Name: 惱人的橙色--Wazzup挑戰！! (The Annoying Orange - Wazzup Challenge!!!)
Uploaded: 2021-06-22T17:50:43.000Z
Duration: 4 min 26 s

- Hello, fruit-lovers! Or should I say... WAZZAAAAAAAA-!!!

- 你好，愛吃水果的人或者我應該說...瓦薩瓦薩

- 你能不這樣嗎？如果我們開始這樣做。

程度副詞

the whole video's just gonna go off the rails.

If you didn't wanna hear people scream the word "wazzup"

如果你不想聽到人們喊出 "wazzup "這個詞的話

you shouldn't have shown up to today's challenge episode,

你不應該出現在今天的挑戰集上。

'cause whether you like it or not, we're doing the...

因為不管你喜歡與否，我們正在做...

Huh. I kinda expected somebody to join in.

嗯。我還以為有人會加入進來。

- Me too. I think that might be the first time

- 我也是。我想這可能是第一次

someone's yelled was "wazzup" in the kitchen and nobody...

有人在廚房大喊 "wazzup"，沒有人...

All right, glad you could make it, whoever you are.

好的，很高興你能來，不管你是誰。

I'm a custard who's always a bit tardy to things.

我是一個總是有點遲到的保管員。

I guess that's why they call me "Custardy."

我猜這就是為什麼他們叫我 "Custardy"。

- Really? I thought it was 'cause you can't cuss so much.

- 真的嗎？我還以為是因為你不能這麼罵人呢。

- Oh, f- (bleep), f- (bleep), f- (bleep),

- 哦，F-（嗶），F-（嗶），F-（嗶）。

- Oookay. Well, at least that's out of our system.

- Oookay。好吧，至少這已經從我們的系統中消失了。

Hopefully we won't have any more interruptions.

希望我們不會再有任何干擾了。

Take us through the rules of today's challenge, Orange.

帶我們瞭解一下今天的挑戰規則，橙色。

(歡快的小號音樂) (鏈條叮噹聲)

- In a moment, Pear. Before you continue,

- 稍後，皮爾。在你繼續之前。

I need Orange to answer a single "Fruit Jeopardy" question

我需要Orange回答一個 "水果危機 "的問題

Well, I'll get back with you in a minute, Pear.

好吧，我一會兒再來找你，皮爾。

I didn't know they did pop up Fruit Jeopardy games.

我不知道他們確實冒出了《水果危機》遊戲。

- Well, we do. Now then, Orange, for 1 million dollars,

- 嗯，我們有。那麼現在，橙色，100萬美元。

phrase your answer in the form of a question.

This 2009 Disney-Pixar film featured a floating

這部2009年的迪斯尼-皮克斯電影以一個漂浮的

A good "Wazzup" session is worth so much more.

一個好的 "Wazzup "會議的價值是如此之高。

- I, uh, yeah, I, I would disagree with that.

- 我，呃，是的，我，我不同意這個觀點。

- You were just about to explain the rules

- Oh, yeah, let me just grab the rule book and some updog.

- 哦，對了，讓我拿起規則書和一些更新的東西。

- I dunno, wazzup with you, dog?! (laughs)

- 我不知道，你怎麼了，狗？(笑)

I'm gonna tell you what this challenge is all about,

我將告訴你這個挑戰是怎麼回事。

- Let's hope so. The true challenge, it would seem,

- 讓我們希望如此。真正的挑戰，看來是這樣的。

- Oh no, he needs help, Pear. Let's help him, real quick.

- 哦，不，他需要幫助，梨。讓我們來幫助他，真正的快。

- Well, of course, what do you need, little guy?

- 嗯，當然，你需要什麼，小傢伙？

- I must get to the place, how you say, um, "shelf"?

- 我必須去那個地方，你怎麼說，嗯，"架子"？

- Oh, you must be looking for the other canned foods.

- 哦，你一定是在尋找其他的罐頭食品。

All you gotta do is go up those stairs over there.

你所要做的就是上那邊的樓梯。

字幕列表影片播放

惱人的橙色--Wazzup挑戰！! (The Annoying Orange - Wazzup Challenge!!!)

episode

intense

phrase

grab