Subtitles section Play video
Hi Vogue Mesa Gonzalez and we are in my bathroom today, we're gonna do a bright eye makeup for this summer look.
嗨,Vogue Mesa Gonzalez,我們今天在我的浴室裡,我們要為這個夏天做一個明亮的眼妝。
So all 2020 I basically spent it indoors and I, when I was bored in the middle of quarantine.
是以,所有2020年我基本上是在室內度過的,而我,當我在檢疫中感到無聊的時候。
I like to experiment for the first time ever.
我喜歡有史以來的第一次實驗。
I started playing with makeup.
我開始玩起了化妝。
All these incredible makeup artists have something in common, it's hydrating your skin, I make sure to do this all the time.
所有這些令人難以置信的化妝師都有一個共同點,那就是為你的皮膚補水,我確保一直這樣做。
So I put moisturizer but I like to put oil.
所以我放了保溼霜,但我喜歡放油。
I just feel like oil and moisturizer really allows my makeup to last throughout the day and also just give me a natural glow.
我只是覺得油和保溼劑真的能讓我的妝容持續一整天,也能給我帶來一種自然的光澤。
Your skin starts getting plenty red, hydrated and pretty, you're gonna make sure to hydrate your forehead because that's where all the lines start happening.
你的皮膚開始變得足夠紅潤、水潤和漂亮,你要確保給你的額頭補水,因為那是所有紋路開始發生的地方。
So I'm a fan of face tools, I have them all.
所以我是一個臉部工具的粉絲,我都有。
Sometimes I have crazy hours, so sometimes I'll be up at four a.m. Three A.
有時我的時間很瘋狂,所以有時我會在凌晨四點起床,三A。
M.
M.
five a.m. I had a long day before and I'm a little bit bloated, I'm a little tired and this is really funny because this is a tour.
上午五點,我之前經歷了漫長的一天,我有點脹氣,有點累,這真的很有趣,因為這是一次旅行。
Like people confuse it a lot of these times with other things.
就像人們在很多時候把它和其他東西混淆起來。
I love rolling my face so I can get a little bit of blood flow, get that defined draw line, it's my jawline secret you guys.
我喜歡滾動我的臉,這樣我就可以得到一點血液流動,得到那條明確的畫線,這是我的下巴線的祕密,你們。
So I try to just go with the roller, relax my jaw line and do it all over my face.
所以我試著只用滾筒,放鬆我的下巴線,然後在我的臉上到處做。
Wait on my forehead.
在我的額頭上等待。
It allows blood flow to kind of come to your face and kinda just bring it up when I'm done doing that.
它允許血液流向你的臉部,當我做完這些後,就把它帶起來。
You can see that my skin is plant.
你可以看到,我的皮膚是植物。
I will start with my foundation.
我將從我的基礎開始。
I don't like too much foundation.
我不喜歡太多粉底。
So I use this, they're not necessarily foundation, they're a little bit more of a moisturizer slash um sunscreen slash a little bit of concealer.
所以我使用這個,它們不一定是粉底,它們更多一點是保溼劑斜線嗯防晒霜斜線一點遮瑕。
So I like to use this.
所以我喜歡用這個。
I have the dui version of it too when I want to have a little bit more of shine.
當我想有更多一點的光澤時,我也有它的dui版本。
But if I'm going to add shine the way that we're going to do it today, I want to make sure that I am not putting too much shine.
但是,如果我打算以我們今天要做的方式來增加光澤,我想確保我沒有放太多的光澤。
And I like to do like two little pumps and if you have a little breakouts, like I do right here.
我喜歡做兩個小泵,如果你有一點破損,就像我在這裡做的。
I like using my fingers and I like to treat my foundation the way I treat moisturizers sort of gliding it on my skin.
我喜歡用手指,我喜歡用對待保溼產品的方式來對待我的粉底,在皮膚上滑行。
We've all made that mistake where like we put it on, we leave and we're looking in a large mirror and then we have like a block and make sure to look in a smaller mirror to make sure that the makeup has set in.
我們都犯過這樣的錯誤,比如我們穿上它,我們離開,我們在大鏡子裡看,然後我們有像塊,確保在小鏡子裡看,以確保化妝已經定型。
I think that during the day, if it's like a day look and you're gonna be out, let's say you're going for lunch with your friends or drink during the day, you're going to be outdoors.
我認為,在白天,如果是像一天的樣子,你要出去,比方說你要和你的朋友去吃午飯,或者在白天喝酒,你要在戶外。
You want to wear a light foundation so it doesn't look like you're wearing too much makeup and as you can see even I just put it on, right?
你想塗上淡淡的粉底,這樣就不會看起來像化了太多的妝,正如你所看到的,即使是我剛剛塗上的,對嗎?
I just applied it to my face and it's already warming up and you want it to sit.
我剛剛把它塗在臉上,它已經在升溫了,你想讓它坐下。
I like to air it a little bit just so that, you know, it pours have a second to absorb them and take them in.
我喜歡把它晾晒一下,這樣,你知道,它倒是有一秒鐘的時間來吸收它們,並把它們納入。
Because then if you put a lot and you're not letting it settle, you probably are over applying.
因為這樣的話,如果你放了很多,而你沒有讓它沉澱下來,你很可能是應用過度。
So that's really important.
所以這真的很重要。
We maybe need three sips of a coffee, a little dance in the bathroom.
我們也許需要喝三口咖啡,在浴室裡跳個小舞。
Mm So then I use this flat brush and I kind of let it underneath my eyes.
然後我用這個扁平刷子,讓它在我的眼睛下面。
So it does increase Yeah, you see there, bring it around my eyes and then I move on to the eyeshadow.
是以,它確實增加了 是的,你看那裡,把它帶到我的眼睛周圍,然後我轉到眼影上。
Today we're going to do a really nice green.
今天我們要做一個非常漂亮的綠色。
I like to use a flat, My eyelid is not that big, pretty small.
我喜歡用平的,我的眼皮沒那麼大,相當小。
So I have to do a little beauty tricks so that my eye looks a little bit bigger.
所以我必須做一些小的美容技巧,使我的眼睛看起來大一點。
But basically I kind of like to go up and look at the light.
但基本上我有點喜歡上去看光。
So I don't overdo it with my eye shadow, make sure to go in there, you see and then follow that sort of line.
是以,我不會過度使用我的眼影,確保進入那裡,你看,然後按照那種線。
You can see, I can even see it from here.
你可以看到,我甚至可以從這裡看到它。
I like to, as I said, use a little hander.
我喜歡,正如我所說的,使用一個小手。
So the mirror on the wall doesn't trick me into believing that I'm doing something right when I'm not.
是以,牆上的鏡子不會欺騙我,讓我相信我做的事情是正確的,而我沒有。
And I try to get as close as the lash line as possible.
而且我試圖儘可能地靠近睫毛線。
I'll do it here and then I'll show you guys with my eyes closed so I don't ruin the makeup.
我在這裡做,然後我閉著眼睛給你們看,這樣我就不會破壞妝容了。
Mm mhm.
嗯,嗯。
A little hand mirror will never lie.
一面小手鏡永遠不會說謊。
And I actually, when I finish my makeup, I like to go outdoors and look at myself in the mirror and the natural light.
實際上,當我化完妝後,我喜歡到戶外去,在鏡子和自然光下看看自己。
So as you can tell, I have already added a little bit of green on that.
是以,正如你所看到的,我已經在上面加了一點綠色。
I so I like to follow just right there.
我所以我喜歡跟著就在那裡。
I'll do the second I really quickly right now.
我現在就做第二個我真的很快。
It looks a little messy.
它看起來有點亂。
Right?
對嗎?
Bear with me.
忍耐一下吧。
It's gonna look amazing.
它看起來會很驚人。
So I'm going to make the right, I more of a day look and I'm gonna make the left eye and more of a night look, let's say I want a cleaner look more of a structured night sexy.
所以我打算讓右邊的,我更像一個白天的樣子,我打算讓左邊的眼睛和更像一個晚上的樣子,比方說我想要一個更乾淨的樣子,更像一個有結構的晚上的性感。
Could I?
我可以嗎?
I like to use 1/2?
我喜歡用1/2?
My own saliva.
我自己的口水。
Gross.
毛利。
I know.
我知道。
So then I kind of clean it up to make it really divined.
是以,我把它清理乾淨,使它真正的神化。
You can tell Ira define not so much to find.
你可以告訴艾拉定義不是那麼好找的。
So if I'm not going to do so defined, I'll just go in and mimic little hair, little hair, a little hair and then elongate the eyebrow.
是以,如果我不打算做如此定義,我就會去模仿小毛、小毛、小毛,然後拉長眉毛。
I'm gonna use eyeliner.
我要用眼線。
I like to use brown.
我喜歡用棕色。
I feel like black eyeliner sometimes makes it super aggressive and it doesn't blend in that much and copper colors.
我覺得黑色的眼線有時會讓人覺得超級有侵略性,而且它沒有那麼多和銅色融合在一起。
Like this really bring all the red in my eye so it actually gives me a little bit of pop and I'll tilt my head again up and I will try to make sure to follow my eyelash.
像這樣真的把我眼睛裡的紅色都帶出來了,所以它實際上給了我一點流行的感覺,我再把頭仰起來,我會盡量確保跟上我的睫毛。
So my eyeliner kind of blends into my eyelash and then I like to do that you see like it kind of brought it up, Follow, follow, follow me wanting me.
所以我的眼線有點融合到我的睫毛裡,然後我喜歡這樣做,你看,就像它有點把它帶起來,跟著,跟著,跟著我想我。
It looks crazy, but it cleaned it so it kind of lifts it bam and then I kind of clean it around with my own survival.
它看起來很瘋狂,但它清潔了它,所以它有點抬起它的咣噹聲,然後我有點用自己的生存來清潔它的周圍。
I love to wear this mascara.
我喜歡使用這種睫毛膏。
I have to write every store to find it.
我必須寫下每一家商店來尋找它。
And then I buy like seven because they sell like pancakes, but they're great.
然後我買了差不多7個,因為它們賣得像煎餅,但它們很好。
It's really good because you can wash your face, especially if I had a long night, just like stumble into bed and fall asleep.
這真的很好,因為你可以洗臉,特別是如果我有一個漫長的夜晚,就像跌跌撞撞地上床,然後入睡。
Sometimes you had one too many tequila and it's okay happens to me often.
有時你喝了太多的龍舌蘭酒,沒關係,這在我身上經常發生。
I like to go under to really get the bottom of my lashes.
我喜歡在下面塗抹,以真正得到我的睫毛底部。
Well, I like to do a little dusting but not too intense.
好吧,我喜歡做一點灰塵,但不要太激烈。
And as you can see, I don't do the inner lashes.
正如你所看到的,我不做內睫毛。
I just don't like it.
我只是不喜歡它。
It looks really good in other people.
它在其他人身上看起來真的很好。
It just depends on your eye shape.
這只是取決於你的眼形。
So there we go.
所以,我們走了。
You can see the difference between one eyebrow and the other.
你可以看到一個眉毛和另一個眉毛之間的區別。
Right?
對嗎?
This is more of a fresher look.
這更像是一種新鮮的外觀。
It feels more girly defining.
感覺更像女孩的定義。
The eyebrow can make you look a little bit more feminine.
眉毛可以讓你看起來更有女人味一些。
And then there's the third step to it, right?
然後還有第三步,對嗎?
You did this during the day, fond, cute.
你在白天做了這個,很好,很可愛。
You're in a little cute outfit and then you upgraded.
你穿著一件小可愛的衣服,然後你就升級了。
I'm a big fan of going into the water line.
我是一個進入水線的大粉絲。
I'm all about opening my eye so again, I'll go inside.
我都是睜眼說瞎話,所以還是那句話,我就進去了。
It makes her I look longer.
這使她的我看起來更長。
I'm gonna do it in the mirror so you can see.
我要對著鏡子做,這樣你就可以看到。
So it's a little beauty trick.
所以這是一個小小的美容術。
Yeah.
是的。
And then I go on the bottom, lash.
然後我就在下面的,睫毛。
Is this terrifying sometimes.
這是不是有時候很可怕。
And then I'll just a little bit the bottom of my eyelashes.
然後,我就在睫毛的底部塗抹一點。
Yeah.
是的。
And then again, my little beauty trick, you can see the difference now went from like a day look, is it more of a night look to say look, I always check for no reflection.
再有,我的美容小竅門,你可以看到現在的區別,從白天的樣子,是不是更像一個晚上的樣子,到說看,我總是檢查有沒有反光。
I kind of go like this as you can see.
我是這樣走的,你可以看到。
And then yeah, I'm gonna do quickly the same thing on that side.
然後,是的,我將迅速在那一邊做同樣的事情。
So I'm gonna try not to talk so I didn't put my eye out.
所以我儘量不說話,以免把眼睛弄瞎了。
Wish me luck 20 minutes later.
祝我20分鐘後好運吧。
So there we have it retouch my eyebrow but the book, so I mimicked the same one on the left side.
是以,我們有它修飾我的眉毛,但書,所以我模仿了同樣的一個在左側。
There we go, I'm gonna go with my concealer and then I'll go boop boop, you have a breakout, you retouch it and I like to go up here so it gives it a little bit of chief definition.
我們走吧,我要用我的遮瑕膏,然後我會去啵啵,你有一個突破,你修飾它,我喜歡去這裡,所以它給它一個小的首席定義。
So I like to warm my fingers in my hands just like that and then use these fingers on my face.
是以,我喜歡把手指放在手中,就像這樣加熱,然後用這些手指在臉上塗抹。
Not pulling on your face is really important.
不拉你的臉真的很重要。
The skin, even though our faces are really tough, can sag easily.
儘管我們的臉真的很堅韌,但皮膚也很容易下垂。
I try to still keep them sort of messiness of the eye cheekbone that laugh lines, keep it clean.
我儘量還是保持他們那種亂七八糟的眼睛顴骨上的笑紋,保持乾淨。
So now you're gonna go with the glow highlighting the tip of your nose.
所以,現在你要用光芒來突出你的鼻尖。
We've probably seen it in millions of videos.
我們可能已經在數以百萬計的視頻中看到了它。
It's crazy.
這很瘋狂。
It changes your face.
它改變了你的臉。
I'll grab like this or that one with my finger and I'm gonna show you the magic nose job.
我用手指抓住像這樣或那樣的人,我將向你展示神奇的隆鼻術。
You kind of put it on the tip of your nose and you go up kind of pull it.
你把它放在你的鼻尖上,然後你往上拉它。
This is crazy, you guys, it can change, look at that bam and then I'll grab it boom and just push it onto my cheekbone.
這很瘋狂,你們看,它可以改變,看那個bam,然後我抓住它boom,直接推到我的顴骨上。
And I like to like sit it here so it connects the make up a little bit more, even a little bit up in my eyes.
我喜歡把它放在這裡,這樣就能把妝容連接得更多一點,甚至在我的眼睛裡有一點。
So it blends it in so there you have it.
所以它把它融合在一起,所以你就有了它。
I didn't use a lot of blush as you can tell because what I want to do is keep the skin very neutral and let the eyes talk.
我沒有使用大量的腮紅,你可以看出,因為我想做的是保持皮膚非常中性,讓眼睛說話。
Now the eyes have that as morale to look to them.
現在,眼睛有了這個作為士氣來看待他們。
And again, just a little chap stick a little bit of color.
再說一遍,只是一個小的皸裂,一點點的顏色。
I like to keep it natural to sort of bullet on my lips.
我喜歡保持自然,讓它在我的嘴脣上有種子彈的感覺。
This has a little tint.
這有一點色差。
So here you have it.
所以在這裡你可以看到。
This is my bright eye makeup.
這是我的明亮眼妝。
I hope you like it.
我希望你喜歡它。
Thank you so much for joining me in my morning.
非常感謝你加入我的早晨。
I'm ready to go enjoy my afternoon vogue.
我已經準備好去享受我的午後時尚。
Thank you so much and I'll see you soon.
非常感謝你,我們很快就會見面。
Hi guys.
嗨,夥計們。
Hi vogue marisa Gonzalez and to watch more videos.
嗨,vogue marisa Gonzalez,並觀看更多視頻。
Subscribe here.
在這裡訂閱。