Name: 鄧尼-施羅德是湖人重回正軌的 "X因素"--Chiney Ogwumike - SC (Dennis Schröder has been the ‘x-factor’ to the Lakers getting back on track - Chiney Ogwumike | SC)
Uploaded: 2021-03-02T18:41:48.000Z
Duration: 6 min 31 s

Lakers second straight victory today, they had that four game losing streak hit a little bit of a bump.

湖人隊今天二連勝，他們那四連勝的戰績遇到了一點阻礙。

What is the main reason that the Lakers have gotten this thing back on track?

湖人隊重回正軌的主要原因是什麼？

Well, Matt, when it comes to mind set and execution, the Lakers team that stepped on the floor verse the Warriors was the team that won a title a few months ago.

好吧，馬特，說到心態和執行力，湖人隊上場 verse 勇士隊是幾個月前奪冠的球隊。

It's pretty much two seasons wrapped in one.

所以你現在真的很需要這種能量。

He's been instant offense, that energy and ease.

他一直在即時進攻，那種活力和輕鬆。

And, uh, you know, the frame of mind will do a lot for you because you know, whether it is knocking down threes, his ability to attack the rib.

而且，呃，你知道，心態會對你有很大的作用，因為你知道，不管是敲下三分，他的攻擊肋部的能力。

They shot 64% on uncontested threes, and when the second best mark since LeBron joined the team in that category, you know for him that frame of mind that is that energy it translates to because, you know, as a secondary ball handler, he gives LeBron a break, helping facilitate which really translated to six players in double figures.

他們在無爭議的三分球上的投籃命中率為64%，當勒布朗加入球隊以來在這一類別中的第二好成績時，你知道對他來說，這種心態是那種能量它轉化為，因為，你知道，作為一個次要的球處理者，他給勒布朗一個突破，幫助促進這真的轉化為六名球員的兩位數。

He's been the X factor, and getting him back has been the next best thing to 80 for the time being.

他一直是X因素，讓他回來已經是目前最次要的80。

Yeah, and today we had talked about it, perhaps a blessing and a curse with the A D injury, because now the Lakers really get a sense of that death they brought in this offseason.

是啊，今天我們曾經談過，也許A D的受傷是一種福氣，也是一種詛咒，因為現在湖人隊真正體會到了他們在這個休賽期帶來的那種死亡的感覺。

That is certainly stepped up to the challenge today.

How about those Clippers there in Milwaukee being hosted by Yannis and Company, who is feeling good vibes before the game?

密爾沃基那裡的那些快船隊被揚尼斯和公司接待，賽前感覺氛圍不錯呢？

Both of these teams sitting in third in their respective conferences coming in?

這兩支球隊都坐在各自聯賽的第三位來？

Remember Janice so good on defense, but you're two time reigning M V P for plays like that on the other end.

記得珍妮絲在防守上那麼好，但你在另一端卻因為這樣的戲碼兩度蟬聯M V P。

It's a six point game, so it's pretty close to Yannis in the corner.

六分的比賽，所以在角逐中和揚尼斯很是接近。

They're gonna He's like, Okay, you give me that much space, I can shoot guys.

他們會 他說，好吧，你給我那麼大的空間，我可以拍的人。

He had 25 9 as the Clippers go back up by four.

他拿到了25 9，快船隊反超4分。

Janice, eventually he gets it right there.

珍妮絲，最終他得到了它在那裡。

So bucks are within one after the made free throw after two more clippers now down one and Yannis, he contest co is three.

所以，雄鹿隊在兩罰全中後，現在落後1分，而揚尼斯，他的競賽co是3分。

Paul George is three and he misses short.

So the good defense by the Bucks and it was paying off.

所以，籃網的良好防守，也得到了回報。

Kawai and Paul shot over six in clutch time with the honest and Middleton as primary defenders.

卡哇伊和保羅在緊要關頭投籃超過6次，老實和米德爾頓是主力後衛。

Good ball movement here ends up with the man who should have in his hands.

好球運動在這裡結束，該在他手裡的人。

That's the honest going down the lane for a monster.

Nobody is defending him here and and again, there are sometimes that might be a smart decision.

沒有人在這裡為他辯護，同樣，有的時候這可能是一個明智的決定。

Outgoing the entire Clippers team 17 to 10 in the final 8.5 minutes.

在最後8.5分鐘，快船全隊以17比10出局。

They need a three to tie we've seen, So I let her do this on many occasions.

他們需要三個人打成平手，我們已經看到了，所以我讓她在很多場合這樣做。

The Bucks get the rebound and they're gonna win this 11 of 5 to 100 Yannis another big night.

籃網拿到籃板，他們要贏下這11選5任選100楊尼斯又是一個大晚上。

36 points, 14 rebounds and four blocks to help Milwaukee get the win and, once again, Yana showing how he impacts the game in more ways than one.

36分、14個籃板和4次封蓋，幫助密爾沃基拿到了勝利，而亞納也再一次展現了他對比賽的影響，不止一次。

In many ways, Sunday was his 61st career game with 30 points, 10 boards and five assists, tying Michael Jordan for the sixth most over the last 40 seasons.

在許多方面，週日是他職業生涯的第61場比賽，30分，10板和5次助攻，追平邁克爾-喬丹，成為過去40個賽季的第六多。

Also, the six time he did it this season, but the first five all came in losses by the Bucks.

另外，本賽季他6次做到這一點，但前5次都是在籃網輸球的情況下。

Let's bring Jacqui Mackay back in today, so the Bucks go from five straight losses to five straight wins for Jonathan Company in your mind.

今天讓我們把傑奎-麥基請回來，所以籃網從五連敗變成了你心中的喬納森連五連勝。

What's the biggest difference in the turnaround that you're seeing with Milwaukee?

你在密爾沃基看到的轉機最大的不同是什麼？

They are perfectly imperfect, perfectly imperfect right now.

他們現在很不完美，很不完美。

We're ready to sound the alarms when they lost five straight.

當他們五連敗的時候，我們已經做好了敲響警鐘的準備。

They got comfortable being uncomfortable and showed their vulnerabilities, and that has brought them together on the floor.

他們不自在了，表現出了自己的弱點，這也讓他們一起上了樓。

And that is how Yannis onto the Campo has led.

他是一個偉大的球員，不是完美的。

But he showed verse the Clippers that he will do anything to win, and that mindset is contagious.

但他向快船隊展示了他為了勝利不擇手段，這種心態是會傳染的。

He outscored the Clippers by himself in the final few minutes of the game, knocking down a three, which a lot of people have said.

在比賽最後幾分鐘，他一個人大勝快船隊，投進了一個三分，很多人都說。

You need to do that more of and defensively, blocking shots guarding Kawai and Paul George, holding them scoreless and clutch time towards the end.

你需要做更多的和防守，阻止投籃守護卡哇伊和保羅-喬治，讓他們不得分，並在最後的關鍵時間。

And then the nail in the coffin, The Skip to my honest, you know, dunk.

然後釘在棺材裡，跳過我的誠實，你知道的，扣籃。

That airplane runway dunk, you know, Watch out now, Janice.

那個飛機跑道灌籃，你知道的，小心點，珍妮絲。

That's his fourth straight game with at least 35 points in their fifth straight when Luca and the Mavs obviously struggled for much of the first half of this season, but eight and three since February 3rd.

這是他連續第四次在他們的第五場比賽中得到至少35分，當時盧卡和小牛隊顯然在本賽季前半段的大部分時間裡都在掙扎，但自2月3日以來，8和3。

How has Luke had taken his game to yet another level over the past month?

在過去的一個月裡，盧克是如何將自己的比賽提升到又一個高度的呢？

Yeah, well, you know, James Harden said it best right there.

是啊，你知道，詹姆斯-哈登說的最好。

He has a cadence to his game and a style to his game that keeps you guessing until, like the last minute, and then the damage is done.

他的比賽有節奏，有風格，讓你猜不透，直到，比如最後一分鐘，然後傷害就完成了。

He hits a step back three, or he hits someone that's cruising to the room with the passing ability, and that person gets an uncontested, you know, lay up in the pick and roll.

他命中了一個後撤步三分，或者他命中了一個正在巡視房間的有傳球能力的人，而那個人在接球時得到了一個毫無爭議的，你知道的，上籃。

Luca, Don Chick, you are not gonna bully him either.

盧卡，唐小雞，你也別想欺負他。

He's got tremendous size and strength at the point guard position.

他在得分後衛的位置上有巨大的體型和力量。

字幕列表影片播放

鄧尼-施羅德是湖人重回正軌的 "X因素"--Chiney Ogwumike - SC (Dennis Schröder has been the ‘x-factor’ to the Lakers getting back on track - Chiney Ogwumike | SC)

eventually

contagious

straight

surge