Subtitles section Play video
have the right side of the seat.
有座位的右側。
Think Ready at God.
在神處思考準備。
And a Tom Tiddly Hello to you too.
也向你致以湯姆-蒂德利的問候。
Yeah, I just popped in terrific time for you know what?
是啊,我只是突然出現在了不起的時間 你知道嗎?
Okay.
好吧,我知道了
Oh, up tip top A spinning top.
哦,上尖頂A旋轉頂。
Pretty put a pip.
漂亮的把一個管道。
Good day.
日安
Good day.
日安
It's a terrific day.
這是一個了不起的日子。
Ah.
啊。
Mm.
嗯。
Yeah.
是啊。
Tag.
標籤:
Terrific.
很好
Let's play tag.
我們來玩捉迷藏吧
Ah, tag.
啊,標籤。
You're it.
就是你了
Oh, you're It's got to be.
哦,你是... ...一定是。
Toodle pip.
Toodle pip.
Take my hand.
握住我的手
Oh, brilliant.
哦,聰明。
Yeah.
是啊。
Oh, yeah.
哦,是的。
Tubs.
浴缸。
Yeah, Tremendous.
是的,非常棒
A bathtub.
浴缸
Oh, Uh huh.
哦,嗯哼。
Total Pip.
管道總數
So, what have you been up to?
那麼,你最近在做什麼?
T A top and tag did it?
T A頂和標籤做到了?
And a tub?
還有浴缸?
The best day ever.
有史以來最好的一天。
Tell you what, Why don't you try it?
告訴你吧,你為什麼不試試?
Super Tally.
超級Tally。
Oh, good.
哦,好。
Try it.
試試吧
Oh, shut up.
哦,閉嘴。
Oh, sorry.
哦,對不起。
Tell you what.
告訴你吧
Let's play tag.
我們來玩捉迷藏吧
Yeah.
是啊。
Uh, good.
嗯,好。
Slug.
Slug.
You're it.
就是你了
Uh huh.
嗯哼。
Mm.
嗯。
Oh!
哦!
Mm.
嗯。
Okay.
好吧,我知道了
Drunk.
醉了
Mm.
嗯。
Wait.
等一下
Did someone see?
有人看到了嗎?
Silly Sausage is terribly sorry.
傻香腸非常抱歉。
No sausages.
沒有香腸。
A's playing tricks.
A的玩弄技巧。
Oh, yeah.
哦,是的。
Have the prank stop.
有惡作劇停止。
Okay.
好吧,我知道了
Oh.
哦。
Mm.
嗯。
Okay, shut up.
好吧,閉嘴。
Stop.
停止。
Watch that with Is having fun with Yeah.
看,與是有樂趣與是。
Mm mm.
毫米毫米。
Sure.
當然可以
Terrible tricks.
可怕的把戲。
These packs will do a stop before they happen to you.
這些包會在你發生之前做一個停頓。
Whatever for only one way to find out.
不管是為了只有一個辦法來了解。
We're so always give long singing or collecting song.
我們所以總是給長唱或收集歌曲。
You That means a wine.
你這是說酒。
But this bag is getting heavier and heavier.
但這個包越來越重了。
Let's see if we can make things a bit easier.
讓我們看看能不能讓事情變得簡單一點。
Hey.
嘿嘿
Oh, okay.
哦,好吧。
Uh huh.
嗯哼。
Yeah.
是啊。
Elephant Mhm water wallpaper.
大象Mhm水壁紙。
And please, with an elephant to help us, we can get the entire alphabet.
還有請大象來幫助我們,我們可以得到整個字母表。
Whoa!
哇!
This is going to take forever.
這要花很長時間。
What can we do to go faster?
怎麼做才能走得更快?
Mm.
嗯。
Uh huh.
嗯哼。
Oh!
哦!
Oh, he Williams.
哦,他威廉姆斯。
Really?
真的嗎?
Mm hmm.
嗯哼。
Well, we can whizz along singing our collecting song.
好吧,我們可以唱著我們的收藏之歌飛馳而去。
Whoa!
哇!
The sea!
大海!
Where did that come from?
哪裡來的?
Surfing is such fun.
衝浪是如此的有趣。
What are we going to do now?
我們現在要做什麼?
We can't swim out to sea.
我們不能游到海里去。
Phooey!
Phooey!
This could be a catastrophe.
這可能是一場災難。
Oh!
哦!
Oh, yeah.
哦,是的。
Air fare.
機票價。
A funfair.
一個遊樂場。
What fun?
有什麼好玩的?
That's right.
是的
A fun there.
一個有趣的有。
Whose birthday?
誰的生日?
Yes, for you.
是的,為你。
Oh, nothing to sit on.
哦,沒什麼可坐的。
Don't despair.
不要絕望。
Church.
教會。
Uh oh.
呃,哦。
I just popped in.
我只是突然出現在。
Yeah, yeah, yeah.
是啊,是啊,是啊。
Oh!
哦!
Oh, You're We're sure you will find this ride?
哦,你是我們確定你會發現這個旅程?
You're fun, you know.
你很有趣,你知道的。
Oh, e Oh, feel Oh Mm.
Oh, e Oh, feel Oh Mm.
Sweep stupid.
掃傻。
See, B.
見,B.
Don't be sad to leave.
不要傷心離開。
Please don't be sad.
請不要傷心。
What's the matter?
怎麼了?
Be He says he can't drum and he can't fly and he can't sing And he can't even cry.
他說他不會打鼓,不會飛,不會唱歌,甚至不會哭。
He says, What can he do?
他說,他能做什麼?
What's he for?
他是幹什麼的?
I just popped in.
我只是突然出現在。
Well, e Yeah.
嗯,是的。
Week beep.
周嗶。
You're weeping.
你在哭
You're crying.
你在哭
Well, you look, babe.
嗯,你看,寶貝。
Look at the seed.
看看種子。
B B b.
B B b.
Look what you did beat.
看你做了什麼打。
You're amazing.
你真了不起
You can juggle Super top.
你可以雜耍超級頂。
Yes, B.
是的,B。
It is a fantastic day.
這是一個夢幻般的日子。
Yeah.
是啊。
Mm.
嗯。