Subtitles section Play video
-
20 ft out.
20英
-
I need three degrees starboard cougar 10 ft out.
還需要往右三度 距離10英尺。
-
Cooper, we are lined up.
庫珀，我們排成直線了
-
Initiate spin.
開始旋轉
-
Okay?
.
-
Yeah.
.
-
Mhm.
.
-
Come on.
加油
-
Charge.
塔斯
-
Yeah.
.
-
Mhm.
.
-
Mm.
.
-
Mhm.
.
-
Come on, Jars.
加油，塔斯
-
Yeah.
.
-
Okay.
.
-
Yeah.
.
-
We are locked even.
我們接上了。 確認，放低轉速
-
Yeah.
.
-
Mm.
嗯。
-
Easy.
慢點
-
Easy.
慢點
-
Yeah.
.
-
Mm.
.
-
Retro thrusters.
減速推進器
-
Mhm.
.
-
Mhm.
.
-
Paint engine.
發動引擎
-
Dawn.
發動引擎
-
She got him already.
推離軌道
-
Come on, baby.
來吧，寶貝
-
Killing main engines.
關閉主引擎
-
Okay, we're out of orbit.
好了，我們離開軌道了
-
Okay.
.
-
Hey, for our next trick, you don't have to be good.
嘿，我們的下一個戲法
