Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • WELCOME TO "A LATE SHOW."

  • I'M YOUR HOST, STEPHEN COLBERT.

  • FOLKS, A LOT HAS CHANGED BECAUSE OF THE ATTACKS ON JANUARY 6:

  • 2021 HOW WE SEE EACH OTHER AS

  • AMERICANS, MY UNDERWEAR, AND RISK ASSESSMENT.

  • TODAY WAS A PARTICULARLY TENSE DAY IN WASHINGTON, BECAUSE

  • YESTERDAY, THE CAPITOL POLICE ANNOUNCED THAT THEY HAD OBTAINED

  • INTELLIGENCE ABOUT A Q-ANON PLOT TO BREACH THE U.S. CAPITOL.

  • AGAIN?

  • COME ON, Q-BEES.

  • REMEMBER WHAT EINSTEIN SAID, "THE DEFINITION OF INSANITY IS

  • DOING THE SAME THING OVER AND OVER BUT EXPECTING DIFFERENT

  • RESULTS.

  • ALSO, QANON.

  • THOSE PEOPLE ARE (BLEEP) CRAZY."

  • BECAUSE THE INAUGURATION USED TO BE ON MARCH 4, ACCORDING TO

  • Q-SPIRACY THEORISTS, TODAY WAS THE DAY THE FORMER POTUS WOULD

  • BE RESTORED TO THE PRESIDENCY.

  • THAT DID NOT HAPPEN.

  • BUT HE WAS RESTORED AS CUSTOMER OF THE MONTH AT THE PALM BEACH

  • K.F.C.-TACO BELL.

  • NOW, WHILE THEY TOOK THESE THREATS SERIOUSLY, FEDERAL

  • OFFICIALS DID DESCRIBE THEM AS MORE "ASPIRATIONAL" THAN

  • OPERATONAL.

  • WHICH EXPLAINS WHY THE Q-ANON MESSAGE BOARDS WERE FILLED WITH

  • INSPIRATIONAL MESSAGES LIKE: "LIVE, LAUGH, LOOT NANCY

  • PELOSI'S OFFICE," AND "HANG MIKE PENCE IN THERE, BABY."

  • WERE THESE PLANS EVER REAL?

  • WHO KNOWS.

  • BUT OUT OF AN ABUNDANCE OF CAUTION, THE HOUSE CANCELED

  • TODAY'S LEGISLATIVE SESSION.

  • IT'S KIND OF LIKE A DOMESTIC TERRORISM SNOW DAY.

  • THEY'RE BOTH DANGEROUS AND WHITE.

  • AND I UNDERSTAND WHY THEY WANT TO BE EXTRA CAUTIOUS.

  • WE'RE LEARNING MORE ABOUT THE TROUBLING FAILURE TO PROTECT

  • CONGRESS DURING THE JANUARY 6 RIOT.

  • FOR INSTANCE, YESTERDAY, THE COMMANDER OF THE D.C. NATIONAL

  • GUARD TESTIFIED BEFORE THE SENATE ABOUT WHAT DELAYED HIS

  • TROOPS FROM COMING TO THE RESCUE.

  • >> AT 1:49 P.M., I RECEIVED A FRANTIC CALL FROM THE CHIEF OF

  • THE U.S. CAPITOL POLICE STEVEN SUND.

  • IMMEDIATELY AFTER THAT 1:49 CALL, I ALERTED THE U.S. ARMY

  • SENIOR LEADERSHIP OF THE REQUEST.

  • THE APPROVAL FOR THE CHIEF'S REQUEST WOULD EVENTUALLY COME

  • FROM THE ACTING SECRETARY OF DEFENSE AND BE RELAYED TO ME BY

  • ARMY SENIOR LEADERS AT 5:08 P.M.

  • ABOUT THREE HOURS AND 19 MINUTES LATER.

  • >> Stephen: THE PENTAGON DIDN'T SEND HELP FOR THREE HOURS AND 19

  • MINUTES.

  • WHEN THE CALL FOR HELP CAME IN, HAD THE JOINT CHIEFS JUST

  • PRESSED PLAY ON "THE IRISHMAN?" "WHO'S CALLING?

  • CONGRESS?

  • LET IT GO TO VOICEMAIL.

  • I WANT TO SEE YOUNG JOE PESCI!" AND I'M BEING TOLD WE HAVE A

  • RECORDING OF THE PENTAGON'S VOICEMAIL.

  • >> THANK YOU FOR CALLING THE PENTAGON.

  • IF YOU LOST THE KEYS TO YOUR AIRCRAFT CARRIER, PRESS ONE.

  • IF THIS IS AN EMERGENCY PRESS TWO, AND HELP WILL BE SENT IN

  • THREE HOURS.

  • PLEASE HOLD.

  • YOUR COUP IS IMPORTANT TO US.

  • >> Stephen: ONE THING HAS BEEN SWIFT, AND THAT'S JUSTICE FOR

  • THE RIOTERS.

  • I'LL GIVE YOU THE LATEST IN TONIGHT'S "SEDITIONIST ROUND-UP

  • ROUNDUP."

  • >> I HAVE A BEEF WITH MOOO-ANON.

  • >> Stephen: FIRST UP, REMEMBER THIS INSURRECTIONIST IDIOT, WHO

  • PUT HIS FEET UP IN NANCY PELOSI'S OFFICE?

  • HE'S A SELF-DESCRIBED WHITE NATIONALIST NAMED RICHARD "BIGO"

  • BARNETT.

  • "BIG O" BECAUSE "TOTAL ZERO" WAS ALREADY TAKEN.

  • AS YOU MIGHT EXPECT FROM A GUY WHO BRAGGED ON CAMERA ABOUT HIS

  • CRIMES, HE'S BEEN TOSSED IN PRISON.

  • AND AT A COURT DATE TODAY, HE SHOWED TRUE CONTRITION ABOUT THE

  • SERIOUSNESS OF HIS CRIMES.

  • JUST KIDDING, HE CRIED LIKE A BIGO BABY, YELLING, "THEY'RE

  • DRAGGING THIS OUT.

  • THEY'RE LETTING EVERYONE ELSE OUT," INSISTING THAT "IT'S NOT

  • FAIR" THAT HE IS STILL IN JAIL AND SAYING "THIS HAS BEEN A

  • BUNCH OF CRAP."

  • NOT TRUE.

  • THE "BUNCH OF CRAP" WAS SMEARED ON THE WALLS OF CONGRESS, AND

  • THEY ARRESTED THAT GUY, TOO.

  • TURNS OUT CHIEF DISTRICT JUDGE BERYL HOWELL USED TO WORK IN THE

  • CAPITOL ON THE SENATE JUDICIARY COMMITTEE, SO SHE MAY HAVE BEEN

  • MORE OFFENDED BY THE ASSAULT THAN OTHERS.

  • OOH, THAT'S A SPOT OF BAD LUCK.

  • THAT'S LIKE THE KOOL AID MAN ON TRIAL FOR DESTRUCTION OF

  • PROPERTY FACING JUDGE ROGER BRICK-WALL.

  • (AS KOOL AID MAN) "OH, NO."

  • NEXT UP IN THE CORRAL OF CONSEQUENCES, QANON SHAMAN AND

  • MAN ON THE ENDANGERED DUMBASS LIST, JACOB CHANSLEY.

  • CHANSLEY'S BEEN IN FEDERAL CUSTODY SINCE JANUARY, AND

  • HERE'S WHAT HE LOOKS LIKE NOW.

  • WOW, IS THERE SUCH A THING AS A GLOW-DOWN?

  • IT'S LIKE FINDING OUT ATILLA THE HUN WAS ACTUALLY ATTILA

  • HUNNINGBERG, SUBSTITUTE TEACHER.

  • CHANSLEY GAVE AN INTERVIEW FROM JAIL TO THE NEW NEWS PROGRAM "60

  • MINUTES+," ON AMERICA'S BELOVED STREAMING SERVICE: "PARAMOUNT+."

  • HEY, EVERYBODY, IT'S PLUSSY!

  • PARAMOUNT PLUS MASCOT HEY, PLUSSY!

  • WHY DOESN'T HE TALK, OH, I FORGOT, FOR BUDGET TEAR REASONS

  • THEY CUT OUT HIS L ARYNX.

  • GOOD-BYE, PLUSSY, GOOD-BYE.

  • THE SHAMAN HAD A UNIQUE TAKE ON HIS ACTIONS DURING THE CAPITOL

  • INSURRECTION.

  • >> MY ACTIONS ON JANUARY 6?

  • HOW WOULD I DESCRIBE THEM?

  • WELL, I SANG A SONG, AND THAT'S A PART OF SHAMANISM.

  • IT'S ABOUT CREATING POSITIVE VIBRATIONS IN A SACRED CHAMBER.

  • I ALSO STOPPED PEOPLE IN STEALING AND VANDALIZING THAT

  • SECRET SPACE, THE SENATE, OKAY, I ACTUALLY STOPPED SOMEBODY FROM

  • STEALING MUFFINS OUT OF THE BREAK ROOM.

  • >> Stephen: OH, THANK GOD, HE SAVED CONGRESS' MUFFINS.

  • REMINDED ME OF THE DRAMATIC SECOND VERSE OF THE STAR

  • SPANGLED BANNER, GAVE PROOF THROUGH THE FIGHT THAT THE BRAN

  • WAS STILL THERE OH SAY DOES THAT CRUMB SPANGLED SNACK TRAY

  • YET STAY WITH THE LITTLE

  • DEBBIE'S CAKES AND THE CHIPS FRITO LAY!

  • THROW HIM IN JAIL!

  • BUT, DESPITE DESTROYING HIS LIFE ON THE EX-PRESIDENT'S

  • INVITATION, CHANSLEY HASN'T GIVEN UP ON THE MAN.

  • >> HE CARES ABOUT THE AMERICAN PEOPLE, AND THAT'S ALSOWHY IT

  • WOUNDED ME SO DEEPLY AND WHY DISAPPOINTED ME SO GREATLY THAT

  • I AND OTHERS DID NOT GET A PARDON.

  • >> Stephen: THAT'S TOUGH.

  • BUT IF IT MAKES YOU FEEL BETTER, THE ONLY REASON HE DIDN'T PARDON

  • YOU IS THAT HE ACTUALLY DOESN'T CARE ABOUT YOU.

  • LOT OF PEOPLE HAVE MADE THAT MISTAKE.

  • BUT THEY GOT ALIMONY.

  • NOW IT'S TIME FOR "SPACE NEWS!

  • ROCKET EDITION."

  • GO SAY I HAD TO PLUSSY YESTERDAY, THERE WAS A NEW SPACE

  • ACHIEVEMENT FOR TESLA FOUNDER AND WORLD'S RICHEST STEAMED

  • DUMPLING, ELON MUSK.

  • MUSK'S COMPANY, SPACE-X, LAUNCHED A PROTOTYPE OF ITS

  • SIGNATURE ORBITAL VEHICLE, THE "STARSHIP" ROCKET.

  • THIS IS THE PHILLIPS HEAD VERSION.

  • SPACEX'S UNMANNED ROCKETS DISTINGUISH THEMSELVES BY

  • DELIVERING THEIR PAYLOAD AND THEN LANDING ON THEIR FINS,

  • BUCK ROGERS-STYLE, SO THEY CAN BE REUSED.

  • IT'S SUPER EXCITING.

  • "STARSHIP" IS THE LATEST AND LARGEST OF THESE TO BE

  • ATTEMPTED.

  • AND ALTHOUGH THE FIRST TWO "STARSHIP" PROTOTYPES WERE

  • DESTROYED ON LANDING, THIRD TIME'S THE CHARM.

  • WOW!

  • OKAY, LITTLE BOBBLE ON THE LANDING...

  • JUDGES ARE GOING TO TAKE OFF TWO-TENTHS OF A POINT.

  • BUT THEY DID IT!

  • WHAT AN INCREDIBLE ACHIEVEMENT, EVEN MANAGING TO LAND ON ONE

  • ENGINE.

  • SO, CONGRATULATIONS TO MUSK AND EVERYONE AT SPACEX FOR A SAFE

  • LANDING.

  • I AM READY TO BUY MY TICK...

  • OH!

  • SHALL PUT THAT AWAY FOR NOW.

  • OKAY, JUST A FEW WRINKLES LEFT TO IRON OUT.

  • LAST WEEK, THE HOUSE APPROVED BIDEN'S $1.9 TRILLION COVID

  • STIMULUS PACKAGE, BUT NOW IT'S BEING HELD UP IN THE SENATE BY

  • WISCONSIN SENATOR RON JOHNSON, SEEN HERE IN HIS PUPA STATE.

  • YESTERDAY, JOHNSON ANNOUNCED THAT HE WILL DELAY A VOTE ON

  • GETTING AMERICANS MUCH NEEDED COVID RELIEF BY FORCING SENATE

  • CLERKS TO READ THE MORE THAN 600-PAGE BILL OUT LOUD.

  • THAT TAKES GUTS.

  • IT REMINDS ME OF THE CLASSIC FILM, MR. SMITH FORCES SENATE

  • CLERKS TO GO TO WASHINGTON.

  • IT'S AWFUL TO DENY PEOPLE RELIEF IN SUCH A PETTY WAY.

  • PERHAPS HE'S NOT THAT MUCH OF A DOUCHEBAG.

  • PERHAPS IT'S JUST RON JOHNSON'S WAY OF TELLING US HE CAN'T READ.

  • NOTHING TO BE ASHAMED OF, SENATOR.

  • WE'RE SENDING LEVAR BURTON.

  • JOHNSON'S BIG ISSUE WITH THE STIMULUS BILL IS THE PRICE TAG,

  • WHICH HE EXPLAINED ON THE SENATE FLOOR IN THE DUMBEST WAY

  • POSSIBLE: >> THE THICKNESS OF A DOLLAR

  • BILL IS 4.3 THOUSANDTHS OF AN INCH THICK.

  • IF YOU STACKED A MILLION DOLLAR BILLS ON TOP OF EACH OTHER, THEY

  • WOULD BE-- THEY WOULD STACK UP TO BE 358 FEET HIGH.

  • WE'RE TALKING ABOUT $1.9 TRILLION, WHICH WOULD STACK UP

  • TO 135,732 MILES HIGH.

  • MADAM PRESIDENT, THE DISTANCE TO THE MOON IS 238,900 MILES.

  • >> Stephen: OKAY, I DIDN'T GET A LOT FROM THAT, OTHER THAN I

  • THINK THE STIMULUS WILL BE PAID OUT IN SINGLES.

  • SO DON'T FORGET TO WEAR A G-STRING AND SHAKE IT UP.

  • HOUSE DEMOCRATS HAVE BEEN ON A ROLL.

  • BEFORE THEY BUGGED OUT OF TOWN, THEY WERE EXTREMELY BUSY WITH

  • THE LAW-MAKIN' LAST NIGHT.

  • FIRST, THEY PASSED A LANDMARK BILL ON VOTING RIGHTS,

  • ELECTIONS, CAMPAIGN FINANCE AND ETHICS REFORM, TITLED H.R. 1.

  • H.R., OF COURSE, STANDS FOR "HOUSE OF REPRESENTATIVES," AND

  • 1 STANDS FOR THE NUMBER OF BLACK PEOPLE THE G.O.P. WILL LET VOTE

  • IF THIS BILL DOESN'T BECOME LAW.

  • THEY ALSO PASSED SOMETHING CALLED "THE GEORGE FLOYD JUSTICE

  • IN POLICING ACT," WHICH WOULD BAN CHOKEHOLDS AND "QUALIFIED

  • IMMUNITY," AND ALSO CREATE A NATIONAL STANDARD FOR POLICING.

  • GOOD.

  • POLICING SHOULD HAVE AT LEAST THE SAME LEVEL OF STANDARDS AS

  • LUNCHMEAT.

  • SURPRISINGLY, THIS DEMOCRATIC BILL EVEN GOT ONE REPUBLICAN

  • VOTE.

  • YES, TAKE THAT, PEOPLE WHO SAY THE G.O.P. DOESN'T CARE ABOUT

  • BLACK PEOPLE!

  • BECAUSE WHEN IT CAME TO VALUING HUMAN LIFE, AT LEAST ONE MAN HAD

  • THE HEART TO-- I'M SORRY, WHAT'S THAT?

  • THE SOLE G.O.P. VOTE SAID HE "ACCIDENTALLY PRESSED THE WRONG

  • VOTING BUTTON."

  • WRONG BUTTON?

  • AND HE'S A CONGRESSMAN?

  • HE'S NOT EVEN FIT TO GO ON "THE BACHELOR."

  • "I CHOOSE AMBER... NO, WAIT!

  • JESSICA...

  • OH, IS IT TOO LATE?

  • DAMN.

  • CAN I HAVE THE ROSE BACK?" YOU GOT A PROBLEM, BRO

  • BUT AT LEAST FOR ONE BRIEF, FLICKERING MOMENT, HE MADE US

  • THINK HE HAD A CONSCIENCE.

  • AND TONIGHT, WE HONOR THAT MISTAKE:

  • TONIGHT ON "A LATE SHOW'S GREAT MOMENTS IN OOPS-A-BRAVERY," WE

  • TAKE A LOOK BACK AMERICAN HEROES WHO WERE WRONGLY ON THE RIGHT

  • SIDE OF HISTORY.

  • JUNE 6, 1944: CLIFFORD T. HINKLEY MISTAKENLY

  • BOARDS A D-DAY LANDING CRAFT, THINKING HE WAS EMBARKING ON A

  • BOOZE CRUISE.

  • JULY 4, 1776: JEBEDIAH PIERSON SIGNED THE

  • DECLARATION OF INDEPENDENCE, THINKING IT WAS A BIRTHDAY CARD.

  • MARCH 7, 1965: PATRICK O'SHEA INADVERTENTLY

  • JOINED THE MARCH ON SELMA, BELIEVING IT WAS A ST. PATRICKS

  • DAY PARADE.

  • AND, MARCH 3, 2021: TEXAS REPRESENTATIVE LANCE

  • GOODEN ACCIDENTALLY VOTED FOR SENSIBLE POLICE REFORM.

  • BECAUSE NO MATTER WHAT HIS POLITICAL AFFILIATION, DEEP

  • DOWN, HE'S TOO DUMB TO KNOW HOW BUTTONS WORK.

  • HIS COURAGEOUS STUPIDITY WILL NEVER BE FORGOTTEN.

  • WE'VE GOT A GREAT SHOW FOR YOU TONIGHT, JANE FONDA IS HERE.

  • BUT WHEN WE COME BACK, "MEANWHILE!"

WELCOME TO "A LATE SHOW."

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it