Subtitles section Play video
-Performing her debut single, "Obsessed,"
-演繹她的首支單曲 "迷戀"。
once again, here's Addison Rae!
再一次,這裡的艾迪生雷!
[ Cheering and applause ]
[歡呼和掌聲]
♪♪
♪♪
♪ You turned our song down, baby, what for? ♪
你拒絕了我們的歌,寶貝,為什麼?
[ Echoing ] ♪ What for? ♪
[回聲] 什麼原因?
♪ You had lit candles on the dashboard ♪
你在儀表盤上點燃了蠟燭?
♪♪
♪♪
♪ Red roses growing out of our door ♪
紅玫瑰生長在我們的門外
♪♪
♪♪
♪ Wanna say something you never said before ♪
想說的東西 你從來沒有說過
♪ We were driving down Sunset ♪
我們駕駛著日落
♪ You know I love fast cars ♪
你知道我喜歡快車
♪ Passed by where we first met ♪
經過我們第一次見面的地方
♪ Damn, we made it so far ♪
該死的,我們做了這麼遠
♪ Red eyes from the red light ♪
紅光中的紅眼睛
♪ And that just set the mood ♪
* And that just set the mood *
♪ You say you're obsessed with me ♪
你說你對我很著迷
♪ So I took a second ♪
所以我花了第二個
♪ And I said, "Me too" ♪
我說:"我也是"
♪ I'm obsessed with me-e-e ♪
我迷戀Me -e -e?
♪ As much as you ♪
* As much as you *
♪ Say you'd die for me ♪
說你會為我而死
♪ I'd die for me-e, too ♪
我也會為Me -e而死
♪ And if I lost you ♪
如果我失去了你
♪ I'd still have me ♪
我仍然有我
♪ I can't lose ♪
我不能失去
♪ When you say that you're obsessed with me ♪
當你說你迷戀我的時候
♪ Me too ♪
我也是
♪ I did my hair like waves on the beach ♪
我做了我的頭髮像波浪 在沙灘上的
[ Echoing ] ♪ On the beach ♪
[回聲] 在海灘上?
♪ This dress so tight, you can't even speak ♪
這件衣服這麼緊, 你甚至不能說話
[ Echoing ] ♪ Can't even speak ♪
[回聲] 甚至不能說話
♪ My heels so high, might get a nosebleed ♪
我的高跟鞋如此之高, 可能會得到一個鼻血的
[ Echoing ] ♪ Bleed ♪
[回聲] 出血
♪ Music's so loud, but I hear your heartbeat ♪
音樂是如此響亮, 但我聽到你的心跳
[ Heartbeat ]
[心跳]
[ Echoing ] ♪ I hear your heartbeat ♪
[回聲] 我聽到你的心跳聲
♪ We were driving down Sunset ♪
我們駕駛著日落
♪ You know I love fast cars ♪
你知道我喜歡快車
♪ Passed by where we first met ♪
經過我們第一次見面的地方
♪ Damn, we made it so far ♪
該死的,我們做了這麼遠
♪ Red eyes from the red light ♪
紅光中的紅眼睛
♪ And that just set the mood ♪
* And that just set the mood *
♪ You say you're obsessed with me ♪
你說你對我很著迷
♪ So I took a second ♪
所以我花了第二個
♪ And I said, "Me too" ♪
我說:"我也是"
♪ I'm obsessed with me-e-e ♪
我迷戀Me -e -e?
♪ As much as you ♪
* As much as you *
♪ Say you'd die for me ♪
說你會為我而死
♪ I'd die for me-e, too ♪
我也會為Me -e而死
♪ And if I lost you ♪
如果我失去了你
♪ I'd still have me ♪
我仍然有我
♪ I can't lose ♪
我不能失去
♪ When you say that you're obsessed with me ♪
當你說你迷戀我的時候
♪ Me too ♪
我也是
♪♪
♪♪
♪♪
♪♪
♪ When you say that you're obsessed with me ♪
當你說你迷戀我的時候
♪ Me too ♪
我也是
♪ I'm obsessed with me-e-e ♪
我迷戀Me -e -e?
♪ As much as you ♪
* As much as you *
♪ Say you'd die for me ♪
說你會為我而死
♪ I'd die for me-e, too ♪
我也會為Me -e而死
♪ And if I lost you ♪
如果我失去了你
♪ I'd still have me ♪
我仍然有我
♪ I can't lose ♪
我不能失去
♪ When you say that you're obsessed with me ♪
當你說你迷戀我的時候
♪ Me too ♪
我也是
[ Cheering, whistling, and applause ]
[歡呼聲,口哨聲,和掌聲]。