.

但其實最初開始的時候，我就做了這整條線。

I made it for weaves and installs.

我是為了編織和安裝而做的。

But then when I went natural, I noticed that I needed extra help getting this down to getting products down to my scalp So it actually works for installs and natural hair.

但是當我去自然，我注意到我需要額外的幫助，讓這個下來讓產品進入我的頭皮，所以它實際上適用於安裝和自然頭髮。

Then I washed my hair with honey fresh.

然後，我用蜂蜜鮮洗了頭髮。

It's winter.

現在是冬天。

So you need is much moisture in your hair is possible on my hair tends to get dry just like my scandal in the winter.

所以，你需要的是很多水分在你的頭髮是可能對我的頭髮往往會得到乾燥，就像我的醜聞在冬天。

So I add on extra moisture and honey fresh.

所以我加在額外的水分和蜂蜜新鮮。

My honey fresh shampoo is Oh my God, it's so lovable.

我的蜂蜜保鮮洗髮水是哦，我的天，太可愛了。

It loves your hair and it gives it the moisture, the slip It needs a shampoo that gives you slip What?

它愛你的頭髮，給它水分，給它光滑，它需要一個洗髮水，給你光滑什麼？

And then I follow that up with Make it rain.

然後我接著說，讓它下雨。

And people are loving this conditioner because it is lovely and the slip all the slip you need.

人們都喜歡這款護髮素，因為它是可愛的，滑所有你需要的滑。

You can run your fingers through your natural hair.

你可以用手指穿過你的自然頭髮。

E love it.

我愛它。

After I did all that, I blow drying my hair.

做完這些，我就把頭髮吹乾。

This is my favorite brush to use.

這是我最喜歡用的刷子。

It's a Felisha Leatherhead and see, I really use it.

這是一個費利莎-萊瑟海德，你看，我真的用它。

I'm a little embarrassed, but Felicia, send me some more brushes.

我有點不好意思，但Felicia，再給我寄些刷子來。

Girl, I love this brush because it dink tangles your hair really well.

姑娘，我很喜歡這把刷子，因為它叮叮噹噹地把你的頭髮纏得很好。

Really Well, after I blow drying my hair and I curled it the first time so I can mold my hair.

真的很好，在我吹乾頭髮後，我第一次把它捲起來，這樣我就可以塑造我的頭髮。

Then I wrap it at night so that Wow, that's a perfect wrap.

然後我晚上把它包起來，這樣哇，包得很完美。

Look at that rap.

看那說唱。

You see that rap?

你看到那個說唱了嗎？

I know how to wrap?

我知道怎麼包？

This is what we do for people who just are interested in natural him and I have natural curly hair.

這就是我們為那些只是對自然他和我的自然捲發感興趣的人做的。

Usually when we press our hair, we get it straight.

通常我們在按壓頭髮的時候，都會把頭髮弄直。

This is without a perm.

這是在沒有燙髮的情況下。

I don't have a perm.

我沒有燙髮。

If I had a perm, I would just have toe wrap my hair after I blow dried and I'd be done There's a processes levels to it when you have natural, I blow dried it and then I flat iron it with these.

如果我燙髮的話，我吹乾頭髮後，用腳趾頭把頭髮包起來就可以了，自然發的時候，我吹乾頭髮，然後用這個燙一下就可以了。

Is this ci?

是這樣的嗎？

No, this is, uh f h i e.

不，這是，呃，F H I E。

I have so many growing eyes.

我有很多成長的眼睛。

FH because I have a problem is okay.

FH因為我有問題還好。

FH i I'm flat irons.

FH I我是平鐵桿。

I use ceramic flat irons to flat iron My hair.

我用陶瓷熨斗熨燙我的頭髮。

I use the smaller ones for the back and then I wrap it and I can show you quickly a rap because I know people are like a what?

我用小一點的做後背，然後我把它包起來，我可以快速的給你看一個說唱，因為我知道大家都喜歡一個什麼？

So let me just take you to the beginning of a rap.

所以，我就帶你看一段說唱的開頭。

So this is after I blow dried and wash my hair, and I was straightened it out right now to prepare for nighttime, I wrap it so I brush it all down like this.

所以這是我吹乾了頭髮，洗完了頭髮，我是把頭髮整理好了，現在準備晚上的時候，我把頭髮包起來，所以我把頭髮都這樣梳下來。

You start at the crown of your head.

你從頭頂開始。

You just go around in a circular motion holding what you brush down already making sure to grab the pieces in the back, sweep it around, then you get your favorite scarf.

你只要拿著已經刷下來的東西繞著圈圈走，一定要抓住後面的碎片，掃來掃去，然後就可以得到自己喜歡的圍巾了。

I'm not gonna I had this scarf.

我不會我有這條圍巾。

Y'all had this car for, like, 20 years to deliver.

你們都有這車了，好像，20年才交付。

But if it ain't broke, don't fix it.

但如果它沒有壞，就不要去修它。

So you have your hair wrap down like this, and then you grab it all and you tied in the front early, snug and tight.

所以你的頭髮就這樣包下來，然後你把它全部抓起來，你在前面早早的紮好，緊緊的紮好。

And then what I like to do to, like, really enforce the rap is slide it around like that and I go to bed and then when you wake up, you take it down.

然後我喜歡做什麼，喜歡，真正執行說唱 是滑動它周圍這樣，我去睡覺，然後當你醒來，你把它拿下來。

So now I'm going to style my hair, Um, is a bit of a asymmetrical class, and you see, I changed the color two guys.

所以，現在我要給我的頭髮做個造型，嗯，是有點不對稱的類，你看，我換了兩個傢伙的顏色。

I really I literally get bored and it's a pandemic, and I have nothing to do but come into this salon and play with my hair.

我真的我真的很無聊，這是一個流行病，我無所事事，但來到這個沙龍，玩我的頭髮。

Who?

誰？

I am going to attempt this body wave, but I'm gonna section off.

我打算嘗試這個身體波，但我要節。

Oh, this This is another great item you should use, or you should have their bone combs and they don't melt.

哦，這個這又是一個好東西，你應該用，或者你應該有他們的骨梳，他們不會融化。

When you're using heat of your pressing your hair, you know how sometimes you guys the hair down the shaft with the heat plastic combs melt.

當你用熱的你的按你的頭髮，你知道如何有時你們的頭髮向下的軸與熱塑膠梳子融化。

So I like to section my hair off, and then you drag the hair back because I want my hair to go that way.

所以我喜歡把頭髮分段，然後你把頭髮往後拖，因為我想讓我的頭髮往那邊走。

See how I did that?

看我怎麼做的？

It's all in the flick of the wrist, honey.

一切盡在彈指一揮間，親愛的。

Tim Wallace told me that he has a hell of a flick of the risk.

蒂姆-華萊士告訴我，他有一個地獄式的風險。

The object of wrapping your head and the reason why you wrap your hair is because you want to do less heat on your hair.

包頭的對象，之所以要包頭，是因為想對頭髮少做一些熱量。

You don't wanna put a lot of heat on your hair because it's damaging.

你不想把大量的熱量在你的頭髮，因為它的損害。

But see, that's why I love a rap, because I don't even really have to go in that much in the back because it's already flat.

但你看，這就是我為什麼喜歡說唱的原因，因為我根本不用在後面進那麼多，因為它已經平了。

So I'm gonna continue up here to pop it.

所以，我要繼續在這裡彈出它。

So body wave is all about creating texture and making your hand look like that movement texture.

所以身體波浪就是要創造質感，讓你的手看起來像那種運動質感。

And so that's what I'm trying to create here, See, because you don't want it to too tight.

所以這就是我想在這裡創造的，看，因為你不希望它太緊。

I used to perm my hair.

我曾經燙過頭髮。

My mom was a single mother and, you know, trying to get herself glammed up and me cause I was particular about my hair.

我的媽媽是一個單親媽媽，你知道， 試圖讓自己的魅力了，我 因為我是特別的關於我的頭髮。

It was rough.

這是很粗糙的。

My hair texture is very different from my mother's, and she really had a issue, Um, working with it.

我的髮質和我媽媽的很不一樣，她真的很有問題，嗯，用它工作。

So my mom started permit my hair when I was at the white bold age of six, and I had my hair permed until I was 26 when I moved to L.

所以我媽媽在我六歲白大膽的時候就開始允許我的頭髮，我一直燙到26歲搬到L。

A.

A.

And I did.

我也是這樣做的。

I don't know if you know this movie, baby boy, the stylist on the hairstylist on their talked me into going natural, but I did.

我不知道你是否知道這部電影，寶貝兒，髮型師在他們的髮型師上說服我去自然，但我做到了。

I had a issue.

我有一個問題。

I didn't know how toe work with my hair was 26 years of getting my hair permed and being manageable and easy.

我不知道如何與我的頭髮工作是26年我的頭髮燙，並管理和容易。

It was rough.

這是很粗糙的。

I cried One day, the brush was stuck in my hair.

我哭了 有一天，刷子卡在我的頭髮上。

I didn't know what todo and so I Finally it was a show, a television show I booked, and I met this hair stylist.

我不知道該怎麼做，所以我最後是一個節目，一個電視節目，我預定了，我遇到了這個髮型師。

She did my hair on the show.

她做了我的頭髮在節目中。

Her name's Valerie Green and she taught me how to work with my natural hair is tedious, but once I got it down, I fell in love with my natural hair cut, too.

她的名字叫瓦萊麗-格林，她教我如何處理我的天然頭髮是很繁瑣的，但一旦我把它弄下來，我也就愛上了我的天然頭髮切割。

I wasn't wearing natural hair cause back in that, then in Hollywood, it wasn't cool.

我沒有穿自然的頭髮，因為在那個時候，當時在好萊塢，它不是很酷。

So rock, natural hair.

所以搖滾，自然發。

They wanted straight European here, so I would still have to press my hair, which is kind of defeating while you go natural something to me.

他們這裡要的是歐式直髮，所以我還得壓著頭髮，這對我來說是一種失敗，而你去自然什麼的。

That's just my opinion.

這只是我的看法。

Don't get offended for me.

不要為我生氣。

It was defeating the purpose because I found out the perimeter of my hair, started breaking off from trying to get it straight and matched the weave hair.

因為我發現我的頭髮周邊，開始從想把頭髮弄直，配上編織的頭髮而斷裂，這就違背了目的。

And eventually I just I was over it and I was like, I quit when I cut my hair all off, fell in love with my natural hair when I first um grew the perm out, and so that's how I ended up with natural hair and I love it.

最終我只是我是在它，我很喜歡，我退出時，我把我的頭髮全部關閉，愛上了我的自然的頭髮，當我第一次嗯長出燙髮，所以這就是我如何結束了與自然的頭髮，我喜歡它。

I've spent it up a little bit, and we're at the top now that this one is a little easier, because I came into doing my own hair as a kids using Marcel curlers.

我把它花了一點，我們現在在最上面，這個是比較簡單的，因為我小時候自己做頭髮是用馬塞爾捲髮器進來的。

If you don't know what those are, those are old school curlers that you put on the iron and click and clack Clack clack noise didn't have a spring like this.

如果你不知道那些是什麼，那些是老式的捲髮器，你把熨斗放在上面，咔嚓咔嚓的聲音沒有這樣的彈簧。

So that's how I learned how to curl my hair with an actual hot iron stove and Marcel curlers.

所以我就這樣學會了如何用真正的熱鐵爐和馬塞爾捲髮器來捲髮。

So when you do a wave and textured hair, see how left that flat at the end that's going to create all of that texture.

所以當你做一個波浪和紋理的頭髮時，看看最後留下的那個平頭是如何營造出所有的紋理的。

You don't want a tight curl, and before I cut my hair short, short, if you can remember, if you've been following my hair journey, remember, we started Tim and I with an under shave, and it was cute for a second.

你不想要一個緊緻的捲髮，在我剪短頭髮之前，短髮，如果你還記得，如果你一直在關注我的頭髮之旅，記得，我們開始我和蒂姆的下剃頭，它是可愛的一秒鐘。

And then I was like it was just a tease for me because I've been short short before.

然後我就覺得這只是對我的一種戲弄，因為我之前一直都是矮矮的。

I'm not afraid to cut my hair off.

我不怕剪掉我的頭髮。

I do it often, and another thing.

我經常這樣做，還有一件事。

Hair holds energy.

頭髮擁有能量。

So whenever I feel bogged down, if I feel like you know 2020 was a hoot.

所以，每當我感到困頓的時候，如果我覺得你知道2020年是個好時機。

I had to cut her out.

我必須把她剪掉。

So here we are with fresh 2021 here.

所以我們這裡有新鮮的2021年。

Fresh, clean slate.

新的，乾淨的板塊。

Oh, get excited.

哦，興奮起來吧。

E Just cut my hair.

剛剪了我的頭髮。

And so you know, when you first cut it, you gotta work with it and see, you know, different styles.

所以，你知道，當你第一次切割它， 你得用它工作，看看，你知道，不同的風格。

And so that's where I am right now.

所以這就是我現在的處境。

And I'm really getting excited.

而我真的越來越興奮了。

No, you This is intense.

不，你這是激烈的。

Shine for your hair.

讓你的頭髮更有光澤。

And it's small.

而且它的體積很小。

Yes, because you can travel with it.

是的，因為你可以帶著它旅行。

You could put it in your purse.

你可以把它放在你的錢包裡。

You never know when your hair need shine.

你永遠不知道你的頭髮何時需要光澤。

You just put a couple squirts in your hand New bottle on second.

你只需在手上噴幾口新瓶就可以了。

Like that.

像這樣的。

Maybe more more okay of it around.

也許更多的更多的還好的它的周圍。

See?

看到了嗎？

And then you just go in.

然後你就進去了。

Listen so good.

聽著這麼好聽。

Oh, I'm gonna call Tim.

哦，我要打電話給蒂姆。

I got a call.

我接到一個電話。

Timmy could be so proud of me.

蒂米會為我感到驕傲的。

Oh, my goodness.

哦，我的天啊

Guys, I did it.

夥計們，我做到了。

Do you see that?

你看到了嗎？

E need to go somewhere.

我需要去的地方。

I look amazing.

我看起來棒極了

I'm all dressed up and fly with nowhere to go, But aren't we all?

我打扮得漂漂亮亮，無處可去，但我們不都是這樣嗎？

Okay, now, I have just, like my little edges down, and then this is a complete look.

好了，現在，我只是，像我的小邊緣下來， 然後這是一個完整的外觀。

Every natural girl has this for those edges.

每個天生麗質的女孩都會有這樣的緣分。

You can find it in any local hair salon beauty salon store that cost $2.

你可以在當地任何一家髮廊美容店找到它，成本2元。

1 99.

1 99.

I'm not just like my edges down to give her a complete look.

我不只是喜歡我的邊緣下來，給她一個完整的外觀。

Oh, my God.

哦，我的上帝。

I love myself.

我愛我自己。

Okay.

好吧，我知道了

Harper's Bazaar.

《哈珀時尚》。

What do you think?

你覺得呢？

Well, that's all I got from T.

好吧，這就是我從T那裡得到的全部資訊。

Ph by two.

博士由兩個。

Roger, I hope you enjoyed it.

羅傑，我希望你喜歡它。

You want to see the back e m feeling myself.

你想看看我自己的後背感覺。

So let me just go prance around my property and, uh, model for the birds and the get coz, I guess.

所以讓我在我的地盤上跳來跳去，然後，呃，給鳥兒做模特兒，我想是這樣。

Alright, guys, Take care.

好了，夥計們，保重。

Stay safe.

注意安全

Where?

在哪裡？

Your mask and take care of yourself.

你的面具和照顧自己。