Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • oh what is this place it's me  secret lab where experiment

    哦,這是什麼地方,是我的祕密實驗室,在哪裡做實驗?

  • oh mr crabs this looks like madness you  think this is mad oh wait do you see

    哦,螃蟹先生,這看起來很瘋狂,你認為這很瘋狂,哦,等等,你看到了嗎?

  • sandy what are you doing down here i'm  moonlighting as a molecular gastronomist  

    Sandy 你在這裡做什麼 我在兼職做分子美食家

  • what i'm a ladder in the gastric water eugene  here is paying me to science up his menu look  

    我是一個梯子在胃水尤金在這裡是支付我科學了他的菜單看看

  • i'm in a hurry we have this special project well  it's a work in progress there it is your new patty  

    我很著急,我們有一個特別的項目,它是一個正在進行的工作,這是你的新餡餅。

  • wait no you can't improve the krabby patty it's  perfect perfection that cannot be perfected upon  

    等等,不,你不能改進蟹皇堡,它是完美無缺的,不能再完善了。

  • yeah right sansa says design maybe 200 of these  pronto here you go gentlemen two brand new patties

    是的,Sansa說,立即設計200個這樣的東西,給你,先生們,兩個全新的餡餅。

  • step right up and get your new improved patties

    請站起來,拿著你的新改進的餡餅

  • many secret patties later  i'm leaving a good review  

    許多祕密的餡餅之後,我留下了一個好的評論。

  • so tasty hmm a little bit  different but they taste familiar  

    太好吃了 嗯,有點不同,但味道很熟悉

  • well that wasn't familiar you feeling okay because  there's sesame seeds growing out of your back

    這並不熟悉,你感覺很好,因為你的背上長出了芝麻。

  • what's going on oh i never should have  eaten four they're making everyone change  

    發生了什麼事 哦,我不應該吃四塊錢的東西,他們要讓每個人都改變。

  • maybe i'll pass on this patty

    也許我會放棄這塊肉的。

  • mom

    媽媽

  • yeah yeah i'm on my break come on

    是的,是的,我在休息,來吧

  • really krabs is this some kind  of new promotional gimmick  

    真的是克拉布,這是某種新的宣傳噱頭嗎?

  • surely you can do better than this eugene i mean  even wasted real pickles on this cheap costume

    你肯定能做得比這更好,尤金,我的意思是甚至浪費了真正的泡菜在這個廉價的服裝上。

  • pretty insulting if you ask me

    如果你問我,這是很侮辱人的。

  • nice

    不錯的

  • hmm that's not so bad all original krabby  patty why did we forsake your perfect recipe

    嗯,這不是那麼糟糕,所有的原味蟹肉餅,我們為什麼要放棄你的完美配方呢?

  • no thanks

    不謝

  • maybe i'll be safe in here till this all blows  over moments later this is perch perkins reporting  

    也許我在這裡會很安全,直到這一切都結束了,一會兒,這是佩奇-珀金斯的報告。

  • live from the krusty krab where i am one of  three people still unaffected by this rabid  

    來自蟹堡王的現場報道,我是三個仍未受這一狂熱影響的人之一。

  • patty pandemonium the second unaffected person is  in this dumpster care to comment sir on the chaos  

    帕蒂大亂,第二個未受影響的人在這個垃圾箱裡,請對混亂的情況作出評論,先生。

  • coach perkins how did you know i was in herewas napping in this dumpster when you snuck in  

    帕金斯教練,你怎麼知道我在這裡,你溜進來的時候我正在這個垃圾箱裡打盹呢

  • take seeking refuge who's the  third person not affected me

    尋求庇護 誰是第三個不影響我的人

oh what is this place it's me  secret lab where experiment

哦,這是什麼地方,是我的祕密實驗室,在哪裡做實驗?

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it