Subtitles section Play video
first was the Utah desert are now the latest metallic monolith to appear is bemusing residents in the Democratic Republic of Congo's capital, Kinshasa.
首先是猶他州的沙漠現在最新出現的金屬巨石正在迷惑剛果民主共和國首都金沙薩的居民。
The structure appeared in the Banda Lingua commune, prompting some to take selfies with it, though others had a more negative reaction, according to residents.
據居民說,這個結構出現在班達林瓜公社,促使一些人與它自拍,不過其他人的反應比較消極。
Cisco, Kimba, Angola Hey said police have been posted to protect the monolith from youths who wanted to remove or destroy it.
安哥拉金巴省思科市Hey說,警方已經派人保護這塊巨石,防止那些想要拆除或破壞它的年輕人。
It's late last year monolith was discovered in the United States, generating much excitement among science fiction fans who likened it to Stanley Kubrick's 1968 film 2000 and one A Space Odyssey.
這是去年年底在美國發現的巨石,引起了科幻迷們的極大興奮,他們把它比作斯坦利-庫布里克1968年的電影《2000》和一部《太空漫遊》。
Since then, others have emerged one of the World Heritage site in Turkey earlier this month, for example, another in a mountainous area of Romania last December.
自那時以來,其他人已經出現了一個在土耳其的世界遺產網站本月早些時候,例如,另一個在羅馬尼亞的山區去年12月。