Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • [laughing]

  • You cannot save them, Sponge of Misery!

  • They are trapped

  • by my awesome surface tension. [chuckles]

  • You don't understand.

  • You're my most favorite supervillain.

  • Can I have your autograph?

  • Oh, no! Oh. Oh, no. You fools stay back.

  • The point. Ooh. Ooh. Ooh. Watch the point! No!

  • [groaning]

  • What did you do with DB?!

  • [whimpering]

  • Hmm?

  • [gasping]

  • DB is short for Dirty Bubble, isn't it?

  • Yes, SpongeBob, it's me.

  • I'm trying to change my evil ways and stay clean.

  • I'll take a Double Triple Bossy Deluxe

  • on a raft, 4x4, animal-style, extra shingles with a shimmy

  • and a squeeze, light axle grease,

  • make it cry, burn it, and let it swim.

  • We serve food here, sir.

  • Greetings fellow lagomorph.

  • Perhaps you might consider sharing

  • a slither of your--

  • [screaming]

  • Uh!

  • I'll just be-- Uh.

  • [growling]

  • [chattering]

  • [laughing]

  • [growling]

  • [fighting]

  • I'll draw me.

  • And when Squidward answers the door,

  • it won't be me.

  • [Patrick laughing]

  • Aw, look at 'em. Ain't he a doll?

  • All he needs is a tie.

  • Ready for action!

  • Wha! What?! What?! What?! Wha!

  • [chattering]

  • [panting] Here, Patrick.

  • Whoo, whoo! Snip!

  • [screaming]

  • Ow.

  • [chattering]

  • You cut a hole in Farmer Jenkins grain silo.

  • Don't remind me.

  • I knew no good would come from city folk

  • and their flying machines! Now, get!

  • That hiccup ruined my precious comic book!

  • You call them hiccups? Ah! Back in my day,

  • hiccups could turn a fella inside out.

  • [screaming]

  • Now that's what I call a hiccup.

  • [buzzing]

  • [gasping]

  • SpongeBob, now are you gonna--

  • Oh, Squidward, I was going through some records

  • back in me office and-- Huh?

  • So you got the hair piece after all?

  • - Hiyah! - My leg!

  • Thought you could sneak up on me at work, did ya?

  • Well, you can't, 'cause I'm fast, I'm mean,

  • and I can do this.

  • Ssss!

  • Uh. And your nails, they're so beautiful.

  • Aw, thanks.

  • I really pride myself on--

  • My nails!

  • [ringing]

  • Hello. You've reached the house of unrecognized talent.

  • Please start after the [tooting]

  • Sounds like you've got a dying animal

  • to attend to, eh, ol' chum?

  • [gasping]

  • Squilliam Fancyson from band class?!

  • I hear you're playing the cash register now.

  • Sometimes. Uh, how's the unibrow?

  • It's big and valuable.

  • Hello, Squilliam.

  • ManRay is great.

  • Yeah.

  • Must be taking care

  • of his community service obligations.

  • That'll teach 'em to jaywalk.

  • [barking]

  • Looks like we have a winner.

  • Oh, so cute.

  • Whatcha gonna call him?

  • He looks like a spot to me.

  • [growling]

  • That name provokes a violent reaction.

  • Spot, it is!

  • [barking]

  • [chuckles] Now's my chance

  • to sneak into the Krusty Crab in my pet, Spot.

  • [barking]

  • [chuckles] Hey, what's happening?

  • No Spot! Stop digesting me, Spot!

  • Bad Spot! No!

  • [groaning]

  • [barking]

  • Bubble Buddy!

  • This... is... great.

  • I can't believe how quickly

  • you inflated the whole city again, SpongeBob!

  • Yep! The whole city. Plus this new Krusty Krab.

  • [laughing] Yeah!

  • Franchising's a great idea, boy-o.

  • I am making money claw over fist here.

  • Hey, what's the exchange rate for bubbles to real money?

  • There is none!

  • [laughing]

  • Observe.

  • [music playing]

  • [groaning]

  • [cheering]

  • Yeah, but I wanna eat Krabby Patties off the floor.

  • The pink dude might have the right idea, guys.

  • If we dress up like pets,

  • we could trick Krabs into serving us. Of course.

  • If you want to make costumes, I have a craft corner.

  • [chattering]

  • [groaning]

  • Are you Mermaid Man and Barnacle Boy?

  • Well, we used to be but now we're retired.

  • [gasping] But you can't retire.

  • There's evil afoot.

  • Wha? Wha? Evil! Evil!

  • [whimpering]

  • Barnacle Boy.

  • Come quick! Krusty Krab is in dire straits.

  • Plankton and Man Ray teamed up and blah blah blah blah blah!

  • This must be one of the new guys.

  • No kid, we'd like to help out,

  • but we can't just yet.

  • What do you mean you can't?

  • Well, we just woke up from our nap.

  • And after naptime is when they usually serve ice cream!

  • So, in the meantime, uh,

  • you're gonna have to be your own hero.

  • Unless you wanna wait for ice cream too?

[laughing]

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it