Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • James: GOOD EVENING LADIES AND GENTLEMEN, WELCOME TO THE SHOW.

  • WE'RE SO GLAD YOU DECIDED TO HANG OUT WITH US TONIGHT.

  • ON TONIGHT'S SHOW WE'LL BE CHATTING WITH MARTIN FREEMAN AND

  • LATER WE HAVE A PERFORMANCE FROM RAG'N'BONE MAN, YOU DON'T WANT

  • TO MISS IT.

  • REGGIE, YOU'RE MORE OF A BONE'N'RAG MAN, RIGHT?

  • >> Reggie: YEAH, BONE AND RAG IS A LITTLE MORE OF A TEMPO, AND

  • RAG M BONE, EH, LET'S SEE.

  • DO YOU AMERICANS, DO YOU HAVE RAG 'N' BONE, DO YOU KNOW WHAT A

  • RAG 'N' BONE MAN IS.

  • >> ARE YOU TALKING ABOUT RAG 'N' BONE CLOTHES.

  • >> IT A CLOTHING.

  • >> James: NOT THE SHOP RAG 'N' BONE.

  • JUST DON'T START, NICK, FREAKING OUT NOW AS WE MENTION ANOTHER

  • CLOTHING BRAND, NO, A RAG 'N' BONE MAN, WE KNOW, LOUISIE, YOU

  • USED TO HAVE A ROG N BONEMAN?

  • >> A GUY, LITERALLY HE WOULD COME DOWN THE STREET, LEAVE OUT

  • OLD SCRAP METALK PICK IT UP.

  • VERY LONDON.

  • >> James: AND WE TAKE IT AWAY.

  • SO ANY HOUSEHOLD ITEMS, IRON, ANY OLD IRON, YOU PUT OUT, YOU

  • KNOW.

  • >> EXACTLY.

  • >> James: JUST STUFF, STUFF THAT YOU WOULD NORMALLY KEEP IN

  • THE GARAGE, YOU WOULD LEAVE IT OUT FOR THE RAG 'N' BONE MAN,

  • DID YOU KNOW, THAT IAN.

  • >> NO, SO YOU WOULD NEVER PUT A FINE QUALITY PIECE OF RAG 'N'

  • BONE CLOTHING OUT FOR A RAG 'N' BONEMAN.

  • >> James: NICK, I'M TRYING MY BEST.

  • >> ARE YOU?

  • >> James: I'M TRYING MY BESTK I'M TRYING MY BEST.

  • BUT THAT.

  • >> NOW STOP, BUT FLA IS WHAT A RAG 'N' BONE MAN IS, THAT IS

  • WHAT A RAG 'N' BONE MAN, YEAH, AND THEN THE SINGER IS ON

  • TONIGHT, HIS REAL NAME IS RORY, CHOSE TO BE THE RAG 'N' BONEMAN.

  • >> THAT'S SO COOL.

  • THAT IS MOSTLY HOW HE MAKES HIS MONEY?

  • >> James: I DON'T THINK HE IS MOONLIGHTING-- I DON'T THINK HE

  • IS MOONLIGHTING AS AN INTERNATIONAL POP STAR AS A SIDE

  • HUSTLE ON HIS REGULAR RAG 'N' BONE-- WHAT IS THIS MUG, WHERE

  • DID THIS COME FROM?

  • WHERE IS.

  • >> YOU MEAN THIS ONE.

  • >> James: WHERE IS.

  • >> THIS ONE?

  • >> James: NO, THIS WHAT A CALL A FLAG.

  • >> THIS IS FROM A REAL PERSON WHO MADE IT FROM TENNESSEE.

  • >> James: AND THEY SENT IT TO YOU?

  • >> YEAH, JOHN THE POTTER FROM TENNESSEE.

  • >> James: JOHN THE POTTER.

  • >> YEAH.

  • >> James: I LOVE THAT.

  • >> Reggie: YEAH.

  • >> James: I LOVE ANYONE WHOSE NAME IS WHAT THEY DO.

  • JOHN THE POTTER.

  • >> YEAH.

  • >> SO HE GETS TO DROP BIG NAME BRANDS ON THE SHOW AND IT'S

  • FINE.

  • >> Reggie: LOOK FOR IT IN STORES.

  • >> James: JOHN THE POTTER.

  • >> I WOULD LIKE A MUG FROM JOHN THE POTTER.

  • >> James: WELL, WE ALL WOULD, BUT WE'RE NOT GOING TO GET ONE,

  • JUST REGGIE, THIS IS THE WAY THE SHOW IS NOW, NOW WE HAVE OPENED

  • IT UP, PETE GETS SHIRTS.

  • REGGIE GETS MUGS.

  • WHAT AM I, CHOPPED LIVER.

  • >> COULD PROBABLY WORK OUT A CHOPPED LIVER SPONSORSHIP FOR

  • YOU.

  • WE ARE RIGHT ON FAIR FACT.

  • >> James: DID YOU GET ANY-- DID YOU GET ANY LOVE FROM

  • LULU LEMON THIS PAST 24 HOURS.

  • >> NOT A WORD.

  • >> NOTHING.

  • >> James: ZERO.

  • >> THEY WERE MENTIONED, I TAGGED THEM.

  • I COMMENTED ON THE TAG.

  • BEN COMMENTERRED ON THE TAG.

  • NOTHING.

  • >> James: ZERO.

  • >> ZERO.

  • >> Reggie: HARD-CORE, HARD-CORE, REALLY STANDING THEIR

  • GROUND, AREN'T THEY.

  • >> I MIGHT HAVE TO MAKE THE SWITCH, GAP BODY, I'M HERE.

  • >> James: READY BETTY I'M IN.

  • >> WHATEVER.

  • >> James: ANY NEWS, NICK.

  • >> ON WHICH THING?

  • WE TALKED ABOUT SO MANY PRODUCTS STOWED.

  • >> James: NO, NOT THIS.

  • YOU KNOW WHAT WE ARE TALKING ABOUT.

  • ANY NEWS?

  • >> THINGS ARE-- THERE ARE A LOT OF CALLS THAT ARE HAPPENING VERY

  • SOON.

  • AND THEN ONE CRUISE TWEETED AT ME IN A FAIRLY BULLYING FASHION.

  • BUT I'M NOT GOING TO MENTION WHO THEY WERE.

  • >> James: WHO DID THEY SAY?

  • >> THEY ARE TRYING TO GET EVERYBODY'S ATTENTION AND I'M

  • NOT ENGAGING.

  • >> James: NOT PLAYING THAT GAME.

  • >> NOT ENGAGING.

  • >> James: I GOT ANOTHER EMAIL FROM SIR RICHARD BRANSON,

  • ANOTHER EMAIL SAID LOVE THE SHOW.

  • SAID LOVE THE SHOW LAST NIGHT, I'M IMAGINING YOU HAVEN'T HEARD

  • FROM BAR THAL MEW CARNIVAL.

  • TRUE STORY.

  • TRUE STORY.

  • HAVEN'T HEARD FROM BARTHO LAME-W, CARNIVAL THERE IS ONLY

  • ONE SHIP YOU SHOULD BE SAILING ON.

  • AND DO I NEED TO REMIND YOU, THAT VIRGIN CRUISES ARE ADULTS

  • ONLY.3 AND I THOUGHT, AND I THOUGHT YOU

  • GUYS WERE THE "LATE, LATE SHOW" IS.

  • >> DAMN.

  • >> James: I THINK THAT'S THE ONE WE GOT TO GO FOR, I THINK WE

  • HAVE TO GO FOR IT PROVIDED THAT BOAT IS SOMEWHERE HOT AND

  • LUSCIOUS, 100 PERCENT.

  • WHEN I TOLD ROB THE EMAIL HE WENT HOW AM I GOING TO GET THE

  • KIDS ON.

  • NO ONE IS BRINGING THEIR KIDS, ROB.

  • WE'LL BE LUCKY IF WE DO THE SHOW, I'LL BE SO DRUNK.

  • BUT COULD WE LOCK THIS VIRGIN THING DOWN, BECAUSE I DON'T WANT

  • TO KEEP TALKING ABOUT THIS EVERY DAY.

  • >> YEAH, I DON'T EITHER.

  • >> I THINK WE LET THE CRUISESHIP COMPANIES KNOW THAT THE MOST

  • IMPORTANT SHIP IS A RELATIONSHIP AND THERE IS A GOOD WAY TO START

  • ONE.

  • >> James: ABSOLUTELY.

  • ABSOLUTELY RIGHT, ABSOLUTELY RIGHT.

  • I MEAN HOW MANY-- HOW MANY OF US-- HOW MANY OF US WOULD BE

  • GOING, ROB?

  • ON THE BOAT?

  • >> I THINK WE WOULD TRY TO GET AS MANY PEOPLE ON AS POSSIBLE,

  • BRING EVERYBODY.

  • >> James: HOW MANY PEOPLE WORK ON THE SHOW.

  • >> 125.

  • >> James: 1125, THAT'S ALL WE NEED, THAT'S ALL WE NEED, NICK,

  • WE NEED 124 ROOMS AND ONE PRESIDENTIAL SUITE.

  • WELL, IT'S THAT TIME, IT'S TIME TO JUMP INTO THE NEWS

  • WE TOLD YOU LAST NIGHT ABOUT THE HACKERS WHO SHUT DOWN A MAJOR

  • PIPELINE DAYS AGO.

  • WELL, GAS SHORTAGES ARE ALREADY HITTING THE EAST COAST, FROM

  • VIRGINIA TO FLORIDA.

  • MANY GAS STATIONS ARE COMPLETELY OUT OF GASOLINE, AND AT OTHERS,

  • CUSTOMERS WAITED IN LINE FOR MORE THAN AN HOUR.

  • LOOK AT THAT.

  • WELL, WE HAVEN'T LINED UP TO PANIC-BUY ANYTHING IN A WHILE,

  • SO THIS IS A BIT OF FUN.

  • IMAGINE FINALLY GETTING TO THE PUMP AFTER WAITING IN THAT LINE

  • AND BEING LIKE, AHHH, MY GAS TANK IS ON THE

  • OTHER SIDE.

  • KSH DISSH NO, YOU STAY THERE, YOU PULL

  • FORWARD, GAS SHORTAGES AND LONG LINES AT THE PUMP.

  • BUT, BEN AFFLECK AND J. LO ARE BACK TOGETHER.

  • WE CAN'T HAVE IT ALL, PEOPLE.

  • REQUEST YOU BELIEVE IT, BEN AFFLECK AND J.LO, DID YOU NOT

  • KNOW THIS?

  • DID YOU NOT KNOW THIS, BEN IFFER BACK ON.

  • THEY WENT TO MONTANA.

  • >> WHAT?

  • >> THIS IS RIGHT, RIGHT?

  • ON A PRIVATE JET.

  • THEY WERE PHOTOGRAPHED.

  • BEN AFFLECK AND J.LO.

  • >> DID THEY EVER BREAK SNUP.

  • >> James: WELL, THAT'S THE QUESTION.

  • DON'T-- DON'T TELL A-ROD THAT.

  • BUT YEAH.

  • IN OTHER NEWS, IN NEW YORK CITY AMERICAN TOURISTS CAN NOW DPET

  • VACCINATED IN TIME SQUARE ANG EFFORT TO BOOST TOIRISM AS WELL

  • AS OVERALL VACCINE NUMBERS BECAUSE I CAN'T THINK OF A

  • BETTER PLACE TO EXPERIENCE THE SIDE EFFECTS OF THE VACCINE THAN

  • THE BATHROOM OF THE TIME SQUARE OLIVE GARDEN.

  • AND THIS IS NICE, FOR AN AUTHENTIC NEW YORK EXPERIENCE,

  • THE PERSON ADMINISTERING THE VACCINE WILL EVEN YELL HEY,

  • I'M-- BOOSTING THE OVERALL VACCINATION NUMBERS HERE.

  • I'M BASICALLY A NEW YORKER NOW.

  • >> IT A PERFECT ACCENT.

  • IT'S YOU AND WINCELET AND THE MAYOR OF EASTTOWN AND THAT IS

  • NECK AND NECK RIGHT NOW.

  • >> James: I'M BOOSTING THE VACCINE HERE.

  • >> Reggie: ARE YOU IN GUYS AND DOLLS, IS THAT WHAT IS GOING ON.

  • >> James: I'M IN THE IN GUYSES AND DOLLSK I'M IN NEW YORK I'M

  • IN NEW YORK, YOU SCHMUK.

  • COMING IN HERE WITH YOUR GRUM.

  • >> Reggie: I'M THE SCHMUK, HUH?

  • >> James: THAT'S RIGHT, YOU'RE A SCHMUK, YOU GOT A PROBLEM I

  • CAN'T TALK ABOUT, BECAUSE I'M BOOSTING THE VACCINE HERE.

  • I'M WORKING HERE.

  • >> YOU SOUND LIKE ARE YOU FROM STATEN ISLAND OR SOMETHING.

  • >> James: SURE, JOEY, WHATEVER YOU SAY.

  • HEY, LISTEN TO GUILLERMO BOOM BOOM.

  • YOU KNOW, GEE A MOW BOOM BOOM, HE'S BOOMING THE DRUMS, HE FROM

  • STATE EN, YOU THINK I'M FROM STEANT ISLAND, YOU GOT ANOTHER

  • THING COMING BECAUSE I'M BOOSTING VAC NATION HERE.

  • >> YOUR NEW YORK ACCENT IS PERFECT, I DON'T KNOW WHY

  • OFFICER CROP KEE IS GO OF GIVING YOU A HARD TIME.

  • >> ABSOLUTELY RIGHT, THANKS, IAN, I APPRECIATE IT NOW LET'S

  • GO GED A SANDWICH.

  • THIS TALL.

  • >> YOU KNOW, IT'S NOT THAT BAD, YOU JUST WALK AROUND AND YOU DO

  • ALL THESE KIND OF WEIRD MOUTH SHAPES.

  • >> James: THAT'S ALL IT IS, LIKE THE LITTLE GUY, THE ONE

  • THAT MIRANDA ENDED UP WITH.

  • THAT'S THE WAY I DO MIRANDA, COME ON, MIRANDA.

  • I CHEATED ON YOU ONE TIME.

  • YOU KNOW WHAT THE PROBLEM S YOU CARRY-- SH, SH, SH, SH YOU KNOW

  • WHAT I MEAN KNOW, THE LITTLE ONE, WITH THE GLASSES.

  • LOOK, YOU GOT IT.

  • AND WE WANTED TO TELL BUT THIS, A MAN IN FLORIDA WAS ARRESTED

  • AFTER ROBBING A BANK AND USING A TAXI AS HIS GET AWAY CAR.

  • THE MAN A ROOFED IN THE CAB, WENT INTO THE BANK, STOLE 8,000

  • DOLLARS, THEN GOT BACK INTO THE CAN BE AND HAD THE TAXI DRIVER

  • TAKE HIM HOME.

  • WHICH MAKES ME A LITTLE SAD.

  • THAT HE HAD NO ONE IN HIS LIFE CLOSE ENOUGH TO COMMIT A MAJOR

  • FELONY WITH HIM.

  • YOU KNOW?

  • THINK ABOUT IT THOUGH.

  • FOR LIKE, THREE MINUTES, THE GUY WAS AT HOME WITH $8,000 AND WAS

  • LIKE, I DID IT.

  • I GOT AWAY WITH IT.

  • HANG ON, THERE'S SOMEONE AT THE DOOR.

  • AND WE WANTED TO SHOW YOU THIS.

  • A MARRIAGE PROPOSAL HAS GONE VIRAL, GETTING MORE THAN 15

  • MILLION VIEWS ON TIKTOK BECAUSE THE ENGAGEMENT RING WAS HIDDEN

  • INSIDE A KFC BISCUIT.

  • TAKE A LOOK.

  • >> WILL YOU MARRY ME?

  • >> ARE YOU WID KIDDING?

  • ARE YOU KIDDING?

  • I MEAN, WE DIDN'T HEAR HER SAY YES.

  • BUT RING OR NO RING, TO ME THAT'S A NORMAL LEVEL OF BISCUIT

  • ENTHUSIASM.

  • CAN YOU IMAGINE HER EXPLAINING THIS TO HER FRIENDS WHEN THEY'RE

  • LIKE, SO HOW DID HE PROPOSE?

  • AND SHE HAS TO BE LIKE, WELL, HE HAD A COUPON FOR A TEN-PIECE

  • BUCKET FROM KFC AND HE SMASHED TE RING RIGHT INTO THE CENTER

  • OF A BISCUIT.

  • NOW THAT I'M SAYING IT OUT LOUD, IT SOUNDS A BIT WEIRD.

  • WHICH FAST FOOD STRUNT WILL YOU INVOLVE WHY YOUR PROPOSAL.

  • >> I WOULDN'T CHEAPEN WITH A FAST FOOD, TAKE HER TO APPLEBY.

  • >> James: CLASSY, CLASSY, THAT IS THE THING.

  • YOU KNOW BISCUITS, THEY AREN'T A THING IN BRITAN.

  • WE DON'T HAVE THEM REASONS REALLY?

  • >> James: YEAH AND FINALLY DID EVERYBODY SEE THIS, AMAZON

  • FOUNDER JEFF BEZOS IS MAKING HEADLINES BECAUSE HE JUST

  • PURCHASED A $500 MILLION SUPERYACHT.

  • APPARENTLY THE YACHT IS SO BIG IT HAS ITS OWN SUPPORT YACHT

  • WITH A HELIPAD.

  • IT SOUNDS LIKE AN OLD TIME COMEDIAN ROUTINE, DOESN'T IT

  • JEFF BEZOS IS SO ICH RICH, EVEN HIS BOATS HAVE GOT BOATS BEZOS

  • IS SO RICH, WHEN HE GOAT TO THE ATM, THE ATM ASKS HIM FOR MONEY.

  • TRUTH IS BEZOS DIDN'T REALLY NEED THE SUPPORT YACHT BUT

  • AMAZON DID ONE OF THESE UPSELLS WHERE THEY GO PEOPLE WHO BUY

  • THIS, ALSO BUY THIS.

  • IN A RELATED STORY BIG NEWS, GUESS WHO IS DOING A WEEK OF

  • SHOWS FROM JEFF BEZOS' SUPERYACHT, BABY.

James: GOOD EVENING LADIES AND GENTLEMEN, WELCOME TO THE SHOW.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it