-This one goes out to anyone who's ever been left waiting.

-這是給任何一個曾經被留下等待的人的。

-We feel you.

-我們能感覺到你

-♪ W-W-Whoa, w-whoa ♪

-W -W -Whoa，W -Whoa？

♪ I just found the funniest meme ♪

我只是發現了最有趣的meme

♪ With the most adorable dog that I've ever seen ♪

與最可愛的狗 我見過的

♪ So I text it to my friends ♪

所以我把它發短信給我的朋友

♪ Saying "OMG literally me RN," then send ♪

說 "OMG字面意思是我RN，"然後發送?

♪ Now they're typing something back ♪

現在，他們正在打字的東西回

♪ Still typing something back ♪

還在打字的東西回來

♪ I just wanna know what you thought ♪

我只是想知道你的想法

♪ But all you said was three dots ♪

但你說的是三個點?

♪ So I update my laptop ♪ -♪ Text still three dots ♪

所以，我更新了我的筆記本電腦 - 文字仍然三個點

-♪ Watch a couple TikToks ♪ -♪ Text still three dots ♪

-看一對夫婦TikToks -文本仍然三個點

-♪ Play hopscotch with street chalk ♪

# 用街邊的粉筆玩跳房子的遊戲#

-♪ Text still three dots ♪

-文本仍然是三個點

-♪ Stitch a cozy for my teapot ♪ -♪ Text still three dots ♪

-為我的茶壺縫製一個舒適的圖案 -文字仍然是三個點

-♪ My girl been writing back so long that I been wiggin' out ♪

-我的女孩一直在寫回信 這麼長的時間，我一直在wiggin'出來的

♪ Like 15 minutes, man, I wonder what she writin' 'bout ♪

像15分鐘，男人，我不知道 她寫的'布特'?

♪ Gotta know what the text is gonna be ♪

* Gotta know what the text is gonna be *

♪ It's like little bubbles making fun of me ♪

這就像小氣泡取笑我

♪ Baby, hit "send" quickly ♪

寶貝，打 "發送 "迅速

♪ 'Cause I can't take these ellipses ♪

"因為我不能把這些省略號

♪ Every text from you gets me so hot ♪

你的每一條簡訊都讓我如此熱血沸騰

♪ Now all I got is three dots ♪

現在，我得到的是三個點

♪ So I practice my jump shot ♪ -♪ Text still three dots ♪

所以，我練習我的跳投 - 文字還是三個點

-♪ Dance to the beat drop ♪ -♪ Text still three dots ♪

-舞蹈的節拍下降 - 文字仍然三個點

-♪ Make a plan to win an EGOT ♪ -♪ Text still three dots ♪

-制定一個計劃來贏得EGOT -文本仍然是三個點

-♪ Watch "The Office" on Peacock ♪

-看 "辦公室 "的孔雀？

-♪ Text still three dots ♪

-文本仍然是三個點

-♪ I appreciate taking your time to respond ♪

-我很感激你花時間來回復我

♪ But while you've been texting, we wrote a whole song ♪

但當你一直在發短信， 我們寫了一整首歌

-♪ About waiting and waiting, it's almost too much ♪

-關於等待和等待，這幾乎是太多了。

♪ You could at least give my last text a thumbs-up ♪

你至少可以給我的最後一個文本一個大拇指了嗎？

♪ But the text on three dots ♪

但三個點上的文字

♪ Gray and bouncy three dots ♪

灰色和彈跳的三個點

♪ 'Bout to yell it from the treetops ♪

"要從樹梢上大喊大叫

♪ 'Cause the text on three dots ♪

因為三個點上的文字?

[ Cellphone chimes ] -Oh. Ah.

[手機鐘聲] 哦。啊。

-Yeah, okay, yeah.

-是啊，好吧，是啊。

-Nice.

-很好

-♪ Text still three dots ♪

-文本仍然是三個點